La Colline aux Coquelicots (2011)
Coquelicot-zaka kara / コクリコ坂から
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « La Colline aux Coquelicots ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « La Colline aux Coquelicots », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Umi Matsuzaki Masami NAGASAWA | Umi Matsuzaki Sarah BOLGER | Umi Matsuzaki Alexandra GARIJO | |
Shun Kazama Jun’ichi OKADA | Shun Kazama Anton YELCHIN | Shun Kazama Rémi BICHET |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Shirou Mizunuma Shunsuke KAZAMA | Shirou Mizunuma Charlie SAXTON | Shirou Mizunuma Rémi CAILLEBOT | |
Miki Hokuto Yuriko ISHIDA | Miki Hokuto Gillian ANDERSON | Miki Hokuto Ingrid DONNADIEU | |
Ryouko Matsuzaki Jun FUBUKI | Ryouko Matsuzaki Jamie Lee CURTIS | Ryouko Matsuzaki Nathalie DUVERNE | |
Hana Matsuzaki Keiko TAKESHITA | Hana Matsuzaki Gillian ANDERSON | Hana Matsuzaki Annie BERTIN | |
Akio Kazama Nao OOMORI | Akio Kazama Chris NOTH | Akio Kazama Rémi POUS | |
Akio KAZAMA | |||
Yoshio Onodera Takashi NAITOU | Yoshio Onodera Bruce DERN | Yoshio Onodera Patrick RAYNAL | |
Tokumaru Teruyuki KAGAWA | Mr. Tokumaru Beau BRIDGES | Tokumaru Patrice MELENNEC | |
Sachiko Hirokouji Rumi HIIRAGI | Sachiko Hirokouji Aubrey PLAZA | Sachiko Hirokouji Nathalie HOMS | |
Nobuko Yokoyama Toshimi KANNO | Nobuko Yokoyama Emily OSMENT | Nobuko Yokoyama Célia CHARPENTIER | |
Yuuko Aoi TESHIMA | Yuko Bridget HOFFMAN | Yuko Maeva MÉLINE | |
Riku Matsuzaki Tsubasa KOBAYASHI | Riku Matsuzaki Alex WOLFF | Riku Matsuzaki Warren HOMS | |
Sora Matsuzaki Haruka SHIRAISHI | Sora Matsuzaki Isabelle FUHRMAN | Sora Matsuzaki Pauline BRUNNER |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Saori Makimura Eiko KANAZAWA | Saori Makimura Christina HENDRICKS | Saori Makimura Anneliese FROMONT | |
Gen | Gen Jeff DUNHAM | Gen Emmanuel LEMIRE | |
Yuichiro Sawamura Jun’ichi OKADA | Yuichiro Sawamura Maxime BAILLEUL | ||
Yamazaki Hiroki TANAKA | Yamazaki Gautier BATTOUT | ||
Fish Seller | Fish Seller Jake STEINFELD | ||
Principal | |||
World History Teacher Gorou MIYAZAKI | World History Teacher Ronan FARROW | Professeur Jérôme WIGGINS | |
Tokumaru's Assistant Ayako ITOU | Tokumaru's Assistant Emily BRIDGES | ||
Philosophy Club President Ron HOWARD | Chef philosophe Christophe LEMOINE | ||
No Adeline CHETAIL | |||
Mère de Shun Marie-Eugénie MARÉCHAL | |||
Tomoko Brigitte VIRTUDES | |||
Chef des débats Thierry D’ARMOR | |||
Divers
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Ryouko Matsuzaki [Younger] Jun FUBUKI | Ryouko Matsuzaki [Younger] Jamie Lee CURTIS |