Akashic Records of Bastard Magical Instructor (2017)

Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records / ロクでなし魔術講師と禁忌教典

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Akashic Records of Bastard Magical Instructor ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Akashic Records of Bastard Magical Instructor », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Glenn Radars Souma SAITOU	Glenn Radars Josh GRELLE	Glenn Radars Pierre LEBECQ
Lumia Tingel Yume MIYAMOTO	Lumia Tingel Monica RIAL	Rumia Tingel Helena COPPEJANS
Sistine Fibel Akane FUJITA	Sistine Fibel Rachael MESSER	Sistine Fibel Sophie PYRONNET

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Wendy Nablesse Yui ISHIKAWA	Wendy Nablesse Jad SAXTON	Wendy Nablesse Marie DU BLED
Kash Winger Jun’ya ENOKI	Kash Winger Anthony BOWLING	Kash Winger Thibaut DELMOTTE
Cecil Clayton Shun’ichi TOKI	Cecil Clayton Quinn ANGELL
Teresa Lady Masumi TAZAWA	Teresa Lady Kristi ROTHROCK	Teresa Lady Sophia ATMAN
Eleanor Charlet Youko HIKASA	Eleanor Charlet Amanda GISH	Eleanor Charlet Sophie FRISON
Rodde Libre Yuusuke SUDA
Halley Astry Shinji KAWADA	Halley Astry Christopher WEHKAMP	Halley Astry Anthony LO PRESTI
Rick Walken Jin URAYAMA	Rick Walken Ben PHILLIPS	Rick Walken Michel HINDERICKX
Albert Frazer Hiroki TAKAHASHI	Albert Frazer Austin TINDLE	Albert Frazer Nicolas MATTHYS
Celica Arfonia Eri KITAMURA	Celica Arfonia Morgan GARRETT	Celica Arfonia Claire TEFNIN
Re=L Rayford Ari OZAWA	Re=L Rayford Leah CLARK	Re=L Rayford Ludivine DEWORST
Lynn Titis Megumi YAMAGUCHI	Lynn Titis Bryn APPRILL	Lynn Titis Marie BRAAM
Gibul Wisdan Yuutarou HONJOU	Gibul Wisdan Alejandro SAAB	Gibul Wisdan Gauthier DE FAUCONVAL
Gibul WISDAN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Shopkeeper (Ep 1) Kaoru SASAKI
Redraf Fibel (Ep 2) Atsuyoshi MIYAZAKI		Redraf Fibel (Ep 2) Alain ELOY
Carrel Mardos (Ep 2) Reiou TSUCHIDA		Carrel Mardos (Ep 2) Yannick BESSON
Huey Rostahm (Ep 2,3) Kouji YUSA	Huey Rostahm (Ep 2,3) Brandon MCINNIS	Huey Rostahm (Ep 2,3) Maxime VAN STANTFOORT
Reik Fohenheim (Ep 2,3) Naoki TAKIMURA	Reik Fohenheim (Ep 2,3) Jeff JOHNSON	Reik Fohenheim (Ep 2,3) David MANET
Jin Ganis (Ep 2,3) Yuu SEKI	Jin Ganis (Ep 2,3) Chris GARDNER	Jin Ganis (Ep 2,3) Grégory PRAET
Jaill Wolfert (Ep 4) Masaomi YAMAHASHI	Jaill Wolfert (Ep 4) Cris GEORGE	Jaill Wolfert (Ep 4) Jonathan SIMON
Zest De Noir (Ep 4) Atsuyoshi MIYAZAKI	Zest De Noir (Ep 4) J. Michael TATUM	Zest De Noir (Ep 4) Alain ELOY
	Cycer (Ep 4) Clay WHEELER
	Bix (Ep 4) Derick SNOW
Kreiss Einz (Ep 4,6) Gen OGAWA	Kreiss Einz (Ep 4,6) Stephen FU	Kreiss Einz (Ep 4,6) Alexis FLAMANT
Queen Alicia VII (Ep 4-6) Saori OONISHI	Queen Alicia VII (Ep 4-6) Felecia ANGELLE	Queen Alicia VII (Ep 4-6) Sandrine HENRY
Zelos Draghart (Ep 4-6) Atsuo HASEGAWA	Zelos Draghart (Ep 4-6) David WALD	Zelos Draghart (Ep 4-6) Patrick BRÜLL
Ars Camentar (Ep 4-6,11) Satoshi NAKAO	Ars Camentar (Ep 4-6,11) Clifford CHAPIN	Ars Camentar (Ep 4-6,11) Brieuc LEMAIRE
Kai Fanis (Ep 4,7,9,11,12) Fukushi OCHIAI	Ky (Ep 4,7,9,11,12) Chris THURMAN	Ky (Ep 4,7,9,11,12) Jonathan SIMON
Fillyana Fibel (Ep 4,10) Kazumi TOGASHI	Fillyana Fibel (Ep 4,10) Rochelle GRIMSMO	Fillyana Fibel (Ep 4,10) Marie-Line LANDERWIJN
Elite Guard A (Ep 5) Junji IKI
Elite Guard B (Ep 5) Rui KATOU
Alf Mopps (Ep 6) Yuusuke SUDA	Alf (Ep 6) Dallas REID
Seta Fast (Ep 6) Tomoya YANO
Elite Guard (Ep 6) Rui KATOU
Rainer Layer (Ep 7-9) Makoto FURUKAWA	Rainer Layer (Ep 7-9) Justin BRINER	Rainer Layer (Ep 7-9) Bruno MULLENAERTS
Casualty (Ep 8) Natsuko HARA
Burks Blaumohn (Ep 8,9) Unshou ISHIZUKA	Burks Blaumohn (Ep 8,9) Mark STODDARD	Burks Blaumohn (Ep 8,9) Pierre BODSON
Sion Rayford (Ep 9) Takuya EGUCHI
Ilushia Rayford (Ep 9) Misaki WATADA
Grandmaster (Ep 10) Kenjirou TSUDA	Grandmaster (Ep 10) Chris GUERRERO
Leonard Fibel (Ep 10) Masaomi YAMAHASHI	Leonard Fibel (Ep 10) Kyle PHILLIPS	Leonard Fibel (Ep 10) Olivier PRÉMEL
Sara Silvers (Ep 10) Minako KOTOBUKI	Sara Silvers (Ep 10) Alexis TIPTON	Sara Silvers (Ep 10) Laetitia LIÉNART
Jatice Lowfan [Coachman] (Ep 10-12) Tatsuhisa SUZUKI	Jatice Lowfan (Ep 10-12) Daman MILLS	Jatice Lowfan (Ep 10-12) Sébastien HÉBRANT
Leos Kleitos (Ep 10-12) Kenshou ONO	Leos Kleitos (Ep 10-12) Ian SINCLAIR	Leos Kleitos (Ep 10-12) Maxime DONNAY
Rito Librio (Ep 11) Takuto YOSHINAGA
Rukio Sharrs (Ep 11) Mutsuki IWANAKA
Teacher A (Ep 11) Kousuke SAKAKI
Teacher B (Ep 11) Osamu TAIRA
Teacher C (Ep 11) Yasuyuki SANO
Student A (Ep 11) Wataru URATA
Student B (Ep 11) Shuuki SATOU
Student C (Ep 11) Nobuyori SAGARA
Bernard Jester (Ep 11,12) Tsuyoshi KOYAMA		Bernard Jester (Ep 11,12) Steve DRIESEN
Christoph Fraule (Ep 11,12) Ryouta OOSAKA		Christoph Fraule (Ep 11,12) Yannick BESSON
Addict (Ep 12) Natsuko HARA