Fatal Fury 3 (1994)

The young millionaire Laocorn Gaudeamus is on a quest to find the legendary Armor of Mars, an armour consisting of 6 pieces spread all over the world and therefore hard to find. It is said that whoever puts on one piece of the armour becomes the strongest fighter in the world, and whoever possesses all of them becomes a “god”. He has already found a few pieces and does not shy away from violence in his search; he is accompanied by his friends Jamin, Hauer and Panni.

Sulia Gaudeamus, Laocorn’s twin sister, has just ended up in a video game parlour while on the run and meets Terry Bogard, who helps her stop the attackers. Later at a party, Sulia seeks Terry out and asks him to stop his friends and her brother before disaster strikes. Terry agrees and sets off with Sulia, his brother Andy Bogard, ninja fighter Mai Shiranui and kickboxer Joe Higashi to find the remaining pieces of armour. However, Laocorn is almost always one step faster than the others …

Source: www.anisearch.com/anime/2949

Der junge Millionär Laocorn Gaudeamus ist auf der Suche nach der legendären Armor of Mars, einer Rüstung, die aus 6 Teilen besteht und über die ganze Welt verteilt, daher schwierig zu finden ist. Es heißt: Wer ein Stück der Rüstung anlegt, wird zum stärksten Kämpfer der Welt, und wer alle besitzt, wird zu einem »Gott«. Ein paar Teile hat er schon gefunden und scheut bei Suche auch nicht vor Gewalt zurück; begleitet wird er von seinen Freunden Jamin, Hauer und Panni.

Sulia Gaudeamus, die Zwillingsschwester von Laocorn, ist gerade auf der Flucht in einem Videospielsalon gelandet und trifft dort auf Terry Bogard, der ihr hilft, die Angreifer aufzuhalten. Später auf einer Party sucht Sulia Terry und bittet ihn, seine Freunde und ihren Bruder aufzuhalten, bevor ein Unglück geschieht. Terry willigt ein und macht sich mit Sulia, seinem Bruder Andy Bogard, der Ninja-Kämpferin Mai Shiranui und dem Kickboxer Joe Higashi auf, die restlichen Teile der Rüstung zu suchen. Doch Laocorn ist fast immer einen Schritt schneller als die anderen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2949