Beyblade Burst (2016)

ベイブレードバースト

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Beyblade Burst ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Beyblade Burst », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Baruto Aoi Marina INOUE	Valt Aoi Patricia BACCHUS	Valt Aoi Emilie GUILLAUME
Valt AOI
Shuu Kurenai Jun’ya ENOKI	Shu Kurenai Adrian PETRIW	Shuu Kurenai Alexis FLAMANT
Shuu KURENAI
Rantarou Kiyama Fumihiro OKABAYASHI	Rantaro Kiyama Matt HILL	Rantarou Kiyama Olivier PRÉMEL
Rantarou KIYAMA
Kensuke Midorikawa Tsubasa YONAGA	Ken Midori Gabe KHOUTH
Kensuke MIDORIKAWA

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Daina Kurogami Ayahi TAKAGAKI	Daigo Kurogami (Ep 1-20) Antony KIM	Daigo Kurogami Jean-François GÉRARD
	Daigo Kurogami (Ep 21-51) Zach LEBLANC
Wakiya Komurasaki Yuu KOBAYASHI	Wakiya Murasaki Cole HOWARD
Houji Konda Tooru NARA	Hoji Konda Brett BAUER
Houji KONDA
Tokonatsu Aoi You TAICHI	Toko Aoi Patricia BACCHUS
Nika Aoi Aoi INASE	Nika Aoi Patricia BACCHUS
Chiharu Aoi Masumi ASANO	Chiharu Aoi Kelly SHERIDAN
Chiharu AOI
Kaiza Xhakuenji Rikiya KOYAMA	Xander Shakadera Andrew FRANCIS
Orochi Ginba Daichuu MIZUSHIMA
Orochi GINBA
Lui Shirasagijou Romi PARK
Lui SHIRASAGIJOU
Gou Chagake Yuuki HAYASHI	Gabe Brunai Brian DOE
Gou CHAGAKE
Yuugo Nansui Daichi HAYASHI	Yugo Nansui Nick WOLFHARD
Yuugo NANSUI
Hidetarou Shinoda Nobuo TOBITA	Hidetaro Shinoda Richard NEWMAN

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Momoko Oogi Aoi KOGA	Momoko Ogi Kelly SHERIDAN
	Hiroshi Ooi Kyouko CHIKIRI
	Ichirou Kakitani Satsumi MATSUDA
	Keita Nakagawa Yuna YOSHINO
	Unta Anami Yasuaki TAKUMI
	Shinjirou Komazaki Yamato KINJOU
	Ben Azuki Mariko HIGASHIUCHI	Ben Azuki David A. KAYE
	Zenkuro Kurogane Daisuke NAMIKAWA	Zac Kaneguro Bill NEWTON
	Zenkurou KUROGANE
	Jin Aizawa Satsumi MATSUDA
	Ukyou Ibuki Natsumi FUJIWARA	Ukyou Ibuki Vincent TONG
	Akira Yamabuki Kazutomi YAMAMOTO
	Akira YAMABUKI
	Quon Kimidori Yuka NISHIGAKI
	Shinobu Kazama Mitsuki NAKAE
	Makoto Sasaki Yuka MARUYAMA

	Melos Nekota (Ep 3) Yuuko HARA
	Himeko Midorikawa (Ep 4,20) Eri MIYAJIMA
	Atsuto Takagi (Ep 6) Saki YAMAKITA
	Kyouji Aranami (Ep 8,9) Asami YANO
	Haruto Aota (Ep 8,23) Kotomi AIHARA
	Akio (Ep 10) Minami SHINODA	Akio (Ep 10) Rebecca SHOICHET
	Doctor (Ep 10,11,13,14) Hiroshi SHIMOZAKI
	Buryuu Xhakuenji (Ep 16) Miou TANAKA
	Kuroudo Hattori (Ep 16,20,21,23,29) Yuna YOSHINO
	Houji’s Father (Ep 24) Kento FUJINUMA
	Tsujihara (Ep 27,28) Hiroshi SHIMOZAKI
	Ken Yukino (Ep 30) Natsumi FUJIWARA	Kien Yukino (Ep 30) Scott ROBERTS

	Ryouta Nasu (Ep 31) Michiko KAIDEN

	Freddy (Ep 31-33)


	Youga Sakurajima (Ep 34,35,44,45) Michiko KAIDEN
	Kyou Sandai (Ep 35-39,43,45,49-51) Mako MUTOU
	Katana Sasaki (Ep 35-39,43,45,49-51) Satomi HANAMURA
	Shinki Mikuni (Ep 35-39,49-51) Daiki KOBAYASHI
	Naoki Minamo (Ep 40-42) Shou NOGAMI
	Marin (Ep 40-42)	Marin [Robot] (Ep 40-42) Natasha STRICKEY
	Kento Aoi (Ep 45,47,50,51) Ryouta TAKEUCHI	Kent Aoi (Ep 45,47,50,51) Michael DOBSON