Dans le sens du vent Nord, Nord-Ouest (2016)

Kei lebt gemeinsam mit seinem charmanten und junggebliebenen Großvater auf Island. Der 17-Jährige ist als Privatdetektiv aktiv und braust mit einem alten Auto quer über die Insel, um seine Fälle zu lösen. Mit seinem messerscharfen Verstand geht Kei leidenschaftlich zu Werke und besitzt eine besondere Gabe: Er kann Gegenstände verstehen und sich mit ihnen unterhalten. Das kommt ihm zu Gute, als seine eigene Familie ihn braucht, denn der Kontakt zu Keis kleinem Bruder Michitaka und der Verwandtschaft in Japan bricht eines Tages prompt ab. Dem jungen Detektiv schwant Böses und er macht sich ohne zu zögern auf, der Sache auf den Grund zu gehen …

Quelle: www.anisearch.de/manga/36423

Testo della bandella: Per essere solo un diciassettenne, Kei Miyama ha già molti segreti da custodire. Per esempio, anche se si atteggia a fare il duro, non sa minimamente affrontare le belle ragazze. Perfino il suo lavoro è fatto di misteri: è infatti un investigatore privato. Ma l’indagine più difficile sta per piovergli addosso da ancora più vicino: dovrà andare alla ricerca del suo fratellino e degli zii, misteriosamente scomparsi. Ha così inizio, per il giovane, un viaggio senza sosta intorno al mondo, prima tappa: l’Islanda!

Fonte: www.anisearch.it/manga/36423