Senki Zesshou Symphogear G (Saison 2) (2013)

Senki Zesshou Symphogear G: In the Distance, That Day, When the Star Became Music … / 戦姫絶唱シンフォギアG In the distance, that day, when the star became music…

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Senki Zesshou Symphogear G (Saison 2) ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 04. juil. 2013	La Ragazza del Gungnir La fille de Gungnir La chica Gungnir Das Gungnir-Mädchen The Gungnir Girl Ganguniiru no Shoujo (ガングニールの少女)
2	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 11. juil. 2013	Potere e Bugie nel suo Cuore Force et mensonge dans le cœur Poder y mentiras en su corazón Kraft und Lügen in ihrem Herzen The Power and Deceit in my Heart Mune ni Chikara to Itsuwari to (胸に力と偽りと)
3	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 18. juil. 2013	Coloro che Desiderano la Fine, Coloro che Sfidano la Fine Celles qui souhaitent la fin, celles qui dominent la fin Aquellas que buscan el fin. Aquellas que desafían el fin Die Todessehnsüchtigen, die Lebensmüden Those Who Wish for the End, Those Who Face the End Shuuen o Nozomumono, Shuuen ni Nozomumono (終焉を望む者、終焉に臨む者)
4	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 25. juil. 2013	Il Posto che Chiamo Casa Mon chez-moi Este es mi hogar Der Ort, den ich Zuhause nenne A Place I Can Come Home To Atashi no Kaeru Basho (あたしの帰る場所)
5	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 01. août 2013	Serenata Rosso Sangue Sérénade ensanglantée Serenata cubierta de sangre Blutbefleckte Serenade Bloodbath Serenade Chi Shibuki no Sayokyoku (血飛沫の小夜曲)
6	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 08. août 2013	Il Miracolo è un'Impronta Crudele Un miracle – C'est une chose cruelle Un milagro es algo cruel Wunder sind grausam Miracle - That is a Cruel Path Kiseki - Sore wa Zankoku na Kiseki (奇跡ーーそれは残酷な軌跡)
7	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 15. août 2013	Quando Tu Smetti di Essere Tu Quand tu ne peux plus être toi-même Cuando dejas de ser tú Wenn man nicht mehr man selbst ist To You, Soon Unable to Be Yourself Kimi de Irare Nakunaru Kimi ni (君でいられなくなるキミに)
8	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 22. août 2013	Mani che si Afferrano, per Me che Esito... Nos mains liées... Pour moi qui suis perdue... Tomándonos de las manos... para no dudar... Nimm mich an der Hand, wenn ich schwanke … Holding Hands... For My Confused Self... Tsunagu Te to Te… Tomadou Watashi no Tame… (繋ぐ手と手…戸惑うわたしのため…)
9	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 29. août 2013	L'Origine di un Eroe L'histoire d'un héros El origen de un héroe Der Ursprung einer Heldin Hero's Tale Eiyuu Koji (英雄故事)
10	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 05. sept. 2013	Conto alla Rovescia prima della Perdita Compte à rebours jusqu'à la perte Cuenta regresiva a la caída Countdown bis zur Niederlage Countdown to Loss Soushitsu made no Kauntodaun (喪失までのカウントダウン)
11	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 12. sept. 2013	Destiny Ark Destiny Arc El arca del destino Destiny Ark Destiny Ark Disutinii Aaku (ディスティニーアーク)
12	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 19. sept. 2013	Lancia Pronta all'Attacco Lance d'attaque Lanza perforadora Zustoßender Speer Offensive Spear Gakisou (撃槍)
13	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. sept. 2015 26. sept. 2013	In Lontananza, Quel Giorno... Quando le Stelle Diventarono Musica Au loin, ce jour où les étoiles sont devenues musique En la distancia, ese día... cuando la estrella se convirtió en música In the Distance, That Day… When the Star Became Music In the Distance, That Day, When the Star Became Music... Haruka Kanata, Hoshi ga Ongaku to Natta… ka no Hi (遥か彼方、星が音楽となった…かの日)