Pokemon : Le maître des mirages (2006)

The Pokémon scientist Dr Yung has invited Professor Oak as well as Ash and his friends to his house to present his latest invention. Even Misty, who hasn’t been travelling with Ash for quite some time now, has arrived for the occasion. The Mirage System that Dr Yung has created uses data from extinct Pokémon species to create new and incredibly strong Pokémon, whose abilities are immediately put to the test in a few practice battles.

However, in the middle of the battle between Pikachu and a Pokémon from the Mirage System, the machine suddenly malfunctions: an Aerodactyl springs from it and kidnaps Dr Yung without warning. To make matters worse, a masked man appears shortly afterwards who calls himself the “Mirage Master” and seems to have his own plans for the machine. But not only Ash and his friends object to this – the mystical Pokémon Mew joins them as well …

Source: www.anisearch.com/anime/3975

Der Pokémon-Wissenschaftler Dr. Yung hat Professor Eich sowie Ash und seine Freunde zu sich eingeladen, um ihnen seine neuste Erfindung zu präsentieren. Sogar Misty ist zu diesem Anlass angereist, nachdem sie schon seit längerer Zeit nicht mehr mit Ash zusammen unterwegs war. Das Mirage-Computersystem, das Dr. Yung erschaffen hat, nutzt die Daten ausgestorbener Pokémon-Arten um neue und unheimlich starke Pokémon zu erschaffen, deren Fähigkeiten sogleich in einigen Übungskämpfen erprobt werden.

Inmitten des Kampfes zwischen Pikachu und einem Pokémon aus dem Mirage-System hat die Maschine jedoch plötzlich eine Fehlfunktion: Ein Aerodactyl entspringt ihr und entführt ohne Vorwarnung Dr. Yung. Kurz darauf erscheint zu allem Überfluss auch noch ein maskierter Mann, der sich der »Mirage-Meister« nennt und seine eigenen Pläne mit der Maschine zu haben scheint. Doch nicht nur Ash und seine Freunde haben dagegen etwas einzuwenden, sondern auch das mystische Pokémon Mew …

Quelle: www.anisearch.de/anime/3975