Robert est dans la Bouteille (1969)

Hakushon Daimaou / ハクション大魔王

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Robert est dans la Bouteille ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	25 min 25 min	05. oct. 1969	Ich hab' nicht Hatschi gemacht / Es ist ein Hundeleben 出ました大魔王の話/モーレツブル公の話
2	25 min 25 min	12. oct. 1969	Zahlensalat / Bob und die Unterwelt 算数はかなわんよの話/ご主人は大ドロボーの話
3	25 min 25 min	19. oct. 1969	Bob als Kater / Bob das Dienstmädchen ニャンともヒゲエ話/お手伝いさんは泣けてくるの話
4	25 min 25 min	26. oct. 1969	Das Wunderkind / Der Lumpensammler als reicher Mann 天才は泣けてくるの話/ハクションくずやの話
5	25 min 25 min	02. nov. 1969	Entertainer von morgen / Wer braucht Gruselfilme? ズッコケ手品師の話/ゲジゴン番長の話
6	25 min 25 min	09. nov. 1969	Der Preis der Beliebtheit / In keinem Geschäft erhältlich カンちゃんモテモテないの話/オモチャ大魔王の話
7	25 min 25 min	16. nov. 1969	Der Massennieser / Jenseits von Afrika 大魔王は二人でごじゃるの話/ハクション大作戦の話
8	25 min 25 min	23. nov. 1969	Captain Knochenbrecher / Der Sohn des Scheichs 番長大戦争の話/モーレツ大魔王の話
9	25 min 25 min	30. nov. 1969	Bob für Ripper / Hausaufgabe oder ... ハ・ハ・ハンと泣けてくるの話/パパごのみの壷の話
10	25 min 25 min	07. déc. 1969	Die Millionenflasche / Das Armenhaus ブル公は大病の話/ご主人はカワイ子ちゃんの話
11	25 min 25 min	14. déc. 1969	Es ist ein Hundeleben / Spaß mit Mitzi 魚つりはかなわんよの話/迷い子のペスやーいの話
12	25 min 25 min	21. déc. 1969	Gratisfischen / Hundeliebe ハクション剣士の話/とめてくれるなご主人さまの話
13	25 min 25 min	28. déc. 1969	Kung-Fu-Chaos / Bobs ergebene Schulklasse ご主人は30人の話/大モテ・ジャングル王様の話
14	25 min 25 min	04. janv. 1970	Chaos am Muttertag / Bob am Ball モーレツババアの話/かっとばせダイマオーズの話
15	25 min 25 min	11. janv. 1970	Für Bettys Liebe / Zu viele Flaschengeister プレゼント大合戦の話/みんなひっこめツボの中の話
16	25 min 25 min	18. janv. 1970	Die Mathe-Schularbeit / Probleme mit Dr. Dibble テストはケンカの始まりの話/いたずら大作戦の話
17	25 min 25 min	25. janv. 1970	Der große Chauncey / Zwei Männer und ein Baby アクビアツアツの話/アラビン子守歌の話
18	25 min 25 min	01. févr. 1970	Die Reiselotterie / Der Sumo-Ringkampf 大もてクイズ旅行の話/ハッケヨイ大魔王の話
19	25 min 25 min	08. févr. 1970	Im Reich der Magie Teil 1 / Im Reich der Magie Teil 2 魔法の国よこんにちわの話/算数怪獣さようならの話
20	25 min 25 min	15. févr. 1970	Teppich-Kapriolen / Dünny, das Schweinchen ジュータンヒコーキの話/ごめんね仔ブタちゃんの話
21	25 min 25 min	22. févr. 1970	Ein Aschenputtel / Vater wird aufgebaut アクビシンデレラの話/パパさんしごくでごじゃるの話
22	25 min 25 min	01. mars 1970	Chaos in der Küche / Ein rettenswerter Circus ハンバーグ大安売りの話/ハクションサーカスの話
23	25 min 25 min	08. mars 1970	Sushi oder nicht Suhsi / Kuchen unterm Hut ハクション一座の話/ハクションガードマンの話
24	25 min 25 min	15. mars 1970	Die Hunde- und Flaschengeist-Show / Chaunceys Mondfahrt ワンワンコンテストの話/月征服かなわんよの話
25	25 min 25 min	22. mars 1970	Bob als Tarzan / Marvin, der Ringer-Fan! テレビスターでごじゃるよの話/プロレスラーでごじゃるよの話
26	25 min 25 min	29. mars 1970	Haarspaltereien / Lerne zu Lernen ブル公追い出し作戦の話/アクビモーレツ作戦の話
27	25 min 25 min	05. avr. 1970	Die magische Hand / Die Schlacht um die Flasche マジックハンドの話/壷はだれのものの話
28	25 min 25 min	12. avr. 1970	Saures für Bob / Vereint in köterlicher Liebe アクビはカガミに弱いの話/ブル公の結婚式の話
29	25 min 25 min	19. avr. 1970	Auf der Rennbahn / Llanas Entführung ヤセ馬がんばれの話/アクビはだれの子の話
30	25 min 25 min	26. avr. 1970	Hundstage / Werksspionage ブル公コテンパンの話/ブルブル空中戦の話
31	25 min 25 min	03. mai 1970	Auf den Spuren des Schneemenschen / Verbrechen lohnt sich nicht 雪男は文明人の話/おばけ屋敷の3悪人の話
32	25 min 25 min	10. mai 1970	Fisch Story / Spiel und Arbeit カンちゃんサンマとフグ魔王の話/追い出せガリベン先生の話
33	25 min 25 min	17. mai 1970	Die geheimnisvolle Maske / Bob wird Farmer 弱虫仮面売りますの話/大魔王はコケッコーの話
34	25 min 25 min	24. mai 1970	Geliebtes Walroß / Der Ersatzlehrer アラビン号南極へ行くの話/メタメタ魔法テストの話
35	25 min 25 min	31. mai 1970	Pulverdampf und Pferdeschweiß / Prinz Harry 西部のガンマンでごじゃるの話/ひみつ好きな王子さまの話
36	25 min 25 min	07. juin 1970	Der Retter des verlorenen Schatzes / Bob der Roboter ブルも歩けば宝にあたるの話/ロボット大魔王の話
37	25 min 25 min	14. juin 1970	Wettstreit der Magier / Bobs Chef-Report ランプ大魔人アーラーの話/ハクションカメラ作戦の話
38	25 min 25 min	21. juin 1970	Ninja Kung Narretei / Tillys Zähmung 魔法対忍法の話/ブル公が一番恐いものの話
39	25 min 25 min	28. juin 1970	Wasserspiele / Bob der Pirat ブクブクカナヅチ作戦の話/大海賊でごじゃるよの話
40	25 min 25 min	05. juil. 1970	Nachhilfe einmal anders / Die magischen Rollschuhe 大魔王は大先生の話/空とぶローラースケートの話
41	25 min 25 min	12. juil. 1970	Eine ausschweifende Geschichte / Die Schmetterling-Jagd 尻尾の生えたカンちゃんの話/アカムラサキブルーアゲハの話
42	25 min 25 min	19. juil. 1970	Kinderland / Schlechte Nachrichten アクビ女王陛下の話/明日(あした)新聞の話
43	25 min 25 min	26. juil. 1970	Haute Couture / Ole Bob 魔法ファッションショーの話/モーれつ闘牛士でごじゃるの話
44	25 min 25 min	02. août 1970	Verrückt nach Geld / Wölfe im Scheich's Pelz ためろや貯めろの話/魔法の壷をとり返せの話
45	25 min 25 min	09. août 1970	Die Weltausstellung Teil 1 / Die Weltausstellung Teil 2 世界の皆さん今日わの話/ハクション魔法パビリオンの話 - この2話は本放送当時に開催された日本万国博覧会を舞台としている。
46	25 min 25 min	16. août 1970	Eine Braut für Bob / Blödelei in Stein 魔王の花よめさんやーいの話/正直魔王と忠犬ブル公の話
47	25 min 25 min	23. août 1970	Winterfreuden / Gesichtsverlust ま夏の空に雪が降るの話/魔女マヌーバの話
48	25 min 25 min	30. août 1970	Geburtstagsblues / Ich durchschau' dich ハッピー・バースディーアクビちゃんの話/魔法のメガネでごじゃるの話
49	25 min 25 min	06. sept. 1970	Falscher Hokuspokus / Süße Jugendzeit ゲップ小魔王の話/すきすき赤ちゃんの話
50	25 min 25 min	13. sept. 1970	Der Fluch der grauslichen Kriecher / Seines Meisters Stimme コオロギかんちゃんの話/モシモシ…ご主人の話
51	25 min 25 min	20. sept. 1970	Du hast Probleme, das denkst du! / Die neuen Nachbarn アベコベ親子の話/となりの人はダーレ?!の話
52	25 min 25 min	27. sept. 1970	Der letzte Abschied? 魔王は町のナンバー1(ワン)の話/さよなら大魔王の話