Orphen le sorcier noir (1998)

Majutsushi Orphen / 魔術士オーフェン

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Orphen le sorcier noir ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Orphen le sorcier noir », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Orphen Shoutarou MORIKUBO	Orphen David MATRANGA	Orphen Bruno MAGNE
Dortin Hekiru SHIINA	Dortin Hilary HAAG	Dortin Suzanne SINDBERG
Volkan Kazue IKURA	Volkan John SWASEY	Volkan Nathalie HOMS
Cleao Everlasting Mayumi IIZUKA	Cleao Everlasting Shelley CALENE-BLACK	Cleao Everlasting Bérangère JEAN
Majic Lin Omi MINAMI	Majic Lin Spike SPENCER	Majic Lin Thierry BOURDON
Reki Konami YOSHIDA	Leki Suzanne WILKENS

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Azalie Emi SHINOHARA	Azalie Christine AUTEN	Azalie Suzanne SINDBERG
Childman Jouji NAKATA	Childman Jason DOUGLAS	Childman Antoine TOMÉ
Stephanie Sakiko TAMAGAWA	Stephanie Karen COFFER
Hardia Ryoutarou OKIAYU	Hartia Randy SPARKS	Hartia Thierry KAZAZIAN
Flameheart Takehito KOYASU	Flameheart Ty MAYBERRY	Flameheart Gilbert LEVY
Rai Katsumi TORIUMI	Lai Vic MIGNOGNA	Rai Gilbert LEVY
	Lai (Ep 2) Jeremy BALDWIN

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
		Driver (Ep 1) Danny SUMMERS
		Townspeople (Ep 1) Anna BECHTOL
		Townspeople (Ep 1) David TONG
		Townspeople (Ep 1) Ken WIATREK
		Townspeople (Ep 1) Valerie HARPER
	Mariaberu Satsuki YUKINO	Mariabelle (Ep 1-3,24) Kelly MANISON
	Bagup (Ep 1-3,24) Ikuya SAWAKI	Bagup (Ep 1-3,24) Rob MUNGLE
	Leticia Kotono MITSUISHI	Letitia (Ep 2,3) Alissa ALBAN
		Elder (Ep 2,12,13,16,19-22) Ted PFISTER
		The Guardian (Ep 4) Jason DOUGLAS
	Fiena Yui HORIE	Fiena (Ep 5,6) Kira VINCENT-DAVIS
	Batrov Masaharu SATOU	Batrov (Ep 5,6) Paul LOCKLEAR
		Handmaid (Ep 5,6) Christine AUTEN
		Villager (Ep 5,6) Chad RUSHING
		Villager (Ep 5,6) Chris HAWLEY
		Villager (Ep 5,6) Denise COMBS
		Villager (Ep 5,6) Destiny EVONIUK
		Villager (Ep 5,6) Fumiko CHINO
		Villager (Ep 5,6) James BATES
		Villager (Ep 5,6) Jason REMMERT
		Villager (Ep 5,6) Joe ENRIQUEZ
		Villager (Ep 5,6) Lash BOURQUE
		Villager (Ep 5,6) Marcus LAVERGNE
		Villager (Ep 5,6) Matt GREENFIELD
		Villager (Ep 5,6) Only SPENCE
		Villager (Ep 5,6) Quoc PHU
		Villager (Ep 5,6) Sean CHISHOLM
		Villager (Ep 5,6) Shoko OONO
		Villager (Ep 5,6) Ste7en FOSTER
		Villager (Ep 5,6) Tedric BREED
		Fisherman 1 (Ep 7) Ste7en FOSTER
		Fisherman 2 (Ep 7) Randy SPARKS
		Elder (Ep 8) Daniel STONE
		Student (Ep 8) April MCGEE
		Student (Ep 8) Ben BAILIFF
		Student (Ep 8) D. Wade SHIZZY
		Student (Ep 8) Lash BOURQUE
		Student (Ep 8) Lauren STEPHENS
		Student (Ep 8) Michelle GUEVARA
		Student (Ep 8) Mike BAILIFF
	Kirilanshelo [Young] Yumiko NAKANISHI	Orphen [Young] (Ep 8,22) Kevin CORN
		Telga (Ep 9) Barbara CUMMINGS SMITH
		The Golem (Ep 9) Illich GUARDIOLA
		Young Mother (Ep 9) Kaytha COKER
		Hopscotch Boy (Ep 9) D. Wade SHIZZY
		Hopscotch Boy (Ep 9) Kevin CORN
		Barrel Boy (Ep 9) Ste7en FOSTER
		Barrel Boy (Ep 9) D. Wade SHIZZY
		Barrel Boy (Ep 9) Lash BOURQUE
	Killing Doll Daisuke SAKAGUCHI	Killing Doll (Ep 10) Illich GUARDIOLA
		Tim (Ep 10,24) Jay HICKMAN
	Ruru Saori SUGIMOTO	Lulu (Ep 11) Danielle KIMBALL
	Maris Akiko YAJIMA	Maris (Ep 11) Kevin CORN
	Ranch Owner Akimitsu TAKASE	Farmer (Ep 11) Ted PFISTER
		Mother (Ep 11) Christine AUTEN
		Bully (Ep 11) Nick BAILIFF
		Bully (Ep 11) Ben BAILIFF
		Bully (Ep 11) Sam FOSTER
		Elder (Ep 12,13,16,19-22) Andy MCAVIN
		Elder (Ep 13,16,19-23) Marcy BANNOR
		Captain (Ep 13) Matt GREENFIELD
		Sentry (Ep 13) Snowshoe N. LEWIS
		Sentry (Ep 13) Illich GUARDIOLA
		Sentry (Ep 13) Jay HICKMAN
		Netta (Ep 14) Marcy BANNOR
	Cox (Ep 14) Kenji NOJIMA	Cox (Ep 14) Vic MIGNOGNA
		Cox [Young] (Ep 14) Zoe FOSTER
		Townspeople (Ep 14) Andy MCAVIN
		Townspeople (Ep 14) Andy ORJUELA
		Townspeople (Ep 14) Barbara CUMMINGS SMITH
		Townspeople (Ep 14) Chris HAWLEY
		Townspeople (Ep 14) Corey HENSON
		Townspeople (Ep 14) Griffin VANCE
		Townspeople (Ep 14) Illich GUARDIOLA
		Townspeople (Ep 14) James BATES
		Townspeople (Ep 14) Jeffery STONE
		Townspeople (Ep 14) Ty MAYBERRY
		Kid (Ep 14) Ben BAILIFF
		Kid (Ep 14) Danielle KIMBALL
		Kid (Ep 14) Emma WACH
		Kid (Ep 14) Graeme WACH
		Kid (Ep 14) Kevin CORN
		Kid (Ep 14) Nick BAILIFF
		Kid (Ep 14) Sam FOSTER
	Georges Yuuji FUJISHIRO	George (Ep 16) Albert GOKE
		George (Ep 16) Joey GOUBEAUD
	Greisy Yoshiko ASAI	Gracie (Ep 16) Andrea RYAN
		Barkeep (Ep 16) Ste7en FOSTER
		Customer (Ep 16) Andy ORJUELA
		Customer (Ep 16) Charlie PURDY
		Customer (Ep 16) Chris HAWLEY
		Customer (Ep 16) James BATES
		Customer (Ep 16) Sly SCHERTZ
		Rox Roe (Ep 17,18,21,22) John GREMILLION
		Restaurateur (Ep 18) Mike VANCE
		Customer (Ep 18) D. Wade SHIZZY
		Customer (Ep 18) Randy SPARKS
		Customer (Ep 18) Ste7en FOSTER
		Fisherman (Ep 19) Sam FOSTER
		Student (Ep 20) Jay HICKMAN
		Student (Ep 20) Zippy KAYE
	Hartia [Young] Junko NODA	Hartia [Young] (Ep 22) Ben BAILIFF
		Cleao's Mother (Ep 24) Andrea RYAN

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	Elder A Fumio MATSUOKA
	Female Hikari TACHIBANA
	Teimu Hiroshi YANAKA
	Rokkusu Rou Ikuo NISHIKAWA
	Rokkusu's Father Jun HAZUMI
	Azalie [Young] Junko NODA
	Male Student Reiko TAKAGI

	Master Matsuo MATSUO
	Chester Deasy Yoshiko OKAMOTO
	Beast Yukari HONMA
	Elder B Yuzuru FUJIMOTO
			Mère de Cleao Suzanne SINDBERG







	Tishtiny (Ep 2-3,24) Kazue KOMIYA

	Sentry C (Ep 13) Ken’ichi SUZUMURA