Daimaho Toge (2006)

Punie Tanaka has been sent from the magical academy in heaven to earth to live there for a year. This year is meant as training, as many on Earth would prefer to see Punie dead. But little Punie is happy to accept this on her way to becoming queen. Because she knows how to defend herself, and not only through her magical powers, because even without her powers, she is someone you shouldn’t tease …

Source: www.anisearch.com/anime/2706

Punie Tanaka wurde von der magischen Akademie im Himmel zur Erde geschickt, um dort ein Jahr lang zu leben. Dieses Jahr ist als Training gedacht, denn auf der Erde gibt es viele Personen, die Punie am liebsten tot sehen würden. Aber das nimmt die kleine Punie auf ihrem Weg zur Königin gerne in Kauf. Denn sie weiß sich durchaus zu wehren; und das nicht nur durch ihre magischen Kräfte, denn auch ohne diese ist sie jemand, den man nicht ärgern sollte …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2706