Galaxy Express 999 (le premier film) (1979)

Ginga Tetsudou 999 (1979) / 銀河鉄道999 （1979）

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Galaxy Express 999 (le premier film) ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Galaxy Express 999 (le premier film) », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Narrator Tatsuya JOU	Narrator Don BROWN	Narrateur Philippe ROULLIER

Inconnu

Japonais	Anglais	Français
Tetsuro Hoshino Masako NOZAWA	Tetsuro Hoshino Saffron HENDERSON	Tetsuro Hoshino Philippe DAVID
Claire Youko ASAGAMI	Claire Janyse JAUD
Shadow Toshiko FUJITA	Shadow Jane PERRY	Shadow Cathy CERDÀ
Lactose Intolerant Thug Banjou GINGA
Captian of the Guard Banjou GINGA
Maetel Masako IKEDA	Maetel Kathleen BARR	Maetel Stéphanie LAFFORGUE
Tochiro's Mother Miyoko ASOU	Tochiro's Mother Daphne GOLDRICK	mère de Toshiro Cathy CERDÀ
Kikai Hakushaku (Count Mecha) Hidekatsu SHIBATA	Kikai Hakushaku (Count Mecha) Paul DOBSON	Comte Mécanique Frédéric CERDAL
Tochiro Kei TOMIYAMA	Tochiro John PAYNE	Tochiro Antoine TOMÉ
Captain Harlock Makio INOUE	Captain Harlock Scott MCNEIL	Albator Gérard ROUZIER
Ryuzu/Mime Noriko OHARA	Ryuzu/Mime Willow JOHNSON
Conductor Kaneta KIMOTSUKI	Conductor Terry KLASSEN	le contrôleur Cyrille ARTAUX
Promethium Ryouko KINOMIYA	Promethium Kathleen BARR	Promethium Christine PÂRIS
Emeraldas Reiko TAJIMA	Emeraldas Nicole OLIVER	Emeraldas Dominique LELONG
Kanae Hoshino Akiko TSUBOI	Kanae Hoshino Kathleen BARR
Doctor Ban Gorou NAYA	Dr. Ban Gerard PLUNKETT	Dr. Ban Philippe ROULLIER
Antares Yasuo HISAMATSU	Antares Don BROWN	Antares Frédéric CERDAL
		mère de Tetsuro Cathy CERDÀ
		Luz Christine PÂRIS
Bartender Ryuuji SAIKACHI

Miime
Arcadia-gou
Queen Emeraldas-gou
Three Nine
Tori-san