Recorder & Randsell Mi (2013)

Recorder to Ransel Mi / リコーダーとランドセルミ☆

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Recorder & Randsell Mi ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	11. juil. 2013 11. juil. 2013 08. juil. 2013	Recorder & Randsell Mi Recorder y Randsell Mi Recorder to Randoseru Mi Recorder and Randsell Mi★ Rikoudaa to Randoseru Mi★ (リコーダーとランドセルミ★)
2	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	18. juil. 2013 18. juil. 2013 15. juil. 2013	Sayo et l’abri de la pluie Escampando con Sayo Sayo und der Unterschlupf vorm Regen Sayo and Shelter from the Rain Sayo to Amayadori (沙夜と雨宿り)
3	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	25. juil. 2013 25. juil. 2013 22. juil. 2013	Vraie nature et illégalité La inocencia y lo ilegal Angeborenes & Illegalität Inborn Nature and Illegality Shinsei to Higouhou (真性と非合法)
4	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	01. août 2013 01. août 2013 29. juil. 2013	Atsushi et la stagiaire Kawauchi Atsushi y la pasante Kawauchi-san Atsushi und die Referendarin, Kawauchi-san Atsushi and Trainee Kawauchi-san Atsushi to Jisshuu nama Kawauchi-san (あつしと実習生川内さん)
5	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	08. août 2013 08. août 2013 05. août 2013	Atsushi et le capricorne asiatique Atsushi y el escarabajo asiático de cuernos largos Atsushi und der weiß gefleckte Bockkäfer Atsushi and the White-spotted Longhorned Beetle Atsushi to Gomadara Kamikiri Mushi (あつしとゴマダラカミキリムシ」)
6	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	15. août 2013 15. août 2013 12. août 2013	Take et la recherche d’emploi ¡Take-nii y su búsqueda de trabajo! Take-nii und die Jobsuche Big Bro Take and Job Hunting! Take-ni to Shuushoku Katsudou-chuu! (タケ兄と就職活動中!)
7	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	22. août 2013 22. août 2013 19. août 2013	Le petit et son quotidien difficile El pequeñín y un día de sufrimiento Der Winzling und die Tage der Pein Tiny and Days of Anguish Chicchai Kimi to Kunou no Hibi (ちっちゃい君と苦悩の日々)
8	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	29. août 2013 29. août 2013 26. août 2013	Frères dans l’âme et frères de sang El hermano del alma y el hermano verdadero Seelenbrüder und richtige Brüder Soul Brothers and Real Brothers Tamashii no Kyoudai to Jitsu no Kyoudai (魂の兄弟と実の兄弟)
9	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	05. sept. 2013 05. sept. 2013 02. sept. 2013	Le cœur amoureux vacillant et… Mystère ! Le cauchemar de l’été !! ¡Sentimiento que estremece y un misterio! ¡Pesadilla en pleno verano! Wacklige Liebe & Horror! Ein sommerlicher Albtraum!! Shaky Loves and Horror! A Midsummer`s Nightmare!! Yureru Koigokoro to Kaiki! Manatsu no Akumu!! (揺れる恋心と怪奇! 真夏の悪夢!!)
10	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	12. sept. 2013 12. sept. 2013 09. sept. 2013	Nos vacances d’été – première partie – Todos en vacaciones de verano. Primera parte. Jedermanns Sommerferien - AM - Everyone and Summer Vacation - AM Minna to Natsuyasumi - AM (みんなと夏休み-AM-)
11	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	19. sept. 2013 19. sept. 2013 16. sept. 2013	Nos vacances d’été – deuxième partie – Todos en vacaciones de verano. Segunda parte. Jedermanns Sommerferien - PM - Everyone and Summer Vacation - PM Minna to Natsuyasumi - PM (みんなと夏休み-PM-)
12	3 min 3 min 3 min 3 min 3 min	26. sept. 2013 26. sept. 2013 26. sept. 2013 23. sept. 2013	Il faut Mi pour écrire ami "Mi" es por el Mi de Minna Mi ist für mich und dich und jeden Mi is for Me and You and Everyone Mi ha Minna no Mi (ミはみんなのミ☆)
B1	3 min 3 min	02. oct. 2013	Recorder and Red Randsell Recorder to Aka Ransel (リコーダトアカランドセル)