Konosuba : Sois Béni Monde Merveilleux ! (2014)

Blurb
Kazuma Sato is a video game-loving shut-in-or at least he was, until a humiliating traffic accident brings his young life to an untimely end. But after his death, a beautiful girl claiming to be a goddess invites him to enter another world and gain some respectable perks in the process. But Kazuma’s choice is going to have serious consequences for the goddess and the dead man alike ...

Source: www.anisearch.com/manga/16195

Klappentext:
Beim Versuch, ein junges Mädchen zu retten, stirbt der Nerd Kazuma vor lauter Schreck an einem Herzinfarkt. Zu allem Übel lacht ihn im Jenseits die arrogante Göttin Aqua für seinen peinlichen Tod auch noch aus. Weil er immerhin versucht hat, Gutes zu tun, darf sich Kazuma in einer Welt, die ihn sehr an seine Lieblings-Games erinnert, erneut behaupten und sogar ein Objekt seiner Wahl mitnehmen. Kurzerhand schnappt er sich die freche Göttin, die nun mit ihm gemeinsam den Dämonenkönig besiegen soll. Doch kann das den beiden Streithähnen überhaupt gelingen, wenn sie es noch nicht einmal schaffen, eine warme Mahlzeit aufzutreiben?

Quelle: www.anisearch.de/manga/16195

Testo della bandella:
Kazuma è morto, ma invece di raggiungere il paradiso, accetta di vivere in un mondo fantasy. Nella guerra contro Demon King sarà aiutato da una dea squattrinata, da una strega che può lanciare un solo incantesimo e da una paladina masochista …

Fonte: www.anisearch.it/manga/16195