Slayers Next (1996)
スレイヤーズ Next
Doublage d’acteurs
Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Slayers Next ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Slayers Next », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Caractère principal
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Lina Inverse Megumi HAYASHIBARA | Lina Inverse Lisa ORTIZ | Lina Inverse Véronique UZUREAU | |
Lina INVERSE | |||
Xellos Akira ISHIDA | Xellos David MOO | Zeloss Taric MEHANI | |
Gourry Gabriev Yasunori MATSUMOTO | Gourry Gabriev Eric STUART | Goury Gabriev François CRETON | |
Sylphiel Nels Lahda Yumi TOUMA | Sylphiel Nels Lahda Stacia CRAWFORD | Sylphile Magali BARNEY | |
Sylphiel NELS LAHDA |
Caractère secondaire
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Mazenda Mako HYOUDOU | Mazenda Sharon BECKER | Mazenda Claudine GRÉMY | |
Kira / Runan Ikue OOTANI | Kira / Runan Rachael LILLIS | ||
Kanzel Issei FUTAMATA | Kanziel Nathan PRICE | Kanzell Vincent VIOLETTE | |
Maryuu-ou Gaav Jouji NAKATA | Demon Dragon King Gaav James SNIDER | Garve Stéphane RONCHEWSKI | |
Martina Zoana Mel Navratilova Tomoko ISHIMURA | Martina Zoana Mel Navratilova Rachael LILLIS | Martina Zoana Valérie NOSRÉE | |
Aqua Obasan Chikako AKIMOTO | Auntie Aqua Veronica TAYLOR | ||
Alfred Seyruun Hiro YUUKI | Alfred Saillune Steven HICKOX | Alfred Cyrille ARTAUX | |
Zangulus Bin SHIMADA | Zangulus Ted LEWIS | Zanglus Martial LE MINOUX | |
Daymia the Blue Masato HIRANO | Demia Jimmy ZOPPI | ||
Halcyform the White Kazuhiro NAKATA | Halcyform Nathan PRICE | Halsiphom Mathieu RIVOLIER | |
Seigram the Formless Yousuke AKIMOTO | Saygram the Faceless Robert O’GORMAN | Seygram Vincent VIOLETTE | |
Milgasia / Milgazia Masaaki OOKURA | Milgasia / Milgazia Zeke ZEIGLER | ||
Tarimu Chafuurin | Tarimu Josh MOSBY | ||
Hellmaster Phibrizo Kazue IKURA | Hellmaster Phibrizo Vinnie PENNA | Hellmaster Phibrizio Nathalie BIENAIMÉ | |
Moros Navratilova Kouji ISHII | Moros Navratilova Tony SALERNO | Roi Moross Jean-François VLÉRICK | |
Christopher Wil Brogg Saillune Kazuo OKA | Christopher Wil Brogg Saillune Steven HICKOX | Christopher Gilbert LEVY | |
Ashford Nathan PRICE | |||
Queen of Femille Sharon BECKER |
Figurant
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Claire Bibel David MOO | |||
Tarimu's Bodyguard David MOO | |||
Bandit Leader Jimmy ZOPPI | |||
The Master Jimmy ZOPPI | |||
Candy Store Woman Lisa ORTIZ | |||
Messenger Girl Lisa ORTIZ | |||
Demia´s Bodyguard Nathan PRICE | |||
Guard 1 Nathan PRICE | |||
Girl Rachael LILLIS | |||
Girl 1 Rachael LILLIS | |||
Restaurant Owner Steven HICKOX | |||
Sailune Waitress Veronica TAYLOR | |||
Xoana Waitress Veronica TAYLOR | |||
Eruk Chris TSAKIS | |||
Obachan (Ep 1) Megumi URAWA | |||
Rajara (Ep 3) Hirotaka SUZUOKI | |||
Karuas (Ep 3) Yuuichi NAGASHIMA | |||
Zazan (Ep 10) Kouji ISHII | Zazan (Ep 10) David MOO | ||
Mimi (Ep 14) Yumi FUKAMIZU | Mimi (Ep 14) Amanda GOODMAN | ||
Nene (Ep 14) Kaoru FUJINO | Nene (Ep 14) Amanda GOODMAN | ||
Rudo Balzac (Ep 16) Kouzou SHIOYA | Rudo Balzac (Ep 16) Ted LEWIS | ||
Keith (Ep 16) Toshiyuki MORIKAWA | Keith (Ep 16) Greg ABBEY | Keith (Ep 16) Frédéric POPOVIC | |
Joe (Ep 15) Nobuyuki HIYAMA | Joe (Ep 15) Greg ABBEY | Joe Frédéric POPOVIC | |
Evian (Ep 17) Masaharu SATOU | Evia (Ep 17) David MOO | ||
Miwan (Ep 17) Junko NODA | Miwan (Ep 17) Sharon BECKER | ||
Lord of Nightmares (Ep 25,26) Megumi HAYASHIBARA | Lord of Nightmares (Ep 25,26) Lisa ORTIZ |
Inconnu
Japonais | Anglais | Français | |
---|---|---|---|
Zelgadiss Graywords Hikaru MIDORIKAWA | Zelgadis Greywords Crispin FREEMAN | Zelgadis Greyword Pierre-François PISTORIO | |
Amelia Wil Tesla Saillune Masami SUZUKI | Amelia Wil Tesla Seyruun Veronica TAYLOR | Amélia Léa GABRIELE | |
Amelia WIL TESLA SEYRUUN | |||
Philionel El Di Saillune Minoru INABA | Prince Philionel el de Saillune Jimmy ZOPPI | Phillionel Éric ETCHEVERRY |