La Traversée de l'Espace (2009)
Sora o Kakeru Shoujo / 宇宙をかける少女
Épisodes
Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « La Traversée de l'Espace ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.
Épisode | Durée | Date | Titre |
---|---|---|---|
1 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 05. janv. 2009 | Noble et solitaire Eine hochmütige Seele Lone Noble Soul Kokou no tamashii (孤高の魂) |
2 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 12. janv. 2009 | L’envoyé d’un autre monde Der Bote aus einer anderen Welt The Messenger From Another Realm Ikai karano shisha (異界からの使者) |
3 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 19. janv. 2009 | Le Golden Soul Shouts Goldene Soul-Shouts The Golden Soul Shouts Ougon no sourushautsu (黄金のソウルシャウツ) |
4 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 26. janv. 2009 | Les incroyants Die Ungehorsamen Those Who Do Not Obey Matsurohanu mono tachi (まつろはぬ者達) |
5 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 02. févr. 2009 | La vierge d’acier Die eiserne Jungfrau Steel Maiden Koutetsu no otome (鋼鉄の乙女) |
6 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 09. févr. 2009 | Blanc et ceinture noire Der weiße Schwarzgürtel The White Black Belt Shiroki kuro obi (白き黒帯) |
7 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 16. févr. 2009 | Le combat des dieux Krieg der Götter The Battles of the Gods Kamigami no tatakai (神々の闘い) |
8 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 23. févr. 2009 | L’invitation aux ténèbres Einladung in die Dunkelheit Temptation of the Dark Side Kurayami henoizanai (暗闇へのいざない) |
9 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. août 2011 02. mars 2009 | Vitesse Q infinie Q-Speed Unendlichkeit Q-Gear Infinity Q soku (kigou) (Q速∞) |
10 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 09. mars 2009 | La fillette dans la boite Mädchen in der Kiste Boxed Child Hakoiri no musume (箱入りの娘) |
11 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 16. mars 2009 | Les adeptes du Miroir Die Anhänger des Spiegels Mirror Believers Kagami shinja tachi (鏡信者たち) |
12 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 23. mars 2009 | Le colosse creux Der Leere Gigant Emptying Image Utsuro naru kyozou (虚ろなる巨像) |
13 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 30. mars 2009 | Terre abandonnée Das verlassene Land Abandoned Land Sute rareta daichi (棄てられた大地) |
14 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 06. avr. 2009 | Belles de nuit Abends blühende Blumen Evening-Blossoming Flower Yoru Hiraku Hana (夜ひらく花) |
15 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 13. avr. 2009 | La chevauchée de la sorcière Berittene Hexe Witch Horserider Majo no Kikou (魔女の騎行) |
16 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 20. avr. 2009 | Un univers tourmenté Gestörtes Universum Coiled-Up Universe Wadakamaru Uchuu (わだかまる宇宙) |
17 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 27. avr. 2009 | L’anneau de l’amitié Der Ring des Freundes Circle of Friends Tomodachi no Wa (友達の輪) |
18 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. sept. 2011 04. mai 2009 | La résurrection du dieu Der wiederbelebte Gott Resurrected God Yomigaeru Kami (よみがえる神) |
19 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 11. mai 2009 | Le labyrinthe fermé Ein Geschlossenes Labyrinth Closed Maze Toji ta Meikyuu (閉じた迷宮) |
20 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 18. mai 2009 | La poursuite argentée Die Verfolgung des Weissilbernen Pursuing Silver Hakugin no Tsuiseki (白銀の追跡) |
21 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 25. mai 2009 | Si petite et si courageuse Ein wenig Mut A Little Courage Chiisa na Yuuki (小さな勇気) |
22 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 01. juin 2009 | Voyage dans les ténèbres Die Düstere Reise Dark Journey Kurai Tabiji (冥い旅路) |
23 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 08. juin 2009 | L’épée secrète étincelante Geheim gehaltenes Schwert, Erstrahle Secret Sword, Shine Hi Tsurugi , Kagayaku (秘剣、輝く) |
24 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 15. juin 2009 | L’appel de la fin Der Vorbote des Endes Call Of The End Shuumatsu no Yobigoe (終末の呼び声) |
25 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 22. juin 2009 | Le crépuscule des Dieux Götter verblassen im Zwielicht Fading Gods Tasogare ru Kamigami (黄昏れる神々) |
26 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. janv. 2012 29. juin 2009 | L’univers à tes pieds Das Universum zu Füßen The Universe At Your Feet Ashimotoni Uchuu (あしもとに宇宙) |