Mirai Nikki (2011)

Mirai Nikki (2011) / 未来日記（2011）

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Mirai Nikki ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Mirai Nikki », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Yukiteru Amano Misuzu TOGASHI	Yukiteru Amano Josh GRELLE
	Yuno Gasai Tomosa MURATA	Yuno Gasai Brina PALENCIA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Muru-muru Manami HONDA	Murmur Leah CLARK
	Deus Ex Machina Norio WAKAMOTO	Deus Ex Machina Kent WILLIAMS
	Minene Uryuu Mai AIZAWA	Minene Uryuu Emily NEVES
	Aru Akise Akira ISHIDA	Aru Akise Todd HABERKORN
	Tsubaki Kasugano Eri SENDAI	Tsubaki Kasugano Kate BRISTOL
	Karyuudo Tsukishima Hirokazu HIRAMATSU	Karyuudo Tsukishima Mark STODDARD
	Kamado Ueshita Hiromi KONNO	Kamado Ueshita Monica RIAL
	Takao Hiyama Jin DOMON	Takao Hiyama Jason DOUGLAS
	Keigo Kurusu Masahiko TANAKA	Keigo Kurusu Robert MCCOLLUM
	Reisuke Houjou Asami SANADA	Reisuke Houjou Lindsay SEIDEL
	Ai Mikami Natsuko KUWATANI	Ai Mikami Jamie MARCHI
	Marco Ikusaba Tomokazu SEKI	Marco Ikusaba Brad HAWKINS
	Yomotsu Hirasaka Yoshihisa KAWAHARA	Yomotsu Hirasaka Ian SINCLAIR
	Mao Nonosaka Yukana	Mao Nonosaka Ashleigh DOMANGUE
	Hinata Hino Yuki MATSUOKA	Hinata Hino Caitlin GLASS
	Ouji Kousaka Minoru SHIRAISHI	Ouji Kousaka Joel MCDONALD
	Masumi Nishijima Makoto ISHII	Masumi Nishijima J. Michael TATUM
	Orin Miyashiro Etsuko KOZAKURA	Orin Miyashiro Jad SAXTON
	Rea Amano Kaoru MIZUHARA	Rea Amano Colleen CLINKENBEARD
	Kurou Amano Takehito KOYASU	Kurou Amano Eric VALE
	John Bacchus Takaya HASHI	John Balks Christopher SMITH
	Ryuuji Kurosaki Tetsu INADA	Ryuuji Kurosaki Chris CASON

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Shiraishi (Ep 1) Eiji MIYASHITA
	Ooshima (Ep 1) Kiyohito YOSHIKAI
	Iijima (Ep 1) Masayuki TANAKA
	Female Victim (Ep 1) Aoi MORINAKA	Female Victim (Ep 1) Kristi KANG
	TV Announcer (Ep 1) Ryouta TAKEUCHI
	Moriya (Ep 2) Eiji MIYASHITA
	Classmate (Ep 2) Aoi MORINAKA
	Classmate (Ep 2) Juri NAGATSUMA
	Classmate (Ep 2) Masayuki TANAKA
	Classmate (Ep 2) Yuusuke SHIRAI
	Classmate (Ep 2) Akira HARADA
	Cop A (Ep 3) Jin DOMON
	Cop B (Ep 3) Eiji MIYASHITA
	Female Monitor Staff (Ep 3) Yui SHOUJI
	Old Lady (Ep 3) Aoi MORINAKA
	Believer Kobayashi (Ep 4) Eiji MIYASHITA
	Believer Nakabayashi (Ep 4) Masayuki TANAKA
	Believer Hayashi (Ep 4) Ryuusaku CHIJIWA
	Funatsu (Ep 4,5,24,26) Eiji MARUYAMA
	12th Pink (Ep 5) Ayumi YONEMARU
	12th Blue (Ep 5) Eiji MIYASHITA
	12th Green (Ep 5) Jin DOMON
	Believer Toyoda (Ep 5) Masayuki TANAKA
	Clerk (Ep 5,12) Aoi MORINAKA
	Doctor (Ep 6) Dai MATSUMOTO
	Teacher (Ep 8) Jin DOMON
	Student (Ep 8) 小澤一仁
	Hinata's Mother (Ep 9) Aya HISAKAWA	Hinata's Mother (Ep 9) Martha HARMS
	Ume (Ep 10) Reiko SUZUKI
	Yuri (Ep 10) Ryouko HIKIDA
	Sepaschan (Ep 10) Yoshihisa KAWAHARA
	Naoko Kurusu (Ep 10,11) Aoi MORINAKA	Naoko Kurusu (Ep 10,11) Lydia MACKAY
	Rocky (Ep 11) Eiji MIYASHITA
	Scotch (Ep 11) Hironori KONDOU
	Jiiban (Ep 11) Hiroshi TSUCHIDA
	Macaroni (Ep 11) Ken’ichi MOCHIZUKI
	Rugger (Ep 11) Jin DOMON
	Texas (Ep 11) Masayuki TANAKA
	Nakatsuka (Ep 12) Jin DOMON
	Otsuka (Ep 12) Yoshihisa KAWAHARA
	Kozuka (Ep 12) Masayuki TANAKA
	Woman (Ep 14) Aoi MORINAKA
	Taro Nanba (Ep 15,16,19) Naomi SHINDOU
	Announcer (Ep 16) Yoshihisa KAWAHARA
	Sakurami Detective (Ep 17) Jin DOMON
	Marco [Young] (Ep 17) Megumi MATSUMOTO
	Tamiya (Ep 17) Aoi MORINAKA
	Oomiya (Ep 17) Nami OKAMOTO
	Komiya (Ep 17) Yoshihisa KAWAHARA
	Nonomiya (Ep 17) Masayuki TANAKA
	Iguchi (Ep 18) Yoshihisa KAWAHARA
	Kawaguchi (Ep 18) Masayuki TANAKA
	Child (Ep 18) Maki MIZUMA	Child (Ep 18) Lara WOODHULL
	Mother (Ep 18,20) Aoi MORINAKA	Mother (Ep 18,20) Stephanie YOUNG
	Saika Gasai (Ep 18,24-26) Kikuko INOUE	Saika Gasai (Ep 18,24-26) Anastasia MUNOZ
	Moe Wakaba (Ep 18,25) Mutsumi TAMURA	Moe Wakaba (Ep 18,25) Alexis TIPTON
	Ushio Gasai (Ep 18,25,26) Eiji MIYASHITA	Ushio Gasai (Ep 18,25,26) Christopher R. SABAT
	Guard (Ep 19) Eiji MIYASHITA
	Announcer (Ep 19) Jin DOMON
	Dietman (Ep 19) Yoshihisa KAWAHARA
	Head Detective Takayama (Ep 20) Jin DOMON
	Detective Suzuki (Ep 20) Eiji MIYASHITA
	Detective Satonaka (Ep 20) Yoshihisa KAWAHARA
	Detective Kobayashi (Ep 20) Masayuki TANAKA
	Reporter (Ep 21) Yoshihisa KAWAHARA
	Itano (Ep 21) Aoi MORINAKA
	Itabashi (Ep 21) Eiji MIYASHITA
	Itakura (Ep 21) Jin DOMON
	Itai (Ep 21) Masayuki TANAKA
	Believer (Ep 25,26) Aoi MORINAKA