L'Autre Monde: Moi qui suis là maintenant (1999)

Ima, Soko ni Iru Boku / 今、そこにいる僕

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « L'Autre Monde: Moi qui suis là maintenant ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « L'Autre Monde: Moi qui suis là maintenant », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Shuzo "Shu" Matsutani Akemi OKAMURA	Shuzo "Shu" Matsutani Ted LEWIS	Shuzo "Shu" Matsutani Alexandre N’GUYEN
Lala-Ru Kaori NAZUKA	Lala-Ru Lisa ORTIZ
Sara Azusa NAKAO	Sara Ringwalt Kayzie ROGERS	Sara Bénédicte BOSC

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Nabuca Yuka IMAI	Nabuca Dan GREEN	Nabuca Pascal GRULL
Abelia Reiko YASUHARA	Abelia Dana HALSTED	Abelia Agnès MANOURY
Hamdo Kouji ISHII	King Hamdo Jack TAYLOR	Hamdo Vincent VIOLETTE
Sis Rica MATSUMOTO	Sis Rachael LILLIS	Sis Nathalie DUVERNE
Boo Hiroko KONISHI	Boo Rachael LILLIS	Boo Chantal BAROIN
Tabool Akio SUYAMA	Tabool Crispin FREEMAN	Tabool Cyrille MONGE

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Elamba Taisuke YAMAMOTO	Elamba Scottie RAY	Elamba Frédéric POPOVIC
Soon Ayaka SAITOU
Shu's Father Chafuurin
Soldier Toshihide TSUCHIYA
Child Soldier Takako HONDA
	Drillmaster David BRIMMER
Oda (Ep 1)	Oda (Ep 1) Greg ABBEY
	Captain (Ep 6) Henry TENNEY
Doctor (Ep 10,11) Choo