Hokuto no Ken : L’Héritier du Hokuto (2007)

The feuding brothers Raoh and Kenshirou, both masterful martial artists with secret knowledge, are heading for the final confrontation. But now that the equally power-hungry Souther is dead, the only force that can stop Raoh’s immense army is the Nanto Volunteer Army, led by their mutual childhood sweetheart, Yuria. After hearing that Yuria, long thought to be dead, is still alive and has even risen to the rank of general, a fierce race for her favour breaks out. But while one is a vicious man of violence who tries to suppress the scant remnants of humanity left after the nuclear war with his mercenary army, the other walks the path of virtue and justice. Which of them will prove stronger and be able to determine the future of this destroyed world?

Source: www.anisearch.com/anime/1509

Die verfeindeten Brüder Raoh und Kenshirou, die beide meisterhafte Kampfkünstler mit geheimem Wissen sind, steuern auf die finale Konfrontation zu. Doch jetzt, da der ebenso machthungrige Souther tot ist, ist die einzige Kraft, die Raohs immense Armee noch aufhalten kann, die Nanto-Freiwilligenarmee, die von ihrer gemeinsamen Jugendliebe Yuria angeführt wird. Nachdem sie gehört haben, dass die lange schon tot geglaubte Yuria noch lebt und sogar zur Generalin aufgestiegen ist, entbrennt ein erbitterter Wettlauf um ihre Gunst. Doch während der eine ein bösartiger Gewaltmensch ist, der die nach dem Atomkrieg nur noch spärlich vorhandenen Reste der Menschheit mit seinem Söldnerheer zu unterdrücken versucht, wandelt der andere auf dem Pfad der Tugend und Gerechtigkeit. Wer von ihnen wird sich als stärker erweisen und die Zukunft dieser zerstörten Welt bestimmen können?

Quelle: www.anisearch.de/anime/1509