Mirai Nikki: Le journal du futur (2006)

Texte du rabat
Fils unique, souvent livré à lui-même en l’absence de ses parents, Yukiteru Amano est un adolescent renfermé. Observateur détaché du monde qui l’entoure, il préfère vivre dans l’univers fantastique qu’il s’est créé, avec ses amis imaginaires, plutôt que de se lier avec ses camarades de classe … Jusqu’au jour où Deus, une de ses « créations », pas si virtuelles que ça, lui offre la possibilité de connaître l’avenir. Si Yukiteru mesure vite l’intérêt de ce nouveau pouvoir, il découvre très rapidement que les enjeux se révèlent bien plus vastes … et dangereux! Y survivra-t-il?

Source: www.anisearch.fr/manga/1009

Yukiteru Amano is now in his second year of high school. His problem: he finds it difficult to make friends. Plagued by loneliness, he writes down his experiences in his “mobile phone diary”. His only friend is an imaginary being called Deus Ex Machina, who one day tells him that he is the ruler of space and time. Deus X Machina modifies Yukiteru’s mobile phone so that it now displays events that will take place in the future. In return, he must take part in a “game” of life and death, the winner of which will be Deus X Machina’s new successor.

Source: www.anisearch.com/manga/1009

Yukiteru Amano ist nun im zweiten Jahr der Oberschule. Sein Problem: Es fällt ihm schwer, Freunde zu finden. Geplagt von der Einsamkeit, schreibt er seine Erlebnisse in sein »Handy-Tagebuch«. Sein einziger Freund ist ein imaginäres Wesen namens Deus Ex Machina, das ihm eines Tages erzählt, dass er der Herrscher von Raum und Zeit ist. Deus X Machina modifiziert Yukiterus Handy so, dass es nun Ereignisse anzeigt, die in der Zukunft stattfinden werden. Als Gegenleistung muss er an einem »Spiel« um Leben und Tod teilnehmen, dessen Gewinner der neue Nachfolger von Deus X Machina sein wird.

Quelle: www.anisearch.de/manga/1009

Texto de presentación:
Yukiteru Amano es un estudiante de secundaria baja al que le gusta escribir un diario. Una mañana, encuentra en su móvil el diario de su futuro yo. Al leerlo descubre que éste describe su propia “muerte”. Sin quererlo, se ve envuelto en un juego de supervivencia en torno a los diarios del futuro … uniéndose a Yuno, una chica que no sabe si es amiga o enemiga … ¡Comienza una cacería entre doce jugadores que pueden ver el futuro!

Fuente: www.anisearch.es/manga/1009

Testo della bandella:

Yukiteru Amano è uno studente apatico e indifferente nei confronti di ciò che lo circonda. Le sole attività che destano il suo interesse sono registrare nel suo cellulare ciò che fa, come in una sorta di diario virtuale, e passare il tempo con il suo «amico immaginario» Deus Ex Machina, un dio creato, apparentemente, dalla sua stessa mente. I problemi cominciano quando quest’ultimo modifica il suo cellulare in modo che sul diario virtuale compaia nientemeno che … il futuro! Inizia così per Yukiteru una nuova vita, nella quale ben presto faranno la loro comparsa nemici in possesso di altri dispositivi molto simili al suo, pronti a farlo fuori, se così è scritto! È davvero possibile cambiare il futuro?! Se volete scoprirlo non perdetevi questo nuovissimo manga che vi precipiterà in un vortice di paradossi temporali, combattimenti e azione allo stato puro!

Fonte: www.anisearch.it/manga/1009