Yugen Kaisha (1994)

Yuugen Kaisha / 幽幻会社

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Yugen Kaisha ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Yugen Kaisha », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Ayaka Kisaragi Rica MATSUMOTO	Ayaka Kisaragi Wendee LEE	Ayaka Kisaragi Dominique VALLÉE

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Mamoru Shimesu Kazue IKURA	Mamoru Shimesu Brianne SIDDALL
Nanami Rokugou Kotono MITSUISHI	Nanami Rokugou Melissa FAHN
Kouzou Karino Kouichi YAMADERA	Kouzou Karino James CLAY	Kozo Karino Philippe ROULLIER
Suimei Naoko WATANABE	Suimei Gloria GINES	Suimei Élisabeth FARGEOT
Rokkon Yuusaku YARA	Rokkan Bob PAPENBROOK	Rokkon Hervé CARADEC

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Makiko Mizuno (Ep 1) Yuka KOYAMA	Makiko Mizuno (Ep 1) Julie MADDALENA
Vampire (Ep 1) Tomokazu SEKI		Comte Dracula (Ep 1) Hervé CARADEC
Master (Ep 1) Hideyuki TANAKA
Clerk (Ep 1) Sakura TANGE
Ruriko Asakaga (Ep 1,4) Youko KAWANAMI	Ruriko Asakaga (Ep 1,4) Mimi WOODS
Yuujirou Ishibara (Ep 1,4) Naoki TATSUTA

Hospital Director (Ep 2) Takehiro MUROZONO
Taxidriver Sano (Ep 2) Yuuji MACHI
Mrs. Sano (Ep 2) Mizue OOTSUKA
Natsuki Ogawa (Ep 3) Aya HISAKAWA	Natsuki Ogawa (Ep 3) Debra Jean ROGERS
Higashi Narita (Ep 3) Yuuji MITSUYA	Higashi Narita (Ep 3) Jonathan FAHN
Tooru Nakasugi (Ep 3) Kaneto SHIOZAWA	Tooru Nakasugi (Ep 3) Steve BLUM
Secretary (Ep 3) Yuri AMANO
Associate A (Ep 3) Takashi NAGASAKO
Associate B (Ep 3) Kunihiko YASUI
Store Person (Ep 3) Miki NAGASAWA
Mukyou (Ep 4) Toshihiko SEKI	Mukyo (Ep 4) Richard CANSINO	Mukyo (Ep 4) Cyrille ARTAUX
Monk (Ep 4) Hiroki TAKAHASHI
Monk (Ep 4) Takayasu USUI
Hostess (Ep 4) Miki NAGASAWA