Jewelpet : Le Royaume des Bijoux (2009)

One day in Jewel Land, three magicians turned the Jewelpets into Jewel Charms so they can rest in the Dream Forest while cleaning the town, however Ruby didn’t attended. But during the pelican’s delivery of the charms, a strong wind blew him off, causing the Jewel Charms to scatter all across Earth. Ruby, now being punished, is sent to Earth to retrieve her friends. On Earth, a student named Rinko is on her balcony observing the night sky and saw a group of shooting stars, one of them fell into her water glass and became a red jewel. The next day, she and her friend Minami were saved by a boy named Keigo Tatewaki from a jewelry store robbery. He then explained to them that he was working from a special organization which is linked to the magicians of Jewel Land and told them about the Jewelpets. As Rinko awakened Ruby, and then met Alice later on, it’s now their task to gather all the Jewelpets together back to Jewel Land before an evil Jewelpet named Diana finds them first.

Source: www.anisearch.com/anime/5285

An einem magischen Ort namens Jewel Land existieren Magier, die Juwelentiere zu Juwelen verwandeln, damit sie zu einem magischen Wald reisen können. Allein das weiße Kaninchen Ruby ist zu faul, dies zu tun. Durch ein Unglück werden die Juwelentiere über die Stadt Takaragaseki auf der Erde verteilt. Ruby muss für diesen Fehler bezahlen und auf die Erde reisen, um alle wiederzufinden. Auf der Erde erhält Ruby Hilfe von den Studentinnen Rinko und Minami sowie von einem Mann namens Tatewaki, um alle Juwelentiere zurückzubringen, bevor Diana, ein böses Juwelentier, sie findet.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5285