Gate Arc 2 (2016)

Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (2016) / GATE 自衛隊彼の地にて、斯く戦えり (2016)

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Gate Arc 2 ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Gate Arc 2 », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Youji Itami Jun’ichi SUWABE	Youji Itami David WALD	Youji Itami Jean-Pierre LEBLAN
Tyuka Luna Marceau Hisako KANEMOTO	Tuka Luna Marceau Juliet SIMMONS	Tuka Luna Marceau Pauline DE MEURVILLE
Lelei La Lelena Nao TOUYAMA	Lelei La Lelena Brittney KARBOWSKI	Lelei La Lelena Emma DARMON
Rory Mercury Risa TANEDA	Rory Mercury Molly SEARCY	Rory Mercury Clara SOARES

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Tyuule Ami KOSHIMIZU	Tyuule Maggie FLECKNOE	Tyuule Lucille BOUDONNAT
Pina Co Lada Haruka TOMATSU	Pina Co Lada Jessica BOONE	Pina Co Lada Frédérique MARLOT
Yao Ha Ducy Youko HIKASA	Yao Haa Dushi Rachel LANDON	Yao Ha Ducy Nayéli FOREST
Zolzal El Caesar Katsuyuki KONISHI	Zorzal El Caesar Kregg DAILEY	Zorzal El Caesar Christophe SEUGNET
Kouji Sugawara Kazuyuki OKITSU	Kouji Sugawara Jay HICKMAN	Kouji Sugawara Charles MENDIANT
Bozes Co Palesti Yumi UCHIYAMA	Bozes Co Palesti Patricia DURAN	Bozes Co Palesti Sophie PLANET
Helm Fure Mayo Yuusuke KOBAYASHI	Herm Fule Mayo Blake SHEPARD
Shino Kuribayashi (Ep 1,3,11,12) Maaya UCHIDA	Shino Kuribayashi (Ep 1,3,11,12) Stephanie WITTELS	Shino Kuribayashi (Ep 1,3,11,12) Jessie LAMBOTTE
Mari Kurokawa (Ep 1-3,11,12) Satomi AKESAKA	Mari Kurokawa (Ep 1-3,11,12) Allison SUMRALL	Mari Kurokawa (Ep 1-3,11,12) Pascale CHEMIN
Akira Tomita (Ep 1-3,11,12) Hiroki YASUMOTO	Akira Tomita (Ep 1-3,11,12) Ty MAHANY	Akira Tomita (Ep 1-3,11,12) Alexandre COADOUR
Takeo Kurata (Ep 1-3,11,12) Kaito ISHIKAWA	Takeo Kurata (Ep 1-3,11,12) Tyler GALINDO	Takeo Kurata (Ep 1-3,11,12) Alan AUBERT-CARLIN

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Dussie (Ep 1) Itaru YAMAMOTO
JSDF Member (Ep 1) Seiichirou YAMASHITA
JSDF Member (Ep 1) Jun KASAMA
Archer (Ep 1) Shuusaku SHIRAKAWA
Tyuwaru (Ep 1) Atsumi TANEZAKI
Myuute Luna Sires (Ep 1,2,4) Lynn		Myuute Luna Sires (Ep 1,2,4) Pauline DE MEURVILLE
Head Maid (Ep 1,4) Mabuki ANDOU
Marx (Ep 1,6) Ryou SUGISAKI
Sherry's Mother (Ep 1,8) Chika MAKIHARA
Cicero La Moltose (Ep 1,11) Susumu AKAGI		Cicero La Moltose (Ep 1,11) Yann PICHON
Mizari (Ep 1,11) Yuka SAITOU		Mizari (Ep 1,11) Clara SOARES
Molt Sol Augustus (Ep 1,2,6,12) Atsushi ONO	Molt Sol Augustus (Ep 1,2,6,12) Jason DOUGLAS	Molt Sol Augustus (Ep 1,2,6,12) Gérard ROUZIER
Hamilton Uno Law (Ep 1,2,8,9,12) Ikumi HAYAMA	Hamilton Uno Law (Ep 1,2,8,9,12) Shanae’a MOORE	Hamilton Uno Law (Ep 1,2,8,9,12) Sophie PLANET
Morita (Ep 1,2,9) Hirohiko KAKEGAWA
Souichirou Kuwabara (Ep 1,3,11,12) Kanehira YAMAMOTO	Souichirou Kuwabara (Ep 1,3,11,12) Josh MORRISON	Souichirou Kuwabara (Ep 1,3,11,12) Julien CHATELET
Hitoshi Furuta (Ep 1,4,12) Daiki HAMANO	Hitoshi Furuta (Ep 1,4,12) Adam GIBBS
Delilah (Ep 1,4,12) Aina KUSUDA		Delilah (Ep 1,4,12) Jessie LAMBOTTE
Sherry Tyueli (Ep 1,6,8,9,12) Rina HIDAKA	Sherry Tyueli (Ep 1,6,8,9,12) Luci CHRISTIAN	Sherry Tyueli (Ep 1,6,8,9,12) Lucille BOUDONNAT
Nyuutabaru (Ep 1,7,12) Satoshi MIKAMI		Nyuutabaru (Ep 1,7,12) Julien CHATELET
ゾルザルのとりまき (Ep 2) Kaito ISHIKAWA
ゾルザルのとりまき (Ep 2) Hiromichi TEZUKA
ゾルザルのとりまき (Ep 2) Takashi NARUMI
ゾルザルのとりまき (Ep 2) Kenta SASA
ゾルザルのとりまき (Ep 2) Jun KASAMA
Saber (Ep 2) Kengo KAWANISHI
Diabo El Caesar (Ep 2,3,7) Yuuichirou UMEHARA
Akira Yanagida (Ep 2,3,12) Kouji YUSA	Akira Yanagida (Ep 2,3,12) Christopher PATTON	Akira Yanagida (Ep 2,3,12) Jean-Marco MONTALTO
Akira Kamikoda (Ep 2,4,5) Eiji TAKEMOTO
Noriko Mochizuki (Ep 2,4,9) Hibiku YAMAMURA		Noriko Mochizuki (Ep 2,4,9) Pascale CHEMIN
Tarou Kanou (Ep 2,8,9) Tetsuo KANAO	Tarou Kanou (Ep 2,8,9) Steve FENLEY	Tarou Kanou (Ep 2,8,9) Frédéric SOUTERELLE
Casel (Ep 2,8,9,11) Tomisaburou HORIKOSHI		Casel (Ep 2,8,9,11) Julien CHATELET
Natsume (Ep 2,9) Ikuji NOSE
Social Worker (Ep 3) Makoto FURUKAWA
Duran (Ep 3,4) Masuo AMADA		Duran (Ep 3,4) Frédéric SOUTERELLE
Mitsuru Higaki (Ep 3,4,6) Ryuunosuke WATANUKI
Bouro (Ep 3,4,6,8) Tsuyoshi KOYAMA		Bouro (Ep 3,4,6,8) Julien CHATELET
Makoto Mizuhara (Ep 3,4,11) Kengo KAWANISHI
Bartholomeo (Ep 4) Kenta SASA
Gaston Nol Boa (Ep 4) Kouichi SOUMA
Kikuchi (Ep 4) Yuuta ODAGAKI
Military Police Member (Ep 4) Kentarou KUMAGAI
Shinji Nishimoto (Ep 4,5) Makoto FURUKAWA
Jun Kurihama (Ep 4,5) Nobuyuki HIYAMA
Crow (Ep 4,5) Shunsuke TAKEUCHI
Kouichirou Hazama (Ep 4,6,8,10,11) Hiroshi YANAKA	Kouichirou Hazama (Ep 4,6,8,10,11) John GREMILLION	Kouichirou Hazama (Ep 4,6,8,10,11) Yann PICHON
Naoki Kamo (Ep 4,8) Taketora
Meia (Ep 4,9) Asuka NISHI		Meia (Ep 4,9) Emma DARMON
Tsuyoshi Youga (Ep 4,11) Hiromichi TEZUKA	Tsuyoshi Youga (Ep 4,11) Chris GIBSON
Mome (Ep 4,12) Sora TOKUI
Meto (Ep 5) Seiichirou YAMASHITA
Elder (Ep 5) Ryou SUGISAKI
Elder (Ep 5) Ikuji NOSE
Maintenance Platoon Leader (Ep 5) Akihiro NEMOTO
Giselle (Ep 5) Ayane SAKURA
Ban (Ep 5) Toshiki IWASAWA
Fen (Ep 5) Tomo MURANAKA
Nokko (Ep 5) Takuma NAGATSUKA
Komu (Ep 5) Natsumi FUJIWARA
Seymy (Ep 5) Masumi TAZAWA
Nayu (Ep 5) Juri KIMURA
Student (Ep 6) Yuuya MURAKAMI
Noble Woman (Ep 6) Emiko TAKEUCHI
Shandy Gaff Marea (Ep 6,7,9,12) Rumi OOKUBO	Shandy Gaff Marea (Ep 6,7,9,12) Shelby BLOCKER	Shandy Gaff Marea (Ep 6,7,9,12) Jessie LAMBOTTE
Mimoza La Mer (Ep 6,7,10) Fumi HIRANO	Mimoza La Mer (Ep 6,7,10) Marcy BANNOR	Mimoza La Mer (Ep 6,7,10) Sophie PLANET
Arpeggio El Lelena (Ep 6,7,10) Ayahi TAKAGAKI	Arpeggio El Lelena (Ep 6,7,10) Emily NEVES	Arpeggio El Lelena (Ep 6,7,10) Emma DARMON
Karasuta (Ep 6,7,11) Seiichirou YAMASHITA	Karasuta (Ep 6,7,11) Gareth WEST
Reiko Shirayuri (Ep 6,8,11) Risa HAYAMIZU	Reiko Shirayuri (Ep 6,8,11) Carolyn MEDRANO	Reiko Shirayuri (Ep 6,8,11) Pauline DE MEURVILLE
Hamar (Ep 6,9) Daichi HAYASHI
Imazu (Ep 7) Tsuyoshi KOYAMA
Luflus (Ep 7-11) Makoto FURUKAWA	Luflus (Ep 7-11) Clint BICKHAM	Luflus (Ep 7-11) Jochen HÄGELE
Grey Co Aldo (Ep 7,9,10) Itaru YAMAMOTO	Grey Co Aldo (Ep 7,9,10) Rob MUNGLE	Grey Co Aldo (Ep 7,9,10) Yann PICHON
Knight (Ep 8) Lynn
Sherry's Father (Ep 8) Shuusaku SHIRAKAWA
Man (Ep 8) Yuuya MURAKAMI
Maid (Ep 8) Emiko TAKEUCHI
Counsellor (Ep 8) Hiroki MAEDA
Gimlet Gin Lime (Ep 8,9) Takashi NARUMI
Old Soldier (Ep 8,9) Akihiro NEMOTO
Shunya Kengun (Ep 8,10-12) Rikiya KOYAMA		Shunya Kengun (Ep 8,10-12) Jochen HÄGELE
Beefeater E Caty (Ep 8-12) Mutsumi TAMURA		Beefeater E Caty (Ep 8-12) Nayéli FOREST
Nanami Kuribayashi (Ep 9) Yurika KUBO
Kazunari Komurazaki (Ep 9) Osamu SAKUTA
Female JSDF Officer (Ep 9) Emiko TAKEUCHI
French Officer (Ep 9) Anna MUGIHO
Female Knight (Ep 10) Lynn
Empire Soldier (Ep 10) Ryou SUGISAKI
Empire Soldier (Ep 10) Kouichi SOUMA
Empire Soldier (Ep 10) Jun KASAMA
Boy (Ep 10) Takashi NARUMI
Old Man (Ep 10) Ikuji NOSE
Old Priest (Ep 10) Kenta SASA
Norra (Ep 10) Rina SATOU
Paratrooper (Ep 10) 金子賢一
降下長 (Ep 10,11) 大木浩明
Communication Soldier (Ep 11) Daiki HAMANO
Communication Soldier (Ep 11) Ryou SUGISAKI
Communication Soldier (Ep 11) Kouichi SOUMA
Empire Soldier (Ep 11) Takashi NARUMI
Wataru Katsumoto (Ep 11) Daichi HAYASHI
Cicero's Wife (Ep 11) Chika MAKIHARA
Tetsuya Nishina (Ep 11) Toshiki MASUDA
Platoon Leader (Ep 11) Jun KASAMA
C-1 Pilot (Ep 11) 金子賢一
Guard (Ep 12) Seiichirou YAMASHITA
Townsperson (Ep 12) Ryou SUGISAKI
Assassin (Ep 12) Daichi HAYASHI
Panache Fure Kalgi (Ep 12) Azuki SHIBUYA	Panache Fure Kalgi (Ep 12) Kira VINCENT-DAVIS
Risa Aoi (Ep 12) Yoshino NANJOU	Risa Aoi (Ep 12) Chelsea MCCURDY
Village Chief (Ep 12) Kenta SASA