Décolletés lubriques (2006)

Because their father moves to Sapporo, the two siblings, Yuto and Erika, live alone. Although they are brother and sister, neither is related by blood. When Yuto was a child, his mother died, and his father remarried. This gave him a stepmother and a sister named Erika. The mother was very kind to Yuto and had a great influence on him, but she too died. As a result, the two teenagers live alone and are thus constantly together, growing closer and eventually becoming a couple. But soon, Yotu’s art teacher notices the relationship, and her curiosity poses a great danger to their young love.

Source: www.anisearch.com/anime/478

Weil ihr Vater nach Sapporo zieht, leben die beiden Geschwister Yuto und Erika alleine. Obwohl sie Bruder und Schwester sind, sind beide nicht blutsverwandt. Als Yuto ein Kind war, starb seine Mutter und sein Vater heiratete erneut. Dadurch bekam er eine Stiefmutter und eine Schwester namens Erika. Die Mutter war sehr freundlich zu Yuto und hatte großen Einfluss auf ihn, doch auch sie starb. Infolgedessen leben die beiden Jugendlichen allein und sind so ständig beisammen, wodurch sie sich immer näher kommen und letztendlich ein Paar werden. Doch bald bemerkt Yotus Kunstlehrerin die Beziehung und ihre Neugier stellt eine große Gefahr für die junge Liebe dar.

Quelle: www.anisearch.de/anime/478