Magic Knight Rayearth : Saison 2 (1995)

Mahou Kishi Rayearth 2 / 魔法騎士レイアース2

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Magic Knight Rayearth : Saison 2 ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Magic Knight Rayearth : Saison 2 », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Hikaru Shidou Hekiru SHIINA	Hikaru Shidou Julie MADDALENA	Hikaru Nathalie HUGO
Fuu Hououji Hiroko KASAHARA	Fuu Hououji Bridget HOFFMAN	Fû Claire TEFNIN
Umi Ryuuzaki Konami YOSHIDA	Umi Ryuuzaki Wendee LEE	Ûmi Julie BASECQZ

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Clef Nozomu SASAKI	Clef Steve STALEY	Clef Grégory PRAET
Mokona Yuri SHIRATORI
Debonair Atsuko TAKAHATA	Debonair Melodee SPEVACK	Debonair Micheline TZIAMALIS
Nova Miki ITOU	Nova Dorothy ELIAS-FAHN	Nova Monika LAWINSKA
Eagle Vision Megumi OGATA
Geo Metro Kiyoyuki YANADA	Geo Metro Doug STONE
Zazu Torque Jun’ichi KANEMARU	Zazu Torque Brianne SIDDALL
Aska Chinami NISHIMURA	Aska Sandy FOX
Sang Yung Satomi KOOROGI	Sang Yung Barbara GOODSON
Chang Ang Takkou ISHIMORI	Chang Ang Milton JAMES
Tarta Aya HISAKAWA	Tarta Melissa FAHN
Tatra Kikuko INOUE	Tatra Melissa FAHN
Ferio Takumi YAMAZAKI	Ferio Terrence STONE
Lantis Juurouta KOSUGI	Lantis Lex LANG
Primera Yuri SHIRATORI	Primera Rebecca FORSTADT
Lafarga Yukimasa KISHINO	Lafarga Bob PAPENBROOK
Presea Emi SHINOHARA	Presea Mari DEVON	Préséa Béatrice WEGNEZ
Ascot Minami TAKAYAMA	Ascot Mona MARSHALL	Ascot Stéphane EXCOFFIER
Caldina Yuuko NAGASHIMA	Caldina Lenore ZANN	Caldina Marcha VAN BOVEN
Alcyone Yuri AMANO	Alcyone Barbara GOODSON	Alcyone Célia TORRENS
Windam Akio OOTSUKA	Windam Lex LANG
Selece Tesshou GENDA	Selece Terrence STONE
Rayearth Hideyuki TANAKA	Rayearth Lex LANG
Zagato Juurouta KOSUGI	Zagato Lex LANG	Zagato Lionel BOURGUET
Princess Emeraude Megumi OGATA	Princess Emeraude Wendee LEE	Princesse Emeraude Hélène COUVERT

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Masaru Shidou (Ep 1) Isshin CHIBA	Masaru Shidou (Ep 1) Derek Stephen PRINCE
	Satoru Shidou (Ep 1) Nobuo TOBITA	Satoru Shidou (Ep 1) Lex LANG
	Kakeru Shidou (Ep 1) Masami KIKUCHI	Kakeru Shidou (Ep 1) Ezra WEISZ
	Umi's Father (Ep 1) Kaneto SHIOZAWA	Umi's Father (Ep 1) Ezra WEISZ
	Umi's Mother (Ep 1) Miki ITOU	Umi's Mother (Ep 1) Mona MARSHALL
	Kuu Hououji (Ep 1) Yuuko KOBAYASHI	Kuu Hououji (Ep 1) Dorothy ELIAS-FAHN
	Mira (Ep 4,13,14,20,21,26-29) Yuka IMAI	Mira (Ep 4,13,14,20,21,26-29) Mona MARSHALL
	Child A (Ep 20) Satomi KOOROGI
	Child B (Ep 20,21) Fushigi YAMADA
	Child C (Ep 20,21) Kumiko NISHIHARA
	Child D (Ep 20,21) Mari MARUTA
	Combatant (Ep 22) Hiroshi NAKA
	Crewmember A (Ep 22) Keiji FUJIWARA
	Crewmember B (Ep 22) Jun’ichi SUGAWARA
	Crewmember C (Ep 22) Choo