Fushigi Yûgi (1995)
Fushigi Yuugi / ふしぎ遊戯
Épisodes
Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Fushigi Yûgi ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.
Épisode | Durée | Date | Titre |
---|---|---|---|
1 | 25 min 25 min 25 min | 06. avr. 1995 | Das Mädchen aus der Legende The Girl of the Legend Densetsu no Shoujo (伝説の少女) |
2 | 25 min 25 min 25 min | 13. avr. 1995 | Die Priesterin von Suzaku Priestess of Suzaku Suzaku no Miko (朱雀の巫女) |
3 | 25 min 25 min 25 min | 20. avr. 1995 | Die sieben Suzaku-Seishi The Seven Stars of Suzaku Suzaku no Shichisei (朱雀の七星) |
4 | 25 min 25 min 25 min | 27. avr. 1995 | Vermisste Liebe Missing Love Surechigau Omoi (すれちがう想い) |
5 | 25 min 25 min 25 min | 04. mai 1995 | Verwirrende Herzschläge Bewildered Heartbeat Tomadou Kodou (とまどう鼓動) |
6 | 25 min 25 min 25 min | 11. mai 1995 | Selbst, wenn ich sterbe... Even If I Die... Inochi Hatetemo (命果てても) |
7 | 25 min 25 min 25 min | 18. mai 1995 | Heimreise Going Home Kaeritai... (帰りたい…) |
8 | 25 min 25 min 25 min | 25. mai 1995 | Kurze Trennung Brief Parting Aitai... (逢いたい…) |
9 | 25 min 25 min 25 min | 01. juin 1995 | Ungesehene Feinde Enemies Unseen Miezaru Teki (見えざる敵) |
10 | 25 min 25 min 25 min | 08. juin 1995 | Auf der Suche nach Yui Looking for Yui Toraware no Shoujo (囚われの少女) |
11 | 25 min 25 min 25 min | 15. juin 1995 | Die Priesterin des Seiryuu Priestess of Seiryuu Seiryuu no Miko (青龍の巫女) |
12 | 25 min 25 min 25 min | 22. juin 1995 | Du bist der Einzige Only You Anata Shika Inai (あなたしかいない) |
13 | 25 min 25 min 25 min | 29. juin 1995 | Für die Liebe For the Sake of Love Ai Suru ga Yue (愛するがゆえ) |
14 | 25 min 25 min 25 min | 06. juil. 1995 | Der Wolf in der Festung Wolf in the Fortress Toride no Ookami (砦の狼) |
15 | 25 min 25 min 25 min | 13. juil. 1995 | Die Stadt der Auferstehung The City of Resurrection Yomigaeri no Miyako (蘇りの都) |
16 | 25 min 25 min 25 min | 20. juil. 1995 | Der Kampf der Trauer Battle of Sorrow Kanashiki Tatakai (哀しき戦い) |
17 | 25 min 25 min 25 min | 27. juil. 1995 | Die magische Flöte Magic Flute Meguriai no Ne (めぐり逢いの音) |
18 | 25 min 25 min 25 min | 03. août 1995 | Die Liebesfalle Love Trap Renbo no Wana (恋慕の罠) |
19 | 25 min 25 min 25 min | 10. août 1995 | Zerbrochene Lieb Shattered Love Hikisakareru Ai (ひきさかれる愛) |
20 | 25 min 25 min 25 min | 17. août 1995 | Unerreichbare Hoffnung Unreachable Hope Todokanu Negai (とどかぬ願い) |
21 | 25 min 25 min 25 min | 24. août 1995 | Um dich zu beschützen To Protect You Kimi o Mamoru Tame ni (君を護るために) |
22 | 25 min 25 min 25 min | 31. août 1995 | Ich werde dich niemals verlassen I'll Never Leave You Nido to Hanarenai (二度と離れない) |
23 | 25 min 25 min 25 min | 07. sept. 1995 | Der Schatten der Intrige Shadow of Intrigue Bouryaku no Yochou (謀略の予兆) |
24 | 25 min 25 min 25 min | 14. sept. 1995 | Der Entschluss Resolution Honoo no Ketsui (炎の決意) |
25 | 25 min 25 min 25 min | 21. sept. 1995 | Liebe und Trauer... Love & Sorrow Ai Sarete, Kanashikute.... (愛されて、悲しくて‥‥) |
26 | 25 min 25 min 25 min | 28. sept. 1995 | Das Sternenfest Star Festival Hoshimi Matsuri no Yoru (星見祭りの夜) |
27 | 25 min 25 min 25 min | 05. oct. 1995 | Der Schwur am Grabstein Tombstone Oath Chikai no Bohyou (誓いの墓標) |
28 | 25 min 25 min 25 min | 12. oct. 1995 | Der antike Pfad The Ancient Path Inishie no Michi (古昔之途) |
29 | 25 min 25 min 25 min | 19. oct. 1995 | Die Geheimnisse setzen sich in Bewegung Mysteries Afoot Ugokidashita Nazo (動き出した謎) |
30 | 25 min 25 min 25 min | 26. oct. 1995 | Der Kampf beginnt The Flash of Battle Tatakai no Senkou (戦いの閃光) |
31 | 25 min 25 min 25 min | 02. nov. 1995 | Der Strudel der Zweifel Whirlpool of Doubt Fuan no Uzu (不安の渦) |
32 | 25 min 25 min 25 min | 09. nov. 1995 | Um für den Stern des Suzaku zu sterben To Die for the Star of Suzaku Suzaku no Hoshi ni Junjite (朱雀の宿星に殉じて) |
33 | 25 min 25 min 25 min | 16. nov. 1995 | Nuriko, leb wohl auf ewig Nuriko, the Eternal Farewell Nuriko, Towa no Wakare (柳宿、永遠の別離) |
34 | 25 min 25 min 25 min | 23. nov. 1995 | Die Eiswächter Guardians of Ice Koori no Sakamori (氷の防人) |
35 | 25 min 25 min 25 min | 30. nov. 1995 | Die Höllenillusion Hell's Mirage Naraku no Shinkirou (奈落の蜃気楼) |
36 | 25 min 25 min 25 min | 07. déc. 1995 | Zertrampelte Liebe Trampled Love Fuminijirareta Ai (踏みにじられた愛) |
37 | 25 min 25 min 25 min | 14. déc. 1995 | Verhexte Wärme Bewitched Warmth Genwaku no Nukumori (幻惑のぬくもり) |
38 | 25 min 25 min 25 min | 21. déc. 1995 | Die Dämmerung des Herzens Dawn of the Heart Kokoro no Yoake (心の夜明け) |
39 | 25 min 25 min 25 min | 25. déc. 1995 | Zauberhafte Illusionen Bewitched Illusions Ayashiki Gensou (妖しき幻想) |
40 | 25 min 25 min 25 min | 04. janv. 1996 | Die trügerische Liebe Deceptive Love Itsuwari no Koi (偽りの恋) |
41 | 25 min 25 min 25 min | 11. janv. 1996 | Das Sonnenlicht der Wiedergeburt Sunlight of Rebirth Fukkatsu no Youkou (復活の陽光) |
42 | 25 min 25 min 25 min | 18. janv. 1996 | Eine unüberwindbare Mauer Unbreachable Wall Koerarenu Kabe (越えられぬ壁) |
43 | 25 min 25 min 25 min | 25. janv. 1996 | Das Wiedersehen des Abschieds Farewell Reunion Ketsubetsu no Raidou (決別の来同) |
44 | 25 min 25 min 25 min | 01. févr. 1996 | Der Moment des Kampfes Moment of Battle Setsuna no Koubou (刹那の攻防) |
45 | 25 min 25 min 25 min | 08. févr. 1996 | Das abweichende Licht Divergent Light Bunki no Hikari (分岐の光) |
46 | 25 min 25 min 25 min | 15. févr. 1996 | Der Junge des Fakts und der Fiktion Boy of Fact & Fiction Kyojitsu no Shounen (虚実の少年) |
47 | 25 min 25 min 25 min | 22. févr. 1996 | Die Rast des Seelenlichts Repose of the Soul's Light Chinkon no Sora (鎮魂の空) |
48 | 25 min 25 min 25 min | 29. févr. 1996 | Er würde sogar sein Leben dafür geben Even Wagering on the Life Kono Inochi Kaketemo (この命賭けても) |
49 | 25 min 25 min 25 min | 07. mars 1996 | Die Hochzeitsfeier Wedding Celebration Kashoku no Ten (華燭の典) |
50 | 25 min 25 min 25 min | 14. mars 1996 | Die Zeit der Buße Atonement Shokuzai no Toki (贖罪の瞬間) |
51 | 25 min 25 min 25 min | 21. mars 1996 | Anvertraute Hoffnung Entrusted Hope Takusareta Kibou (託された希望) |
52 | 25 min 25 min 25 min | 28. mars 1996 | Für meinen Geliebten For My Loved One Itooshii Hito no Tame ni (いとおしい人のために) |