Space Symphony Maetel (2004)

Uchuu Koukyoushi Maetel: Ginga Tetsudou 999 Gaiden / 宇宙交響詩メーテル～銀河鉄道999外伝～

Épisodes

Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Space Symphony Maetel ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.

Épisode	Durée	Date	Titre
1	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	"Unmei" no Tabidachi (“運命”の旅立ち) Departure of "Fate" Les Chemins du destin Ankunft des “Schicksals” Un viaggio voluto dal Destino
2	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Nazca no "Netsujou" (ナスカの“熱情”) Nazca's "Passion" La Détermination de Nazca Nazcas "Zorn" L'ardore di Nazca
3	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	"Kakumei" Zen'ya (“革命”前夜) The Night Before the "Revolution" Maetel proclamée reine Die Nacht vor der “Revolution” La notte che precede la Rivoluzione
4	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Koganeiro no "Rhapsody" (黄金色の“ラプソディ”) "Rhapsody" in Gold Rhapsodie dorée “Rhapsodie” in Gold Rapsodia color dell'oro
5	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Promethium no "Mateki" (プロメシュームの“魔笛”) Promethium`s "Magic Flute" Les Murmures de Promethium Promesiums “Magische Flöte” Il flauto magico di Promethium
6	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Laurela no "Requiem" (ラーレラの“レクイエム”) Laurela`s "Requiem" Requiem pour Larehla Laurelias “Requiem” Requiem per Larela
7	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	"Waga Sokoku" e no Michi (“我が祖国”への道) The Path to "My Homeland" Le Chemin vers ma patrie Der Weg zum “Heimatland” La strada di casa
8	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Haha e no "Sousou Koushinkyoku" (母への“葬送行進曲”) "Funeral March" for Mother Marche funèbre pour maman “Begräbnismarsch” für Mutter Marcia funebre per mia madre
9	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Lametalle no "Haru" (ラーメタルの“春”) La Metal "Spring" Le Printemps de Lametalle Lahmetals “Frühling” La primavera di Lametahl
10	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Denkou no "Kyojin" (電光の“巨人”) "Giant" of Lightning Le Géant de lumière Der Blitz “Titan” Il titano dei lampi
11	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	"Eiyuu" Leopard (“英雄”レオパルド) "Hero" Leopard Leopard, le héros “Held” Leopard Leopard l'eroe
12	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Yuushi-tachi no "Wakare no Kyoku" (勇士たちの“別れの曲”) Warriors` "Music of Separation" Mélodie d'adieu aux héros Für die Helden: “Lieder eines Wanderes” Brano di commiato per i coraggiosi guerrieri
13	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	?	Harukanaru "Shinsekai" (遥かなる “新世界”) The "New World" Becomes Far Un nouveau monde lointain Die weit entfernte “Neue Welt” Un lontano Nuovo Mondo