Murder Princess: Princesse & Mercenaire (2007)

In “Murder Princess”, the peaceful times in the kingdom of Forland are undeniably over when the court scientist, Dr Akamashi, starts a revolution. The king soon passes away after the soldiers fail to stop the attacking ghouls and androids. Only Princess Alita manages to escape through the self-sacrifice of her maid, Milano. On her way through dark forests, however, she encounters even worse creatures – and the ingenious and notorious bounty hunter Falis. Due to a series of unfortunate events, however, both fall down a cliff. This near-death experience causes the souls of the two young women to switch bodies.

Despite initial hesitation, Falis, now in the princess’s body, agrees to free the castle from its occupants until Alita’s missing brother, Kayt, returns to take his rightful place. In the meantime, Falis is supposed to play the regent, while Alita pretends to be her former maid and now has to make sure to turn Falis into a decent noblewoman. However, the danger is far from over: the participants in this sinister conspiracy turn out to be more numerous than expected, and they are far from defeated …

Source: www.anisearch.com/anime/3971

In »Murder Princess« sind die friedlichen Zeiten im Königreich Vorland definitiv vorbei, als der Hofwissenschaftler, Professor Akamashi, eine Revolution anzettelt. Die Soldaten können seine Ghouls und Androiden nicht aufhalten, weswegen der König bald das Zeitliche segnen muss. Nur Prinzessin Alita gelingt die Flucht, weil sich ihr Dienstmädchen Milano für sie opfert. Auf ihrem Weg durch dunkle Wälder macht sie allerdings Bekanntschaft mit noch schlimmeren Kreaturen – und mit der patenten und berüchtigten Kopfgeldjägerin Falis. Durch einen ungünstigen Zufall stürzen aber beiden eine Klippe hinab. Dank dieser Nahtoderfahrung wechseln die Seelen der zwei jungen Frauen die Körper.

Trotz initialem Zögern willigt Falis, nun im Körper der Prinzessin, ein, das Schloss von seinen Besetzern zu befreien, bis Alitas vermisster Bruder Kayt zurückkehrt und seinen rechtmäßigen Platz einnehmen kann. In der Zwischenzeit soll Falis jetzt die Regentin spielen, während sich Alita als ihre einstige Magd ausgibt und indessen zusehen muss, wie sie aus Falis eine anständige Adlige macht. Die Gefahr ist allerdings längst nicht gebannt, denn die Beteiligten dieser finsteren Verschwörung sind zahlreicher als gedacht und noch längst nicht geschlagen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/3971