Death Note: Relight - L'affrontement (2007)

Death Note: R - Genshi Suru Kami / デスノート:リライト幻視する神

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Death Note: Relight - L'affrontement ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Death Note: Relight - L'affrontement », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Light Yagami Mamoru MIYANO	Light Yagami Brad SWAILE	Light Yagami Alexis TOMASSIAN
L Kappei YAMAGUCHI	L Alessandro JULIANI	L Guillaume LEBON
Ryuk Shidou NAKAMURA	Ryuk Brian DRUMMOND	Ryuk Emmanuel KARSEN
Amane Misa Aya HIRANO	Misa Amane Shannon CHAN-KENT	Misa Amane Charlyne PESTEL

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Souichirou Yagami Naoya UCHIDA	Souichirou Yagami Christopher BRITTON	Souichirou Yagami Philippe DUMOND
Sachiko Yagami Ai SATOU	Sachiko Yagami Saffron HENDERSON	Sachiko Yagami Claire CONTY
Sayu Yagami Haruka KUDOU	Sayu Yagami Kelly METZGER
Touta Matsuda Ryou NAITOU	Tota Matsuda Vincent TONG	Touta Matsuda Charles PESTEL
Shuuichi Aizawa Keiji FUJIWARA	Shuichi Aizawa Trevor DEVALL
Kanzou Mogi Kazuya NAKAI	Kanzo Mogi John MURPHY
Hirokazu Ukita Hidenobu KIUCHI	Hirokazu Ukita Jeremy FROM
Rem Kimiko SAITOU	Rem Colleen WHEELER	Rem Maïk DARAH
Watari Kiyoshi KOBAYASHI	Watari French TICKNER	Watari Pierre DOURLENS
Aiber Takuya KIRIMOTO	Aiber David ORTH
Wedy Miki NAGASAWA	Wedy Venus TERZO
Kyousuke Higuchi Issei FUTAMATA	Kyousuke Higuchi Andrew KAVADAS
Reiji Namikawa Hirofumi NOJIMA	Reiji Namikawa Ted COLE
Takeshi Ooi Kiyoyuki YANADA	Takeshi Ooi Michael KOPSA
Shingo Midou Eiji HANAWA	Shingo Midou Trevor DEVALL
Eiichi Takahashi Rintarou NISHI	Eiichi Takahashi David ORTH
Suguru Shimura Hiroyuki YOKOO	Suguru Shimura Brian DRUMMOND
Masahiko Kida Masaki AIZAWA	Masahiko Kida Martin SIMS
Arayoshi Hatori Yukitoshi TOKUMOTO	Arayoshi Hatori Simon HAYAMA
Raye Penber Hideo ISHIKAWA	Raye Penbar Michael ADAMTHWAITE
Naomi Misora Naoko MATSUI	Naomi Misora Tabitha ST. GERMAIN
Hitoshi Demegawa Chafuurin	Hitoshi Demegawa Ward PERRY
Jealous Ken’ichi MATSUYAMA	Gelus Michael DOBSON

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Lind L. Taylor Yukitoshi TOKUMOTO
	Hideki Ryuuga Kensuke NISHI
	Shinigami Takuma SUZUKI
	Shinigami Masahiro YAMANAKA
	Reporter Tsunehisa FUJII
	Announcer Taichi MASU
	Announcer Youko NOBUTOMO
	American Representative Masaki AIZAWA
	Representative A Mitsuaki HOSHINO
	Representative B Ryuuji MIZUNO
	Representative C Shinpachi TSUJI
	Representative D Tetsuo SAKAGUCHI
	Showmaster Shin’ichirou OOTA
	English Teacher Yasunori MASUTANI
	Girl A Aiko AIHASHI
	Female Student Orie KIMOTO
	Female Student Kanako KONDOU
	Yosshi Yuka SHIOYAMA
	Schoolgirl Umeka SHOUJI
	Policeman on Bike Ooki SUGIYAMA
	Boy A Masaru SUZUKI
	Photographer Ryou AGAWA
	Boy C Kouta NEMOTO