Le Livre de la Jungle (1989)
Jungle Book: Shounen Mowgli / ジャングルブック・少年モーグリ
Épisodes
Vous trouverez ici les titres des épisodes actuels de le Anime « Le Livre de la Jungle ». Si vous connaissez d’autres titres, n’hésitez pas à compléter notre liste en les ajoutant à l’aide de notre formulaire d’inscription.
Épisode | Durée | Date | Titre |
---|---|---|---|
1 | 23 min 23 min 23 min | 09. oct. 1989 | Das Gesetz des Dschungels The Jungle Book Janguru no nakama (ジャングルの仲間) |
2 | 23 min 23 min 23 min | 09. oct. 1989 | Der Wolfsjunge The Birth Of The Wolf-Boy Mowgli Ookamishōnen moguri tanjō (狼少年モーグリ誕生) |
3 | 23 min 23 min 23 min | 16. oct. 1989 | Alexanders Sohn Alexander`s Son Ookami ō arekisanda (狼王アレキサンダー) |
4 | 23 min 23 min 23 min | 23. oct. 1989 | Das Recht des Stärkeren The Jungle Law Janguru no okite (ジャングルの掟) |
5 | 23 min 23 min 23 min | 30. oct. 1989 | Neue Freunde The New Friends Nagare tsuitakawaii yatsu (流れついたかわいい奴) |
6 | 23 min 23 min 23 min | 06. oct. 1989 | Kichi Solitary Kichi Hitori bocchino kichi (一人ぼっちのキチ) |
7 | 23 min 23 min 23 min | 13. nov. 1989 | Die kalte Tatze The Cold Fang Tsumeta i kiba (冷たい牙) |
8 | 23 min 23 min 23 min | 20. nov. 1989 | Entschuldige, Balou Sorry Baloo Gomenne, barū (ごめんね、バルゥ) |
9 | 23 min 23 min 23 min | 27. nov. 1989 | Gegen das Gesetz More Precious Than The Law Okite yori taisetsu namono (掟より大切なもの) |
10 | 23 min 23 min 23 min | 04. déc. 1989 | Der einsame Wolf The Lone Wolf Visitor Tazune te kita ippikiookami (訪ねて来た一匹狼) |
11 | 23 min 23 min 23 min | 11. déc. 1989 | Teufelswerk The Devil In The Mind Kokoro no nakani sumu mamono (心の中に住む魔物) |
12 | 23 min 23 min 23 min | 18. déc. 1989 | Abenteuerliche Reise Adventurous Journey Shitō! hitokui tora. gekiryū kara dasshutsu (死闘!人喰い虎・激流から脱出) |
13 | 23 min 23 min 23 min | 25. déc. 1989 | Ein Held kehrt zurück The Hero`s Return Zankoku! kōgen nitodoroku akuma no jūsei (残酷!高原にとどろく悪魔の銃声) |
14 | 23 min 23 min 23 min | 08. janv. 1990 | Die tote Stadt The Cold Bed Abuna i! moguri. norowa reta machi no kyōfu (危ない!モーグリ・呪われた街の恐怖) |
15 | 23 min 23 min 23 min | 15. janv. 1990 | Menschen Human Being Ookami wo koe ro! ningen wo koe ro (狼を超えろ!人間を超えろ) |
16 | 23 min 23 min 23 min | 22. janv. 1990 | Ein gebrochenes Herz The Damaged Heart Nikushimi to kodoku to kizutsu ita kokoro (憎しみと孤独と傷ついた心) |
17 | 23 min 23 min 23 min | 29. janv. 1990 | Mach's gut, Mama Goodbye Mother Sayonara, kaasan (さよなら、かあさん) |
18 | 23 min 23 min 23 min | 05. févr. 1990 | Im fremden Dschungel The Other Jungle Moguri wo dai ta otoko (モーグリを抱いた男) |
19 | 23 min 23 min 23 min | 12. févr. 1990 | Zurück nach Haus Going Back To My Own Jungle Kaero u, jiyū to nakama noiru mori he (帰ろう、自由と仲間のいる森へ) |
20 | 23 min 23 min 23 min | 19. févr. 1990 | Moglis Höhle Mowgli`s Lair Atarashi inegura (新しいねぐら) |
21 | 23 min 23 min 23 min | 26. févr. 1990 | Waffenstillstand am Wasserloch The Waterfront Truce Suihen no kyūsen (水辺の休戦) |
22 | 23 min 23 min 23 min | 05. mars 1990 | Es war einmal... The `Dreaded` Came Heiwa na mori no densetsu (平和な森の伝説) |
23 | 23 min 23 min 23 min | 12. mars 1990 | Der Stolz eines Helden The Pride Of A Hero Tobe bumeran! kaze wo kire! (飛べブーメラン!風を切れ!) |
24 | 23 min 23 min 23 min | 19. mars 1990 | Wo die Liebe hinfällt Mowgli Has A Sweet Heart Otona heno tabidachi (大人への旅立ち) |
25 | 23 min 23 min 23 min | 26. mars 1990 | Bunto, der Streuner Bunto The Stray Wolf Hagure ookami bunto no gyakushū (はぐれ狼ブントの逆襲) |
26 | 23 min 23 min 23 min | 02. avr. 1990 | Dschungelfrieden Peace In Seeonee Forest Shioni no mori ni heiwa wo! (シオニーの森に平和を!) |
27 | 23 min 23 min 23 min | 02. avr. 1990 | Ohne Anführer No Leader Rida gainai! (リーダーがいない!) |
28 | 23 min 23 min 23 min | 16. avr. 1990 | Luri's Bestimmung Mother`s Determination Kaasanno ketsui (かあさんの決意) |
29 | 23 min 23 min 23 min | 23. avr. 1990 | Die Suche nach den Bösewichten Look For The Bad Guys Warui yatsuwo sagase (悪いやつを探せ) |
30 | 23 min 23 min 23 min | 30. avr. 1990 | Die grosse Schlacht The Victory Song By All Minnade shōri no utawo (みんなで勝利の歌を) |
31 | 23 min 23 min 23 min | 07. mai 1990 | Ein neuer Boss Birth Of A New Boss Atarashi i bosu no tanjō (新しいボスの誕生) |
32 | 23 min 23 min 23 min | 14. mai 1990 | Die Glücks-Blume Mowgli`s Red Flower Hana wo tsumu shōjo meshua (花を摘む少女メシュア) |
33 | 23 min 23 min 23 min | 21. mai 1990 | Die Sprache der Menschen Human Speech Is Beautiful Hitokui tora shia. kan no hyōteki (人喰い虎シア・カーンの標的) |
34 | 23 min 23 min 23 min | 28. mai 1990 | Das Menschendorf Mowgli Goes To The Village Zettaizetsumei! shōjo meshua wo sukue (絶体絶命!少女メシュアを救え) |
35 | 23 min 23 min 23 min | 04. juin 1990 | Bei den Menschen Want To Know Human Being Ningen ga shiri tai! (人間が知りたい!) |
36 | 23 min 23 min 23 min | 11. juin 1990 | Die Lüge The Lying Human Being Horafuki burudeio (ほらふきブルディオ) |
37 | 23 min 23 min 23 min | 18. juin 1990 | Vor der grossen Schlacht Tears Before The Battle Tatakai no mae no namida (戦いの前の涙) |
38 | 23 min 23 min 23 min | 25. juin 1990 | Shirkans Ende The Decisive Battle Kessen! shukuteki shia. kan wo taose (決戦!宿敵シア・カーンを倒せ) |
39 | 23 min 23 min 23 min | 02. juil. 1990 | Auf Wiedersehen, Meshua Good Bye Meshua Sayonara meshua (さよならメシュア) |
40 | 23 min 23 min 23 min | 09. juil. 1990 | Die Schakale The Dhole Invasion Koroshiya shūdan. aka inu doru ga kita! (殺し屋集団・赤犬ドールが来た!) |
41 | 23 min 23 min 23 min | 30. juil. 1990 | Das Todestal Run Through The Valley Of Death Shino tani wo kake nuke ro! (死の谷を駆け抜けろ!) |
42 | 23 min 23 min 23 min | 13. août 1990 | Sehnsucht nach Meshua Longing To Meet Meshua Ano shōjo ni ai tai (あの少女に逢いたい) |
43 | 23 min 23 min 23 min | 20. août 1990 | Hilf uns, Mogli Help Mowgli Hashire! moguri. ningen kari wo yurusu na! (走れ!モーグリ・人間狩りを許すな!) |
44 | 23 min 23 min 23 min | 27. août 1990 | Der Ruf der Muschel The Sound Of The Trumpet-Shell And The Bells In The Moonless Night Yamiyo ni nari hibiku hora kai to kane no oto (闇夜に鳴り響くホラ貝と鐘の音) |
45 | 23 min 23 min 23 min | 03. sept. 1990 | Der Urwald schlägt zurück The Great Counterattack From The Forest! The Final Winner? Mori karano dai gyakushū! saigo no shōrisha ha? (森からの大逆襲!最後の勝利者は?) |
46 | 23 min 23 min 23 min | 10. sept. 1990 | Die Stadt To The Town Of Khanhiwara Atsui omoi wo mune ni, machi he (熱い思いを胸に、町へ) |
47 | 23 min 23 min 23 min | 24. sept. 1990 | Die Flucht The Great Escape Operation Ori karano dasshutsu daisakusen (オリからの脱出大作戦) |
48 | 23 min 23 min 23 min | 24. sept. 1990 | Mogli Voice Calling Mowgli Ropu ga kire ru! rara no ko ga abuna i (ロープが切れる!ララの子が危ない) |
49 | 23 min 23 min 23 min | 08. oct. 1990 | Danke, Akela Courageous One, May You Rest In Peace Yūsha yo shizuka ni nemure (勇者よ静かに眠れ) |
50 | 23 min 23 min 23 min | 15. oct. 1990 | Der Tanz der Elefanten Kaa`s Sloughing And The Elephant Dance 200 kaime no kigae to himitsu no odori (200回目の着替えと秘密の踊り) |
51 | 23 min 23 min 23 min | 22. oct. 1990 | Meshua Meets Meshua Meshua ni ae ta (メシュアに逢えた) |
52 | 23 min 23 min 23 min | 29. oct. 1990 | Der Abschied A Word To Mowgli Wakare no uta ga hibiku (別れの歌が響く) |