Super Durand: Détective de choc (1983)

Mirai Keisatsu Urashiman / 未来警察ウラシマン

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Super Durand: Détective de choc ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Super Durand: Détective de choc », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Ryuu Urashima Michitaka KOBAYASHI		Super Durand François LECCIA
	Claude Akira KAMIYA		Claude [1ére Voix] Francis LAX
	Sophia Keiko YOKOZAWA		Sophia Marie-Martine BISSON
			Claude [2éme Voix] Marc FRANÇOIS
			Sophia (Ep 1-3,17,18) Catherine LAFOND
	Inspector Gondou Tooru OOHIRA		Inspector Victor Philippe OGOUZ
	Mya Masako KATSUKI
	Ludvich Kaneto SHIOZAWA		Ludwig [1ére Voix] Sady REBBOT
			Ludwig [2éme Voix] Philippe OGOUZ
			Ludwig [3éme Voix] Joseph FALCUCCI

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Hyura Eiji MARUYAMA
	Marlene Haruko KITAHAMA		Marlène Francine LAINÉ
	Jitanda Mayumi TANAKA
	Stinger Wolf Tesshou GENDA		Wolf [1ére Voix] Claude DASSET
			Wolf [2éme Voix] Georges ATLAS
	Stinger Wolf (Ep 39) Yuu SHIMAKA
	Stinger Hawk (Ep 3) Junpei TACHIHARA
	Stinger Hawk (Ep 8-50) Shin’ya OOTAKI
	Stinger Shark Issei FUTAMATA
	Stinger Bear Yuu SHIMAKA
	Stinger Cat Yuri NASHIWA
	Mad Scientist Q Kouichi KITAMURA





			Général Mégalon Claude DASSET
			Cathy Denise METMER
			Léon the Buffoon [1ére Voix] Serge LHORCA
			Léon the Buffoon [2éme Voix] Gérard HERNANDEZ
	Josephine (Ep 10,12,32) Yoshiko SAKAKIBARA
	General (Ep 22,42,46) Shigeyuki HOSOI
	Young Fuller (Ep 33,35,46) Kazuyuki SOGABE
	Einheld (Ep 39,46,47) Masayuki KATOU

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Employee (Ep 1) Nobuyuki FURUTA
	Man A (Ep 2) Issei FUTAMATA
	Criminal (Ep 2) 藤謙三
	Security Guard (Ep 2) Nobuyuki FURUTA
	Cab Driver (Ep 4) Issei FUTAMATA
	Woman A (Ep 4) Chihoko SHIGETA
	Woman B (Ep 4) Emi NOGUCHI
	Girl A (Ep 5) Chihoko SHIGETA
	Girl B (Ep 5) Emi NOGUCHI
	Neocrime A (Ep 6) Nobuyuki FURUTA
	Manager (Ep 6) Minoru INABA
	Gregor Gourmet (Ep 7) Osamu SAKA
	Seed (Ep 7) Mitsuo SENDA
	Mr. Hines (Ep 8) Atsushi II
	Policeman (Ep 8) 藤謙三
	Chan Li (Ep 10) Tetsuo MIZUTORI
	Detective Coronda (Ep 11) Kenji UTSUMI
	Mr. Catsberg (Ep 13) Yousuke NAKA
	Bouncer (Ep 13) 小柳全弘
	Auctioneer (Ep 13) Yuu SHIMAKA
	Joe (Ep 15) Minoru INABA
	Female Reporter (Ep 15) Kumiko TAKIZAWA
	Cab Driver (Ep 15) Hirotaka SUZUOKI

	Director (Ep 17) Minoru INABA
	Employee (Ep 17) Nobuyuki FURUTA
	Dr. Elli Brian (Ep 17) Tamaki SAKAI
	Lili (Ep 17) Toshiko MAEDA


	Dr. Nocchi (Ep 21) Fumio MATSUOKA
	Carol (Ep 22) Keiko TODA
	Game Voice (Ep 24) Masako KATSUKI
	Female Tourist (Ep 25) Mizuho TSUSHIMA
	Male Tourist (Ep 25) Nobuyuki FURUTA
	Ground Staff (Ep 26) Issei FUTAMATA
	Kato (Ep 26) Yuzuru FUJIMOTO
	Death Brothers (Ep 28) Daisuke GOURI
	Announcer (Ep 28) Nobuyuki FURUTA
	Rico-Dummy (Ep 29) Yoku SHIOYA
	Policeman A (Ep 29) Takurou KITAGAWA
	Policeman B (Ep 29) Nobuyuki FURUTA
	Sheriff Brenner (Ep 30) Kenji UTSUMI
	Marilyn (Ep 30) Youko ASAGAMI
	Mayor (Ep 30) Takashi TAGUCHI
	Maria (Ep 31) Mami KOYAMA
	Ben (Ep 31) Bin SHIMADA
	Teacher (Ep 31) Kazuaki KOIDE
	Man (Ep 32) Nobuyuki FURUTA
	Man (Ep 33) Minoru INABA
	Guenco (Ep 35) Yuu SHIMAKA
	Bonaparte (Ep 35) Takurou KITAGAWA
	Dorado (Ep 35) Daisuke GOURI
	Leonard (Ep 35,36) Shouzou IIZUKA
	Man (Ep 36) Yuu SHIMAKA
	Henchman (Ep 36) Takurou KITAGAWA
	Investigator (Ep 37) Masaaki TSUKADA
	Al Capoon (Ep 37) Takeshi WATABE
	Management (Ep 37) Masashi HIROSE
	Mr. Fortune (Ep 38) Ritsuo SAWA
	Vulture (Ep 38) Sukekiyo KAMEYAMA
	Margret (Ep 39) Reiko KITOU
	Tonbogos (Ep 41) Ken’ichi OGATA
	Henry (Ep 41) Mitsuo SENDA
	Mack (Ep 41) Shin’ya OOTAKI
	Rio (Ep 41) Masashi AMENOMORI
	Joanna (Ep 43) Hiroko TAKAHASHI
	Lysander (Ep 43) Shou HAYAMI
	Old Guy (Ep 44) Tooru SHINAGAWA
	Sanya (Ep 44) Rumiko UKAI
	Neocrimer (Ep 45) Houchuu OOTSUKA
	Asly (Ep 45) Yuuko SASAKI
	Scientist (Ep 45) 藤謙三
	Clerk (Ep 46) Takurou KITAGAWA
	Boris (Ep 47) Issei FUTAMATA
	Neocrimer (Ep 47) Shin’ya OOTAKI