Great Teacher Onizuka (1999)
グレート・ティーチャー・オニズカ
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Great Teacher Onizuka ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Great Teacher Onizuka », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Eikichi Onizuka Wataru TAKAGI | Eikichi Onizuka Steve BLUM | Eikichi Onizuka Benoît DU PAC |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Ryuuji Danma (Ep 1,2,6,13,16,19,25,26,28,31,32,42,43) Isshin CHIBA | Ryuji Danma (Ep 1,2,6,13,16,25,26,28,31,32,42,43) Kirk THORNTON | Ryuuji Danma Thierry KAZAZIAN | |
Ryuji Danma (Ep 19) Dave WITTENBERG | |||
Azusa Fuyutsuki (Ep 2-6,9-19,21-23,25,26,30-33,36-43) Fumiko ORIKASA | Azusa Fuyutsuki Wendee LEE | Azusa Fuyutsuki Sybille TUREAU | |
Hiroshi Uchiyamada (Ep 2-6,8,9,11,13,15-19,21,24-26,29-33,36-40,42,43) Choo | Hiroshi Uchiyamada Bob PAPENBROOK | Hiroshi Uchiyamada Pierre-François PISTORIO | |
Ryoko Sakurai (Ep 2-4,6,12,14-16,18,24,30-33,42,43) Yoshiko OKAMOTO | Ryoko Sakurai Wendee LEE | ||
Noboru Yoshikawa (Ep 3-8,10,14-17,19,29-32,37-43) Kousuke OKANO | Noboru Yoshikawa (Ep 3-14,29-43) Kirk THORNTON | Noboru Yoshikawa Benjamin PASCAL | |
Noboru Yoshikawa (Ep 15-19) Doug ERHOLTZ | |||
Miyabi Aizawa (Ep 4,7,9-11,14-16,23,29-33,42,43) Junko NODA | Miyabi Aizawa (Ep 4) Dorothy ELIAS-FAHN | Miyabi Aizawa Dominique VALLÉE | |
Miyabi Aizawa (Ep 7,9-11,14-16,23,29-33,42) Wendee LEE | |||
Miyabi Aizawa (Ep 43) Michelle RUFF | |||
Kunio Murai (Ep 4-11,13-35,37-43) Tomokazu SEKI | Kunio Murai (Ep 4) Dick SMALLBERRIES | Kunio Murai Olivier KOROL | |
Kunio Murai (Ep 5-43) Tony OLIVER | |||
Kouji Fujiyoshi (Ep 4,6-11,13-20,23,25-30,33-35,37-39,41,43) Jun’ichi SUWABE | Koji Fujiyoshi Steve BLUM | Kouji Fujiyoshi Philippe ROULLIER | |
Yoshito Kikuchi (Ep 4-8,10,11,13-19,21-24,27-33,37-39,41-43) Hikaru MIDORIKAWA | Yoshito Kikuchi (Ep 4-14,21-43) Kirk THORNTON | Yoshito Kikuchi Taric MEHANI | |
Yoshito Kikuchi (Ep 15-19) Dave WITTENBERG | |||
Anko Uehara (Ep 4-6,9,14,30,31,33,37-42) Akemi OKAMURA | Anko Uehara (Ep 4) Wendee LEE | Anko Uehara Isabelle VOLPE | |
Anko Uehara (Ep 5,6,9,30,31,33,37-42) Dorothy ELIAS-FAHN | |||
Anko Uehara (Ep 14) Cindy ROBINSON | |||
Tadaaki Kusano (Ep 4,6-11,13-20,23,25-35,37-39,41-43) Naoki YANAGI | Tadaaki Kusano Brad ROWEN | Tadaaki Kusano Thierry KAZAZIAN | |
Tomoko Nomura (Ep 9-11,18,19,21-24,27,28,34,35,42,43) Ayako KAWASUMI | Tomoko Nomura Philece SAMPLER | Tomoko Nomura Hélène BIZOT | |
Urumi Kanzaki (Ep 16-19,23,27-33,37-39,41-43) Kotono MITSUISHI | Urumi Kanzaki Michelle RUFF | Urumi Kanzaki Christelle REBOUL |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Nanako Mizuki (Ep 1) Yuuko MIYAMURA | Nanako Mizuki (Ep 1) Cindy ROBINSON | Nanako Mizuki (Ep 1) Pascale CHEMIN | |
Hidero Oosawa (Ep 1) Shin’ichirou MIKI | |||
Momoi (Ep 1) Haruhi NANAO | Momoi (Ep 1) Cindy ROBINSON | ||
Takahama (Ep 1) Megu ASHIRO | Takahama (Ep 1) Wendee LEE | ||
Mikan (Ep 1) Fumiko ORIKASA | |||
Nanako's Father (Ep 1) Kiyoyuki YANADA | Nanako's Father (Ep 1) Bob PAPENBROOK | ||
Nanako's Mother (Ep 1) Atsuko TANAKA | |||
Homeroom Teacher (Ep 1) Toshihiko NAKAJIMA | |||
Town Delinquent (Ep 1) Kenji HAMADA | |||
Silver Fly Trio Member (Ep 1) Kousuke OKANO | |||
Silver Fly Trio Member (Ep 1) Kazuhiro OOGURO | |||
Silver Fly Trio Member (Ep 1) Hisao EGAWA | |||
Student (Ep 1) Naoki YANAGI | |||
Young Wife (Ep 1) Ayako KAWASUMI | Young Wife (Ep 1) Cindy ROBINSON | ||
Truck Driver (Ep 2) Takeshi WATABE | |||
Delinquent (Ep 2) Kentarou ITOU | |||
Announcer (Ep 2) Ayako KAWASUMI | |||
Teacher (Ep 2) Katsumi SUZUKI | |||
Teacher (Ep 2) Tsutomu TSUJI | |||
Male Student (Ep 2) Jun’ichi SUWABE | |||
Examinee (Ep 2) Tooru FUJISAWA | |||
Secretary (Ep 2,15,33) Kouki MITOMO | |||
Kouji Sannoumaru (Ep 3,4) Tsutomu TSUJI | |||
Tadashi Sakurada (Ep 3,6,12,13,15,17,21,24,29-31) Katsumi SUZUKI | Tadashi Sakurada (Ep 6) Tony OLIVER | Tadashi Sakurada Gilbert LEVY | |
Tadashi Sakurada (Ep 13-31) Dave WITTENBERG | |||
Hiroshi Kochatani (Ep 3,12,17,21) Isshin CHIBA | Hiroshi Kochatani (Ep 3) Kirk THORNTON | ||
Hiroshi Kochatani (Ep 12,17,21) Steve BLUM | |||
Mayuko Asano (Ep 3,5,6,37-41) Kiyomi ASAI | Mayuko Asano (Ep 5-6) Debbie ROTHSTEIN | Mayuko Asano Naïké FAUVEAU | |
Mayuko Asano (Ep 37-41) Kate HIGGINS | |||
Naoko Izumi (Ep 3,5,6,14,37-41) Ayako KAWASUMI | Naoko Izumi (Ep 14) Christine RUPRECHT | ||
Naoko Izumi (Ep 37-41) Karen STRASSMAN | |||
Teacher (Ep 4) Isshin CHIBA | |||
Yoshiko Uchiyamada (Ep 4,5,24) Atsuko BUNGO | Yoshiko Uchiyamada (Ep 4,5) Debbie ROTHSTEIN | ||
Yoshiko Uchiyamada (Ep 24) Kate HIGGINS | |||
Yoko Uchiyamada (Ep 4,5,24) Masumi TSUDA | |||
Uehara's Mother (Ep 5,6) Ikuko TANI | Uehara's Mother (Ep 5,6) Debbie ROTHSTEIN | ||
Employee (Ep 6) Matsuo MATSUO | |||
Kouji Sannoumaru (Ep 6,8,9,11,13,15-17,21,24,32,36,37,39,43) Hirohiko KAKEGAWA | Koji Sannomaru (Ep 3-15,21,24,32,36,37,39,43) Kirk THORNTON | ||
Koji Sannomaru (Ep 16-17) Dave WITTENBERG | |||
Itagaki (Ep 6,32) Kouki MITOMO | Itagaki (Ep 6,32) Brad ROWEN | ||
Nurse (Ep 6,38) Junko NODA | |||
Business Man (Ep 6) Dave WITTENBERG | |||
Clerk (Ep 7) Isshin CHIBA | |||
Kamioka (Ep 7,8) Kentarou ITOU | Kamioka (Ep 7) Steve BLUM | ||
Julia Murai (Ep 7,8,20,35) Megumi OGATA | Julia Murai (Ep 7,8,20,35) Cindy ROBINSON | ||
Saeko Iijima (Ep 7,9-11,14,16,23,29,30,32,33,37-39,41) Takako HONDA | Saeko Iijima (Ep 7) Christine RUPRECHT | ||
Saeko Ijima (Ep 9) Philece SAMPLER | |||
Saeko Ijima (Ep 10-31) Debbie ROTHSTEIN | |||
Saeko Ijima (Ep 32-43) Cindy ROBINSON | |||
Gang Leader (Ep 8) Yasunori MATSUMOTO | |||
Delinquent (Ep 8) Isshin CHIBA | Punk (Ep 8) Doug ERHOLTZ | ||
Delinquent (Ep 8) Katsumi SUZUKI | Punk (Ep 8) Dave WITTENBERG | ||
Punk (Ep 8) Steve BLUM | |||
Miyazaki (Ep 9) Kiyomi ASAI | |||
Man (Ep 9) Kousuke OKANO | |||
Chikako Shirai (Ep 9-11,16,29,30,32,33,37-39) Megu ASHIRO | Chikako Shirai (Ep 9-11,29,30,32,33,37-39) Philece SAMPLER | ||
Chikako Shirai (Ep 16) Kate HIGGINS | |||
Hajime Fukuroda (Ep 9,15-17,19,24-26,31,32,37-40,43) Kazuhiro NAKATA | Hajime Fukuroda (Ep 9,15-17,19,24-26,31,32,37-40,43) Richard EPCAR | Hajime Fukuroda Éric ETCHEVERRY | |
Chairman (Ep 10,11) Tooru OOKAWA | |||
Tomoko's Father (Ep 10,42) Kouji ISHII | Tomoko's Father (Ep 10) Dave WITTENBERG | ||
Motoko Ohashi (Ep 11) Kyouko HIKAMI | |||
Stage Hand (Ep 11) Jun ISHIMARU | |||
Suguru Teshigawara (Ep 12-15) Tooru FURUYA | Suguru Teshigawara (Ep 12-15) Doug ERHOLTZ | Suguru Teshigawara Yann PICHON | |
Hidemi Ohta (Ep 12-15) Tomoe HANBA | Hidemi Ohta (Ep 12-15) Philece SAMPLER | ||
Chizuru Ohta (Ep 12,13,15) Sumi SHIMAMOTO | Chizuru Ohta (Ep 12,13,15) Debbie ROTHSTEIN | ||
Mother (Ep 13) Yoshiko OKAMOTO | Mother (Ep 13) Debbie ROTHSTEIN | ||
Mother (Ep 13) Takako HONDA | Mother (Ep 13) Philece SAMPLER | ||
Guard (Ep 14) Hirohiko KAKEGAWA | Guard (Ep 14) Dave WITTENBERG | ||
Futogaki (Ep 14,15) Yutaka AOYAMA | Futogaki (Ep 14,15) Dave WITTENBERG | ||
Tooru Ohta (Ep 15) Yoshito ISHINAMI | |||
Nagisa Nagase (Ep 16) Kae ARAKI | |||
Reporter (Ep 16,28,43) Kiyomi ASAI | |||
Clerk (Ep 18) Katsumi SUZUKI | |||
Fujimori-sensei (Ep 18,19) Misa WATANABE | Fujimori (Ep 18,19) Olivia DUTRON | ||
Ichiro Okinoshima (Ep 18,27,28,34) Kousuke OKANO | Ichiro Okinoshima (Ep 18,27,28,34) Tony OLIVER | ||
Akane Fujita (Ep 20) Rie TANAKA | Akane Fujita (Ep 20) Kate HIGGINS | ||
Hideo (Ep 20) Hideo ISHIKAWA | Hideo (Ep 20) Dave WITTENBERG | ||
Female Student (Ep 20) Ayako KAWASUMI | |||
Female Student (Ep 20) Kiyomi ASAI | |||
Male Student (Ep 20,38) Takatsugu AWAZU | |||
Fuyumi Kujirakawa (Ep 20,40) Takako HONDA | Fuyumi Kujirakawa (Ep 20,40) Cindy ROBINSON | Fuyumi Kujirakawa Christine PÂRIS | |
Female Student (Ep 21) Mitsuki SAIGA | |||
Female Student (Ep 21) Junko NODA | |||
Male Student (Ep 21) Kousuke OKANO | |||
Male Student (Ep 21) Tokuyoshi KAWASHIMA | |||
Male Student (Ep 21) Daisuke HIRAKAWA | |||
Hitomi Kizaki (Ep 21,22) Miki NAGASAWA | |||
Kizaki (Ep 21,22) Unshou ISHIZUKA | Kizaki (Ep 21,22) Brad ROWEN | ||
Sagara (Ep 21,22) Yukiko HATTORI | Sagara (Ep 21,22) Kate HIGGINS | ||
Director Shirosawa (Ep 22) Daisuke GOURI | |||
Assistant Director (Ep 22) Hirohiko KAKEGAWA | |||
Staff (Ep 22) Isshin CHIBA | |||
Staff (Ep 22) Naoki YANAGI | |||
Cameraman (Ep 22) Jun’ichi SUWABE | Cameraman (Ep 22) Dave WITTENBERG | ||
Doctor (Ep 23) Hirohiko KAKEGAWA | Doctor (Ep 23) Dave WITTENBERG | ||
Janitor (Ep 23) Isshin CHIBA | Janitor (Ep 23) Dave WITTENBERG | ||
Shrine Maiden (Ep 23) Yoshiko OKAMOTO | |||
Announcer (Ep 24) Takako HONDA | |||
Female Student (Ep 24) Megu ASHIRO | |||
Gaia (Ep 25) Asako DODO | |||
Mash (Ep 25) Takako HONDA | |||
Ortega (Ep 25) Kiyomi ASAI | |||
Nao Kadena (Ep 25,26,36,42,43) Kaya MATSUTANI | Nao Kadena (Ep 25,26,36,42,43) Dorothy ELIAS-FAHN | Nao Kadena Chantal BAROIN | |
Takashi Kadena (Ep 26) Masami KIKUCHI | Takashi Kadena (Ep 26) Dave WITTENBERG | ||
Mutou (Ep 26) Hiromichi KOGAMI | |||
Announcer (Ep 26) Kiyomi ASAI | |||
Nawaya (Ep 27) Isshin CHIBA | |||
Ashida (Ep 27) Yoshiko OKAMOTO | |||
Director (Ep 27) Katsumi SUZUKI | |||
CM Director (Ep 27) Hirohiko KAKEGAWA | |||
Heroine (Ep 27) Fumiko ORIKASA | |||
Kibayashi (Ep 27,28) Hiroaki HIRATA | Kibayashi (Ep 27,28) Dave WITTENBERG | ||
Megumi Hoshino (Ep 28) Tomoko KAWAKAMI | Megumi Hoshino (Ep 28) Kate HIGGINS | ||
Megumi's Manager (Ep 28) Kazuhiro NAKATA | |||
Kyoko Sasaki (Ep 28) Fumiko ORIKASA | Kyoko Sasaki (Ep 28) Kate HIGGINS | ||
Miki Wakamatsu (Ep 28) Megu ASHIRO | |||
Spectator (Ep 28) Kousuke TORIUMI | |||
Spectator (Ep 28) Noriaki SUGIYAMA | |||
Miyako Fujiyoshi (Ep 29) Fumiko ORIKASA | Miyako Fujiyoshi (Ep 29) Kate HIGGINS | ||
Kouji's Mother (Ep 29) Yoshiko TAKEMURA | Kouji's Mother (Ep 29) Philece SAMPLER | ||
Schoolgirl (Ep 29) Emiko HAGIWARA | |||
Burger Shop Clerk (Ep 29) Ayako KAWASUMI | |||
Burger Shop Manager (Ep 29) Hirohiko KAKEGAWA | |||
Katsuyama (Ep 30) Takatsugu AWAZU | Katsuyama (Ep 30) Dave WITTENBERG | ||
Shiozaki (Ep 30) Isshin CHIBA | Shiozaki (Ep 30) Dave WITTENBERG | ||
Toshiyuki Saejima (Ep 30,31,34,42,43) Kazuki YAO | Toshiyuki Saejima (Ep 30,31,34,42,43) Skip STELLRECHT | Toshiyuki Saejima Cyrille ARTAUX | |
Youko Satou (Ep 31,33) Emiko HAGIWARA | Youko Satou (Ep 31,33) Kate HIGGINS | ||
Miyabi's Father (Ep 31) Hirohiko KAKEGAWA | Miyabi's Father (Ep 31) Brad ROWEN | Père de Miyabi Benoît ALLEMANE | |
Miyabi's Mother (Ep 31-33) Shinobu SATOU | Miyabi's Mother (Ep 31) Kate HIGGINS | ||
Miyabi's Mother (Ep 32,33) Philece SAMPLER | |||
Hiramatsu (Ep 32) Rokurou NAYA | |||
Masked Man (Ep 33) Chafuurin | |||
Masked Man (Ep 33) Toshihiko NAKAJIMA | |||
Masked Man (Ep 33) Isshin CHIBA | |||
Young Man (Ep 33) Takeshi KUSAO | |||
Worker (Ep 33) Katsumi SUZUKI | |||
Police Chief (Ep 34) Mugihito | |||
Yakuza (Ep 34) Kazuhiro NAKATA | |||
Yakuza (Ep 34) Isshin CHIBA | |||
Yakuza (Ep 34) Beau BILLINGSLEA | |||
Mizushima (Ep 35) Kouki MITOMO | |||
Bride's Father (Ep 35) Toshiharu SAKURAI | Bride's Father (Ep 35) Skip STELLRECHT | ||
Bride's Mother (Ep 35) Takako HONDA | |||
Radio Announcer (Ep 36) Isshin CHIBA | Radio Announcer (Ep 36) Dave WITTENBERG | ||
Student (Ep 36) Kouichi KURIYAMA | |||
Man (Ep 37) Takatsugu AWAZU | |||
Man (Ep 37) Kouichi KURIYAMA | |||
Woman (Ep 37) Kazusa MURAI | |||
Mokuba Shirai (Ep 37,41) Tooru FURUYA | Mokuba Shirai (Ep 37,41) Dave WITTENBERG | ||
Female Student (Ep 38) Kazusa MURAI | |||
Uehara's Father (Ep 39) Tooru OOKAWA | Anko's Father (Ep 39) Skip STELLRECHT | ||
Megumi Asakura (Ep 40) Yuri SHIRATORI | |||
Kumiko Fukada (Ep 40) Sara NAKAYAMA | Kumiko Fukada (Ep 40) Kate HIGGINS | ||
Mizuki Yokoyama (Ep 42) Kazusa MURAI | |||
Noboru Saitou (Ep 42,43) Kentarou ITOU | Noboru Saitou (Ep 42,43) Dave WITTENBERG | ||
Kouichi Igarashi (Ep 42,43) Tesshou GENDA | Kouichi Igarashi (Ep 42,43) Dave MALLOW | ||
Board of Education Member (Ep 42,43) Minoru INABA | |||
Member (Ep 43) Kouji ISHII | |||
Réalisateur de cinéma Benoît ALLEMANE | |||
Agent de Tomoko Philippe BOZO | |||
Assistant (Ep 27) Vincent DE BOÜARD | |||
Committeeman A (Ep 43) Doug ERHOLTZ | |||
Reporter (Ep 43) Doug ERHOLTZ |
Inconnu
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Secretary Brad ROWEN | |||
Takagi Dave WITTENBERG | |||
Homeroom Teacher Steve BLUM |