Le vent se lève (2013)

Kaze Tachinu / 風立ちぬ

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Le vent se lève ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Le vent se lève », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Jirou Horikoshi Hideaki ANNO	Jiro Horikoshi Joseph GORDON-LEVITT	Jiro Horikoshi Paolo DOMINGO
Jirou HORIKOSHI
Naoko Satomi Miori TAKIMOTO	Nahoko Satomi Emily BLUNT

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Kirou Honjou Hidetoshi NISHIJIMA	Kiro Honjo John KRASINSKI	Kiro Honjo Guillaume LEBON
Kirou HONJOU
Kurokawa Masahiko NISHIMURA	Kurokawa Martin SHORT	Kurokawa Julien KRAMER
Kastrup Steve ALPERT	Castorp Werner HERZOG
Satomi Morio KAZAMA	Satomi William H. MACY	Satomi Patrick BÉTHUNE
SATOMI
Jirou's Mother Keiko TAKESHITA	Jiro's Mother Edie MIRMAN
Kayo Horikoshi Mirai SHIDA	Kayo Horikoshi Mae WHITMAN	Kayo Horikoshi Adeline CHETAIL
Kayo HORIKOSHI
Hattori Jun KUNIMURA	Hattori Mandy PATINKIN
HATTORI
Kurokawa's Wife Shinobu OOTAKE	Mrs. Kurokawa Jennifer GREY	Mme Kurokawa Juliette DEGENNE
Kurokawa-fujin
Giovanni Caproni Mansai NOMURA	Giovanni Caproni Stanley TUCCI	Giovanni Caproni Philippe CATOIRE
Giovanni Battista CAPRONI

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
		Sone Elijah WOOD
		Kinu Mae WHITMAN
		Katayama Darren CRISS

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Jirou Horikoshi [Young] Kaichi KABURAGI	Jiro Horikoshi [Young] Zach CALLISON
	Naoko Satomi [Young] Mayu IINO	Nahoko Satomi [Young] Madeleine Rose YEN
	Kayo Horikoshi [Young] Maki SHINTA	Kayo Horikoshi [Young] Eva BELLA