Saint Seiya: Soul of Gold (2015)

聖闘士星矢 -黄金魂 soul of gold-

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Saint Seiya: Soul of Gold ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Saint Seiya: Soul of Gold », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Leo Aiolia Hideyuki TANAKA		Aiolia du Lion Nicolas MATTHYS
	Leo no Aiolia

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Pisces Aphrodite Keiichi NANBA		Aphrodite des Poissons Mathieu MOREAU
Pisces no Aphrodite
Libra Dohko Ken’yuu HORIUCHI		Dohko de la Balance Ronald BEURMS
Libra no Douko
Aquarius Camus Nobutoshi KANNA		Camus du Verseau Alexandre CRÉPET

Gemini Saga Ryoutarou OKIAYU		Saga des Gémeaux Mathieu MOREAU
Cancer Deathmask Ryouichi TANAKA
Capricorn Shura Takeshi KUSAO		Shura du Capricorne Maxime DONNAY
Aries Mu Takumi YAMAZAKI		Mû du Bélier David MANET
Aries no Muu
Taurus Aldebaran Tesshou GENDA	Aldebaran di Taurus	Aldébaran du Taureau Jean-Marc DELHAUSSE
Taurus no Aldebaran
Scorpio Milo Toshihiko SEKI		Milo du Scorpion Gauthier DE FAUCONVAL
Scorpio no Milo
Virgo Shaka Yuuji MITSUYA

Sagittarius Aiolos Yuusaku YARA		Aiolos du Sagittaire Franck DAQUIN
Lifia Aya HISAKAWA		Lyfia Sophie FRISON

Gullinbursti Fródi Hiroshi OKAMOTO		Frodi de Gullinbursti Philippe ALLARD

Eikþyrnir Surtr Isshin CHIBA		Surtur de Eikpyrnir Anthony LO PRESTI
Garmr Utgardar Kenji NOJIMA
Níðhöggr Fáfnir Kentarou ITOU		Fàfnir de Nidhogg Olivier CUVELIER

Andreas Lise Tomokazu SEKI		Andreas Riese Franck DAQUIN
Grani Sigmund Tooru NARA		Sigmund de Grani Sébastien HÉBRANT
Tanngrisnir Herakles Yuuji UEDA		Hercule de Tanngrisnir Mathieu MOREAU

Hræsvelgr Baldr Yuuki TAI		Baldur de Hraesvelg Alexandre CRÉPET

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Polaris Hilda Mitsuko HORIE		Hilda de Polaris Alexandra CORRÉA
	Aiolia [Young] Naomi SHINDOU
	Asgardian Soldier Ryouhei ARAI
	Asgardian Soldier Fumiya KOSUGI
	Asgardian Soldier Keiichirou YAMAMOTO
	Asgardian Soldier Tomohisa HASHIZUME
	Asgardian Soldier Hiromu MIYAZAKI
	Villager Fumiya KOSUGI
	Villager Ryouhei ARAI
	Boy (Ep 2) Aiko HIBI
	Helena (Ep 3,4) Wakana YAMAZAKI		Helena (Ep 3,4) Cécile FLORIN
	Helena's Sister (Ep 3,4,8) Ai BANDOU
	Helena's Sister (Ep 3,4,8) Yuki NAGAKU
	Helena's Brother (Ep 3,4,8) Hidemi ANZAI
	Helena's Brother (Ep 3,4,8) Yuri NOGUCHI
	Poseidon (Ep 13) Keiichi NANBA