Sonic X (2003)

ソニック X

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Sonic X ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Sonic X », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Sonic the Hedgehog Jun’ichi KANEMARU	Sonic the Hedgehog Jason GRIFFITH	Sonic The Hedgehog Alexandre GILLET
	Christopher Thorndyke Sanae KOBAYASHI	Christopher Thorndyke Suzanne GOLDISH	Chris Hervé GRULL

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Miles 'Tails' Prower Ryou HIROHASHI	Miles 'Tails' Prower Amy PALANT	Tails Marie-Eugénie MARÉCHAL
Knuckles the Echidna Nobutoshi KANNA	Knuckles the Echidna Dan GREEN	Knuckles Sébastien DESJOURS
Amy Rose Taeko KAWATA	Amy Rose Lisa ORTIZ	Amy Naïké FAUVEAU
Dr. Eggman Chikao OOTSUKA	Dr. Eggman Mike POLLOCK	Docteur Robotnik Marc BRÉTONNIÈRE
Shadow the Hedgehog Kouji YUSA	Shadow the Hedgehog Jason GRIFFITH	Shadow Benoît DU PAC
Rouge the Bat Rumi OCHIAI	Rouge the Bat Megan HOLLINGSHEAD
Cream the Rabbit Sayaka AOKI	Cream the Rabbit Rebecca HONIG	Cream Marie MILLET
Vector the Crocodile Kenta MIYAKE	Vector the Crocodile Jimmy ZOPPI
Charmy Bee Youko TEPPOUZUKA	Charmy Bee Amy BIRNBAUM
Espio the Chameleon Yuuki MASUDA	Espio the Chameleon David BRIMMER
Bocoe Bin SHIMADA	Bocoe Darren DUNSTAN
Decoe Ken YAMAGUCHI	Decoe Andrew RANNELLS
Bokkun Yumiko KOBAYASHI	Bokkun Andrew RANNELLS
Sam Speed Souichirou TANAKA	Sam Speed Greg ABBEY	Sam Speed Antoine NOUEL
Ella Kujira	Ella Mike POLLOCK
Edward Tanaka Naoki IMAMURA	Edward Tanaka Darren DUNSTAN
Chuck Thorndyke Bin SHIMADA	Chuck Thorndyke Jerry LOBOZZO	Chuck Thorndyke Antoine NOUEL
Nelson Thorndyke Ken YAMAGUCHI	Nelson Thorndyke Ted LEWIS
Lindsay Thorndyke Naomi SHINDOU
Daniel Naomi SHINDOU	Daniel Tara SANDS	Danny Marie-Eugénie MARÉCHAL
Helen Noriko HIDAKA	Helen Amy BIRNBAUM
Big the Cat Takashi NAGASAKO	Big the Cat Oliver WYMAN
Vanilla the Rabbit Sayaka AOKI	Vanilla the Rabbit Rebecca HONIG	Vanilla Naïké FAUVEAU
Christina Cooper Kumiko IZUMI	Christina Cooper Lisa ORTIZ
Topaz Yukari HIKIDA	Topaz Kayzie ROGERS
Jerome Wise Kouji HARAMAKI	Jerome Wise David WILLS
Scarlet Garcia Yuka SHIOYAMA	Scarlet Garcia Megan HOLLINGSHEAD
Scarlet GARCIA
Mr. Stewart Michio NAKAO	Mr. Stewart Andrew RANNELLS	Stuart Antoine NOUEL
Frances Yuka SHIOYAMA	Frances Kerry WILLIAMS
E-102 Gamma Naoki IMAMURA	E-102 Gamma Andrew RANNELLS
Gerald Robotnik Chikao OOTSUKA	Gerald Robotnik Mike POLLOCK	Gerald Robotnik Marc BRÉTONNIÈRE
Dark Oak Jouji NAKATA	Dark Oak Jonathan Todd ROSS	Dark Oak Antoine NOUEL
Pale Bayleaf Juurouta KOSUGI
Black Narcissus Ken NARITA	Black Narcissus Sean SCHEMMEL
Yellow Zelkova Takeshi WATANABE	Yellow Zelkova Ted LEWIS
Red Pine Houchuu OOTSUKA	Red Pine Jonathan Todd ROSS
Michael R. Tomohisa ASOU	Michael R. Ted LEWIS
Tikal (Ep 17,28-32) Kaori ASOU	Tikal (Ep 17,28-32) Rebecca HONIG	Tikal (Ep 17,28-32) Naïké FAUVEAU
Maria Robotnik (Ep 35-38) Yuri SHIRATORI	Maria Robotnik (Ep 35-38) Rebecca HONIG	Maria (Ep 35-38) Naïké FAUVEAU
Cosmo (Ep 53-78) Etsuko KOZAKURA	Cosmo (Ep 53-78) Amy BIRNBAUM

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
		Narrator Andrew RANNELLS
		Sargent Darren DUNSTAN


	S-Team Member A (Ep 1) Naoki IMAMURA
	S-Team Member B (Ep 1) Hiroshi KAMIYA
	S-Team Member C (Ep 1) Hiroaki MIURA
	Police Officer A (Ep 1) Kouji HARAMAKI
	Police Officer B (Ep 1) Takehiko WATANABE
	Police Officer C (Ep 1) Takahiro YOSHIMIZU
		Officer (Ep 1) Dan GREEN
	Police Officer (Ep 2) Yuusuke NUMATA
	Driver (Ep 2) Hiroaki MIURA
	Animal Scientist (Ep 2) Takehiko WATANABE
	Head Technician (Ep 2) Naoki IMAMURA

		News Reporter (Ep 5) Dan GREEN
		E-51 [Inteligente] (Ep 6) Darren DUNSTAN
		Hawk (Ep 17,45) Oliver WYMAN
		Scarship (Ep 61) Jimmy ZOPPI
		Galaxina (Ep 62) Veronica TAYLOR
		Earthia (Ep 62,74) Veronica TAYLOR



	Molly (Ep 68) Houko KUWASHIMA	Molly (Ep 68) Erica SCHROEDER
	Leon (Ep 68,72) Yuuki TAI	Leon (Ep 68,72) Greg ABBEY
	Lucas (Ep 74, 78) Katsuyuki KONISHI