Puzzle & Dragons X (2016)

PazuDora Cross / パズドラクロス

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Puzzle & Dragons X ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Puzzle & Dragons X », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Devi Chika SAKAMOTO	Devi Tia BALLARD
	Lance Tetsuya KAKIHARA	Lance Justin BRINER
	Tamazou Tomoko KANEDA	Tamazo Alexis TIPTON
	Ace Takuto YOSHINAGA	Ace Josh GRELLE

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Nyudo Tomokazu SUGITA	Nyudo Ian SINCLAIR
	Rena Aya HISAKAWA	Rena Sara RAGSDALE
	Haru Marina INOUE	Haru Dawn M. BENNETT
	Eldora Wakana YAMAZAKI	Eldora Trina NISHIMURA
	Tiger Anri KATSU	Tiger Clifford CHAPIN
	King Yuuichi NAKAMURA	King David MATRANGA
	Sturgeon Jr. Chisa YOKOYAMA	Sturgeon Jr. Greg AYRES
	Donny Daisuke SAKAGUCHI	Donny Stephen SANDERS
	Dafnes Junko MINAGAWA	Dafnes Colleen CLINKENBEARD
	Yamaki Keiji HIMENO	Yamaki Kent WILLIAMS
	Vahaton Minoru INABA	Vahaton Charles CAMPBELL
	Morgan Miyuki SAWASHIRO	Morgan Monica RIAL
	Torlie Daichuu MIZUSHIMA	Torlie Micah SOLUSOD
	Klein Takayuki KONDOU	Klein Kyle PHILLIPS
	Sonia Sora AMAMIYA	Sonia Sarah WIEDENHEFT
	Garnet Nanami YAMASHITA	Garnet Jad SAXTON
	Jest Kouji YUSA	Jest Jerry JEWELL
	Angine Ai ORIKASA	Angine Rachel ROBINSON
	Metal Atsushi KISAICHI	Metal Dallas REID
	Croell Tatsuhisa SUZUKI	Croell Joel MCDONALD
	Awakening Zeus Kousei HIROTA	Awakening Zeus Jeremy INMAN
	Charo Yuka TERASAKI	Charo Apphia YU
	Hofs Tomohisa ASOU
	Anna Chika ANZAI
	Agetto Ryuuzaburou OOTOMO
	Rose Shino SHIMOJI
	Batona Kenta MIYAKE
	Herriot Akeno WATANABE	Herriot Jamie MARCHI
		Herriot (Ep 8) Felecia ANGELLE

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
		Agdrall Kristen LEE
		Giga Woodsie Amanda GISH
		Fafnir Travis MULLENIX
		Fairlion Morgan BERRY
		Dryad Jeannie TIRADO
		Myer Christopher WEHKAMP
		Pirate Brad SMEATON
	Shiidonia (Ep 1) Tamaki TAURA	Shidonia (Ep 1) Cynthia CRANZ
	Ace's Granpa (Ep 1) Jin URAYAMA	Ace's Granpa (Ep 1) Ed BLAYLOCK
	Radio DJ (Ep 1) Ryouta TAKEUCHI	Radio DJ (Ep 1) Ben PHILLIPS
	Master of Toriya (Ep 1) Takeharu OONISHI	Master of Toriya (Ep 1) Charles CAMPBELL
	Wife of Toriya (Ep 1) Sayuri YOSHIDA	Wife of Toriya (Ep 1) Martha HARMS
	SDF Gunner (Ep 1) Kousuke OONISHI	SDF Gunner (Ep 1) Dallas CLIFTON
	SDF Member (Ep 1) Daichi HAYASHI
	Town People (Ep 1) Umika KAWASHIMA
	Town People (Ep 1) Shuuji AIDA
	Town People (Ep 1) Hironobu KOMIYA
	Town People (Ep 1) 本間日陽和
	Town People (Ep 1) Ryoutarou OKAJIMA
	Captain of SDF (Ep 2) Yoshinori SONOBE
	SDF Member (Ep 2) Takuma SASAKI
	SDF Member (Ep 2) Kenta OOKUMA
	Female Reporter (Ep 2) Rena MAEDA
		Purple Majilu (Ep 3) Skyler DAVENPORT
	Disaster Prevention Section Staff (Ep 3) Eiji YANAGISAWA
	Sanitation Staff (Ep 3) Soushirou HORI
	City Planning Division Staff (Ep 3) Kouhei AOYAMA
	Male Receptionist (Ep 3) Makoto KANEKO
	Female Receptionist (Ep 3) Juri KIMURA	Female Receptionist (Ep 3) Morgan GARRETT
	Super Special Oka (Ep 5) Tetsuya KAKIHARA	Super Special Oka (Ep 5) Monica RIAL
	Black Devil (Ep 5) Chika SAKAMOTO	Black Devil (Ep 5) Mallorie RODAK
	Woman (Ep 5) Yuuko TAKAYAMA
	Garnet's Manager (Ep 5,9,29) Katsumi TORIUMI	Garnet's Manager (Ep 5,9,29) Chuck HUBER
	Sally (Ep 5,21,65) Miki ITOU	Sally (Ep 5,21,65) Jeannie TIRADO
	Ancient Dragon Knight (Ep 5,21,25) Rintarou NISHI	Ancient Dragon Knight (Ep 5,21,25) Marcus D. STIMAC
	Chairperson (Ep 5,65) Eiji YANAGISAWA
		Frank (Ep 6) Patric CARROLL
	Dragon (Ep 6) Tatsuya TAKAGI
	Meadows (Ep 7) Ikuto KANEMASA
	Walter (Ep 7) Seiichirou YAMASHITA	Walter (Ep 7) Tyson RINEHART
	Seymour (Ep 7) Kouzou MITO	Seymour (Ep 7) Anthony BOWLING
	Myers (Ep 7) Kazuki OGAWA	Myers (Ep 7) Cris GEORGE
	Henderson (Ep 7) Masanori MACHIDA	Henderson (Ep 7) Sean HENNIGAN
		Red Trolls (Ep 9) Daman MILLS
	Male Staff Member (Ep 9) Eiji YANAGISAWA	Male Staff Member (Ep 9) Daman MILLS
	Staff (Ep 9) Kousei MATSUZAWA
	Staff (Ep 9) Shunsuke KANIE
	Caster (Ep 9) Yukiko MORISHITA
	Sulfur Numbering Head (Ep 10) Tomoya YANO
	Lukewarm Waterfall (Ep 10) Kenta OOKUMA
	Secretary (Ep 10) Rina KITAGAWA
	Hot Head (Ep 10,21,46) Hiroko NISHI
	Elder (Ep 10,21) Takuma SUZUKI	Elder (Ep 10,21) Sean HENNIGAN
	Tinbell (Ep 11,12,19,21) Ikuo NISHIKAWA	Tinbell (Ep 11,12,19,21) Bill FLYNN
	Aunt (Ep 12) Ako MAYAMA
	Mayor (Ep 14) Mitsuru TAKAKUWA	Mayor (Ep 14) Bill JENKINS
	Headquarters General Manager (Ep 14) Takeharu OONISHI
	Member (Ep 14) Ikuto KANEMASA
	Member (Ep 14) Youhei HAMADA
	Entetsu of a Fiery Fire (Ep 15) Ikuto KANEMASA
	Dragon (Ep 15) Yoshiki MATSUMOTO
	Child (Ep 15) Sanae NAKATA
	Child (Ep 15) Youko FUJITA
	Announcer (Ep 15) Kouzou MITO	Announcer (Ep 15) Nathan SHARP
	Young Dragon (Ep 16) Makoto ISHII
	Captain (Ep 17) Ken UO
	Aunt (Ep 17) Yuuko INOUE
	Uncle (Ep 17) Katsuhiro TOKUISHI
	Youth (Ep 17) Norihito HASE
	Guild Dragon (Ep 17,19) Shiori TOMITA
	Logan (Ep 17,21,30,41) Dai MATSUMOTO	Logan (Ep 17,21,30,41) David WALD
	Lizard (Ep 17,30,41) Takumi YAMAZAKI
	Lance's Mother (Ep 18,54,82) Asako DODO
	Lance's Father (Ep 18,60,82) Ryuuzou HASUIKE
	Dragon (Ep 18) Takeaki MASUYAMA
	Owner (Ep 18) Takahiro FUJIMOTO
	Libria's Uncle (Ep 21) Shigeru SHIBUYA
	Charo's Father (Ep 21,30,58,73,74) Shou OKUMURA	Charo's Father (Ep 21,30,58,73,74) Mike MCFARLAND
	Charo's Mother (Ep 21,30,58,73,74) Sanae NAKATA	Charo's Mother (Ep 21,30,58,73,74) Morgan GARRETT
	Student Leader (Ep 22) Sena KOIZUMI
	Meyer (Ep 22) Naoki IMAMURA	Meyer (Ep 22) Christopher WEHKAMP
	Diana (Ep 22) Rena MAEDA	Diana (Ep 22) Skyler MCINTOSH
	Cynthia (Ep 22,29,32,55,57,59) Sumomo MOMOMORI	Cynthia (Ep 22,29,32,55,57,59) Kristin SUTTON
	Announcement (Ep 22,65) Yuki TAMAMIYA
	Gatekeeper (Ep 23) Takuya DESAKI
	Operator (Ep 23) Takuma SASAKI
	Operator (Ep 23) Takahiro SHIMADA
	Operator (Ep 23) Shouta CHOUNAN
	Old Man (Ep 24) Katsuyoshi TOYA
	Ice Cream Shop Owner (Ep 24) Masanori MACHIDA
	Man (Ep 24) Tatsuya TAKAGI
	Man (Ep 24) Kenta KANEMARU
	Horus (Ep 26) Makoto NARUSE	Horus (Ep 26) Chris RYAN
	Attendant (Ep 27) Yuusuke NAGANO
	Billy Blood (Ep 28) Nobuyori SAGARA	Billy Blood (Ep 28) Alejandro SAAB
	Referee (Ep 31) Seiichirou YAMASHITA
	Lukes (Ep 32,56,60,85,87) Yousuke AKIMOTO	Lukes (Ep 32,56,60,85,87) Mark STODDARD
	Sturgeon's Father (Ep 32,49,56,87) Yuuji TAKADA	Sturgeon's Father (Ep 32,49,56,87) Aaron ROBERTS
	Receptionist (Ep 40) Minami IINUMA
	Subordinate (Ep 40) Shuntarou KARATO
	Subordinate (Ep 40,46) Mutsuki IWANAKA
	Man (Ep 41) Kouichi GOMI
	Aunt (Ep 43) Akiko TAKEGUCHI
	Guild Dragon (Ep 43) Yoshihito SASAKI
	Dominion (Ep 43) Yuuya MURAKAMI
	Dominion (Ep 43) Hiroki MAEDA
	Dominion (Ep 43) Tarou KIUCHI
	Guild Dragon (Ep 44) Jun KASAMA
	Guild Dragon (Ep 44) Shou KARINO
	Clerk (Ep 44) Kanako SAKURAGI
	Guild Dragon (Ep 45) Seiichirou YAMASHITA
	Guild Dragon (Ep 45) Aoi ICHIKAWA
	Guild Dragon (Ep 45) Tomohiro OOMACHI
	Secretary (Ep 45,63,83,84) Aya KAWAKAMI
	Uncle (Ep 46) Takurou SUZUKI
	Resident (Ep 46) Mika KANDA
	Resident (Ep 46) Miho TAKATA
	Attendant (Ep 47) Keita TADA
	When the Flame engraved Dragon Era (Ep 47) Saori HAYAMI
	Primary Tamazou (Ep 47) Tomoko KANEDA
	Miru (Ep 47) Saori HAYAMI
	Vaig (Ep 47) Yuuichi NAKAMURA
	Idea (Ep 48) Masayo HOSONO
	Follower (Ep 50) Youhei HAMADA
	Man (Ep 50) Atsushi TANIGUCHI
	Woman (Ep 50) Arisa SAKURABA
	Woman (Ep 50) Hikari KUBOTA
	Owner (Ep 51) Daichi HAYASHI
	Black Suit (Ep 52) Koutarou SHINOHARA
	Black Suit (Ep 52) Hiroki MAEDA
	Gajuro (Ep 53) Ikuto KANEMASA
	Referee (Ep 53) Kousuke OONISHI
	Noruto (Ep 55,56) Tatsuhisa SUZUKI
	Blitz (Ep 55,67) Atsushi ABE
	Zuuto (Ep 56) Ryuuzaburou OOTOMO
	Mea (Ep 57,58,68,80,85,87) Hisafumi ODA
	Dragon (Ep 60) Wataru KOMADA
	Dragon Man (Ep 62) Katsumi FUKUHARA
	Ryuu Dragon Kenji (Ep 63) Toshiki IWASAWA
	Ryuu Dragon Kenji (Ep 63) Tadanori DATE
	Ryuu Dragon Kenji (Ep 64) Tatsuhiro KIKUCHI
	Ryuu Dragon Kenji (Ep 64) Mai NISHIKAWA
	Ooka (Ep 65) Ai ORIKASA
	AD (Ep 65) Kenta KANEMARU
	AD (Ep 65) Tooru WAKASUGI
	Security Guard (Ep 66) Youichi NISHIJIMA
	Raa (Ep 66-68,88) Chihiro SUZUKI
	Fukkan (Ep 67) Masafumi KOBATAKE
	Tama Dora (Ep 67,88) Chinami NISHIMURA
	Advanced Dominion (Ep 68) Katsumi FUKUHARA
	Dominion (Ep 68) Kanato WATAI
	Dominion (Ep 68) Shun’ichi MAKI
	Dominion (Ep 68) Naoko KOMATSU
	Keito (Ep 68,80,85) Sachi KOKURYUU
	Shinku (Ep 68,80,85) Yuki MATSUOKA
	Commander of Arkura (Ep 70) Nobuaki FUKUDA
	Atomisu (Ep 70) Masanori MACHIDA
	Boy (Ep 70) Serika HIROMATSU
	Boy (Ep 70) Asuka KIKUCHI
	Moderator (Ep 70) Eiji YANAGISAWA
	Clerk (Ep 70) Shinnosuke MUSASHI
	Clerk (Ep 70) Yuuki SHIN
	Dominion Ryuushi (Ep 70) Kazumasa FUKAGAWA
	Dominion Ryuushi (Ep 70,73,74) Kouichi GOMI
	Dominion Ryuushi (Ep 70,73,74) Ikuto KANEMASA
	Subordinate (Ep 72) Hironori SHIOJIRI
	Customer (Ep 72) Mutsuki IWANAKA
	Customer (Ep 72) Haruka MURATA
	Dominion Ryuushi (Ep 73) Haruka JIN’YA
	Dominion Ryuushi (Ep 73) Reiou TSUCHIDA
	Dominion Ryuushi (Ep 75) Makoto KANEKO
	Dominion Ryuushi (Ep 75) Shou KARINO
	Dominion Ryuushi (Ep 75) Takuya DESAKI
	City People (Ep 76) Hirosato AMANO
	Dominion Ryuushi (Ep 76,77) Natsuki AIKAWA
	Dominion Ryuushi (Ep 76,77) Toshiyuki HARA
	Citizen (Ep 77) Koudai OKUDA
	Ansel (Ep 78) Akio SUYAMA
	Dominion Ryuushi (Ep 78) Marie OOI
	Dominion Ryuushi (Ep 78) Kanato WATAI
	Dominion Ryuushi (Ep 78) Arisa DATE
	Dominion Ryuushi (Ep 78) Katsumi FUKUHARA
	Dominion Ryuushi (Ep 78) Toshiya CHIBA
	Dominion Ryuushi (Ep 79) Tadanori DATE
	Dominion Ryuushi (Ep 79) Satoshi INOMATA
	Subordinate (Ep 80) Nana HAYAMA
	Dominion Ryuushi (Ep 80) Ryouma ABE
	Dominion Ryuushi (Ep 80) Satoshi SHIBASAKI
	Guild Dragon Caller (Ep 80) Suzune OKABE
	Aunt (Ep 81) Maki TSURUTA
	Guild Dragon Caller (Ep 82) Kousuke OONISHI
	Holy Cere (Ep 82) Kaori NAZUKA
	SDF Member (Ep 83) Takehiro URAO
	SDF Member (Ep 83) Ken’ya TOMATSU
	SDF Member (Ep 83) Kanato WATAI
	SDF Member (Ep 84) Hinata TADOKORO
	Lucifer (Ep 84) Tatsuhisa SUZUKI
	SDF Staff (Ep 84) Masafumi KOBATAKE
	SDF Staff (Ep 84) Yurie MIKAMI
	SDF Captain (Ep 84) Akira KOGA
	Satan (Ep 84,85) Masuo AMADA
	Announcer (Ep 84,86,87) Kazunori MATSUI
	SDF Member (Ep 86) Youhei HAMADA
	Resident (Ep 86) Yuki TAMAMIYA

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Ace [Young] (Ep 6,8,21) Masato TANAKA	Ace [Young] (Ep 6,8,21) Luci CHRISTIAN
	Lance [Young] (Ep 18,38,54,75,76) Akiko YAJIMA	Lance [Young] (Ep 18,38,54,75,76) Alison VIKTORIN
	King [Young] (Ep 47) Takuto YOSHINAGA
	Narrator (Ep 65) Chafuurin
	Narrator (Ep 72) Daisuke NAKAMURA