Orguss (1983)

Fighter pilot Lieutenant Kei Katsuragi is sent into enemy territory on an important mission: he is to place a new type of weapon of mass destruction there, the “space/time oscillation bomb”. However, the bomb threatens to detonate before reaching its destination, so Kei is forced to defuse it. However, he does not succeed. The ensuing explosion leads to a distortion of the space-time continuum that hurls Kei into another dimension …

Source: www.anisearch.com/anime/616

Kampfpilot Leutnant Kei Katsuragi wird mit einer wichtigen Mission in feindliches Gebiet geschickt: Er soll dort eine neuartige Massenvernichtungswaffe platzieren, die »Raum-/Zeit-Oszillations-Bombe«. Allerdings droht die Bombe bereits vor dem Erreichen des Bestimmungsortes zu detonieren, sodass Kei gezwungen ist, sie zu entschärfen. Es gelingt ihm jedoch nicht und die folgende Explosion führt zu einer Verzerrung des Raum-Zeit-Kontinuums, die Kei in eine andere Dimension schleudert …

Quelle: www.anisearch.de/anime/616

Sinopsis:
El teniente Kei Katsuragi es piloto de combate. Su misión es proteger una nueva bomba mientras se está activando. El artilugio es una Bomba de Oscilación Espacio-Tiempo. Los planes salen mal, Kei intenta parar la bomba, la desconfigura y se apaga, revolviendo completamente el tiempo, el espacio y las dimensiones. La serie continua con las aventuras de Kei en esta nueva dimensión, después de ser recogido por Chiram, un grupo de tecno-gitanos, y de sus intentos por restablecer el tiempo y las dimensiones. También trata la historia de amor con Cute Chiram, Mimsy, de la cual nace su hijo. Y la historia sólo acaba de empezar...

Fuente: www.anisearch.es/anime/616