Fire Force : Saison 2 (2020)

En’en no Shouboutai Ni no Shou / 炎炎ノ消防隊弐ノ章

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Fire Force : Saison 2 ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Fire Force : Saison 2 », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Shinra Kusakabe Gakuto KAJIWARA	Shinra Kusakabe Derick SNOW

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Arthur Boyle Yuusuke KOBAYASHI	Arthur Boyle Eric VALE
	Akitaru Oubi Kazuya NAKAI	Akitaru Oubi Jeremy INMAN
	Takehisa Hinawa Ken’ichi SUZUMURA	Takehisa Hinawa Christopher WEHKAMP
	Maki Oze Saeko KAMIJOU	Maki Oze Sarah ROACH
	Iris M・A・O	Iris Alexis TIPTON
	Tamaki Kotatsu Aoi YUUKI	Tamaki Kotatsu Jad SAXTON
	Victor Licht Daisuke SAKAGUCHI	Victor Licht Ian SINCLAIR
	Vulcan Joseph Taku YASHIRO	Vulcan Joseph Jason LIEBRECHT
	Haumea (Ep 2-6,15-17,22,24) Rie KUGIMIYA	Haumea (Ep 2-6,15-17,22,24) Caitlin GLASS
	Charon (Ep 2-6,15-17,24) Hiroki YASUMOTO	Charon (Ep 2-6,15-17,24) Ray HURD
	Pan Co Paat (Ep 2,3,6-11,24) Daisuke ONO	Pan Co Paat (Ep 2,3,6-11,24) Robert MCCOLLUM
	Inka Kasugatani (Ep 3-6,13,15-17) Miyuri SHIMABUKURO	Inka Kasugatani (Ep 3-6,13,15-17) Madeleine MORRIS

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	5th Divison Member (Ep 1) Shin’ei UEKI
	7th Divison Member (Ep 1) Jun’ichi YANAGITA
		Large Holy Sol Soldier (Ep 1) Aaron MICHAEL
		Giant Infernal (Ep 1) Cris GEORGE
	Princess Hibana (Ep 1,5,6,13,22-24) Lynn	Princess Hibana (Ep 1,5,6,13,22-24) Colleen CLINKENBEARD
	Benimaru Shinmon (Ep 1,11-13,23,24) Mamoru MIYANO	Benimaru Shinmon (Ep 1,11-13,23,24) Aaron ROBERTS
	Konro Sagamiya (Ep 1,11,13,23,24) Tomoaki MAENO	Konro Sagamiya (Ep 1,11,13,23,24) Jeff PLUNK
	Pusu Pusu (Ep 1,15) Chiaki OMIGAWA
	Mera Mera (Ep 1,15) Chiaki OMIGAWA
	Hikage (Ep 1,23) Hikaru AKAO	Hikage (Ep 1,23) Meg MCCLAIN
	Hinata (Ep 1,23) Hikaru AKAO	Hinata (Ep 1,23) Jennifer ALYX
	Arthur's Father (Ep 2) Kenji HAMADA	Arthur's Father (Ep 2) Brandon POTTER
	Arthur's Mother (Ep 2) Megumi TOYOGUCHI	Arthur's Mother (Ep 2) Alese JOHNSON
	4th Divison Member (Ep 2) Kento SHIRAISHI
	4th Divison Member (Ep 2) Shou NOGAMI
	Schoolboy (Ep 2) Ryou YAGINUMA
	Asako Hague (Ep 2,3) Hisako KANEMOTO	Asako Hague (Ep 2,3) Sarah WIEDENHEFT
	Ogun Montgomery (Ep 2,3,6-11) Makoto FURUKAWA	Ogun Montgomery (Ep 2,3,6-11) Zeno ROBINSON
	Souichirou Hague (Ep 2,3,6,24) Choo	Souichirou Hague (Ep 2,3,6,24) Philip WEBER
	Karin Sasaki (Ep 2,3,24) Shougo SAKATA	Karin Sasaki (Ep 2,3,24) Mark ALLEN, JR.
	Schoolgirl (Ep 2,23) Yuka NUKUI
	Sancho (Ep 3) Yasuaki TAKUMI	Sancho (Ep 3) Zach BOLTON
	Fire Department Commissioner (Ep 3) Tetsuo KANAO	Fire Department Commissioner (Ep 3) Jason DOUGLAS
	Schoolgirl (Ep 3) Natsumi KAWAIDA
	Schoolgirl (Ep 3) Himari MOCHIDA
		Old Man (Ep 3) Charles CAMPBELL
	Charon's Minion (Ep 3-6,15,16) Kouichi SOUMA
	Panda (Ep 3,6) Taishi MURATA	Panda (Ep 3,6) Justin COOK
	1th Divison Sister (Ep 4) Rie KAWAMURA
	Firefighter (Ep 4) Makoto KANEKO
	Resident (Ep 4) Narumi KAHO
	White Clothes (Ep 4) Kento SHIRAISHI
	Charon's Minion (Ep 4-6,16) Shouya ISHIGE
	Captain Taguchi (Ep 4,5) Shun’ichi MAKI	Captain Taguchi (Ep 4,5) Tyson RINEHART
	Captain Tokuyama (Ep 4,5) Takeo OOTSUKA	Captain Tokuyama (Ep 4,5) Jeff JOHNSON
	Karim Fulham (Ep 4,5,6,24) Kazuyuki OKITSU	Karim Fulham (Ep 4,5,6,24) Ricco FAJARDO
	Tooru Kishiri (Ep 4,6) Kengo KAWANISHI	Tooru Kishiri (Ep 4,6) Kyle PHILLIPS
	Takeru Noto (Ep 4,7-10,19-21) Katsuyuki KONISHI	Takeru Noto (Ep 4,7-10,19-21) Cris GEORGE
	2th Divison Member (Ep 5) Kousuke TANABE
	Resident (Ep 5) Akihiro MINE
	Onyango (Ep 6) Katsuhisa HOUKI	Onyango (Ep 6) Rick KEELING
	Joker (Ep 6,11-13) Kenjirou TSUDA	Joker (Ep 6,11-13) Sonny STRAIT
	Leonardo Barnes (Ep 6,13,24) Taiten KUSUNOKI	Leonardo Barnes (Ep 6,13,24) Phil PARSONS
	Huoyen Li (Ep 6,18,24) Satoshi HINO	Huoyen Li (Ep 6,18,24) Josh BANGLE
	Gustav Honda (Ep 6,19-22) Takaya HASHI	Gustav Honda (Ep 6,19-22) Brian MATHIS
	Soldier (Ep 7) Shinnosuke OGAMI	Soldier (Ep 7) Chris GUERRERO
	Scoop (Ep 7-10) Kentarou ITOU	Scoop (Ep 7-10) Tyler WALKER
	Yata (Ep 7-10) Shou HAYAMI	Yata (Ep 7-10) Chris GUERRERO
	Black Woman (Ep 7-10) Atsumi TANEZAKI	Black Woman (Ep 7-10) Mallorie RODAK
	Takeru's Mother (Ep 7,10,20) Atsuko YUYA	Takeru's Mother (Ep 7,10,20) Wendy POWELL
	Flame Bit (Ep 8) Jun’ichi YANAGITA
	Flame Bit (Ep 8) Hideki NAKANISHI
	Flame Bit (Ep 8) Yuu OKANO
	Flame Bit (Ep 8) Yuuki ARAI
	Flame Bit (Ep 8) Shouhei KAJIKAWA
	Tempe (Ep 8-10) Hideyuki HORI	Tempe (Ep 8-10) R Bruce ELLIOTT
	Announcement (Ep 10) Yuri KIMURA	Announcement (Ep 10) Dusty FEENEY
	Raffles III (Ep 11) Bin SHIMADA	Raffles III (Ep 11) Steve POWELL
	7th Divison Member (Ep 11) Hayato KIMURA
	Researcher (Ep 11) Hayato FUJII
	Announcement (Ep 11) Kousuke KATAYAMA
	聖陽教徒 (Ep 11) Hiroki MAEDA
	聖陽教徒 (Ep 11,12) Jun’ichi YANAGITA
	聖陽教徒 (Ep 12) Ikuji NOSE
	聖陽教徒 (Ep 12) Koutarou SHINOHARA
	聖陽教徒 (Ep 12) Yuu MIYAZAKI
	Shadow of the Holy Sun Captain (Ep 12) Tomoyuki SHIMURA	Shadow of the Holy Sun Captain (Ep 12) John GREMILLION
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Reigo YAMAGUCHI
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Ryuuji YAMAMOTO
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Masamu ONO
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Jun’ichi YANAGITA
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Ikuji NOSE
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Koutarou SHINOHARA
	Shadow of the Holy Sun Member (Ep 12) Yuu MIYAZAKI




	Girl (Ep 12) Saika KITAMORI	Girl (Ep 12) Suzie YEUNG
	Girl's Mother (Ep 12) Hitomi SHOGAWA	Girl's Mother (Ep 12) Julie SHIELDS
	Researcher (Ep 13,14) Kazumasa NAKAMURA	Researcher (Ep 13,14) Brandon JOHNSON
	Greo Haijima (Ep 13,17) Nobuo TOBITA	Gureo Haijima (Ep 13,17) Bill JENKINS
	Researcher (Ep 13-15) Ken MIZUKOSHI	Researcher (Ep 13-15) Chris BURNETT
	Researcher (Ep 13-15,17) Yuuki ISHIKARI	Researcher (Ep 13-15,17) Adam GIBBS
	Lisa Isaribi (Ep 13,14,19) Ayaka ASAI	Lisa Isaribi (Ep 13,14,19) Elizabeth MAXWELL
	Officer (Ep 13,17) Shinnosuke OGAMI
	Yona (Ep 13,18,24) Yoshitsugu MATSUOKA	Yona (Ep 13,18,24) Cory PHILLIPS
	Nataku Son (Ep 14-17) Mutsumi TAMURA	Nataku Son (Ep 14-17) Corinne SUDBERG
	Guard (Ep 14) Soushirou HORI
	Child (Ep 14) Kotomi OOTSUKA
	Operator (Ep 14,15) Saki KOBARI	Operator (Ep 14,15) Jenny LEDEL
	Operator (Ep 14,15) Naoko KOMATSU	Operator (Ep 14,15) Corinne SUDBERG
	Dominion's Older Sister (Ep 14-16) Saori HAYAMI	Puppeteer (Ep 14-16) Monica RIAL
	Kurono Yuuichirou (Ep 14-17) Takahiro SAKURAI	Kurono Yuuichirou (Ep 14-17) Brandon MCINNIS
	Rekka Hoshimiya (Ep 14-17,23) Tomokazu SEKI	Rekka Hoshimiya (Ep 14-17,23) Kellen GOFF
	Dominion (Ep 15) Soushirou HORI
	Arrow (Ep 15,16,18,22) Yumi UCHIYAMA	Arrow (Ep 15,16,18,22) Tabitha RAY
	Nataku's Father (Ep 17) Jun’ichi YANAGITA	Nataku's Father (Ep 17) Patric CARROLL
	Nataku's Mother (Ep 17) Sanae KOBAYASHI	Nataku's Mother (Ep 17) Heather WALKER
		Executive (Ep 17) Jim FORONDA
	Ritsu (Ep 15-17,20-22) Rumi OOKUBO	Ritsu (Ep 15-17,20-22) Brittany LAUDA
	Charon's Minion (Ep 16) Kento SHIRAISHI
	System Voice (Ep 16) Ayaka SHIMIZU
	Assault (Ep 18) Chikahiro KOBAYASHI	Assault (Ep 18) Troy HUGHES
	Death Scythe (Ep 18) Tooru OOKAWA	Death Scythe (Ep 18) Johnny YONG BOSCH
	Blair (Ep 18) Emiri KATOU
	Saki (Ep 18) Miho OKASAKI	Saki (Ep 18) Kimberly GRACE
	Miss Kyaba (Ep 18) Aya YAMANE
	Miss Kyaba (Ep 18) Arisa SAKURABA
	White Costume (Ep 18) Shin MATSUSHIGE
	White Costume (Ep 18) Reigo YAMAGUCHI
	White Costume (Ep 18) Rie KAWAMURA
	White Costume (Ep 18) Akinori EGOSHI
	Sister (Ep 18) Naoko KOMATSU	Sister (Ep 18) Marianne BRAY
	Firefighter (Ep 18) Katsunori OKAI
	Resident (Ep 18) Yuu WAKABAYASHI
	Detective (Ep 19) Ryuuichi KIJIMA	Takigi's Partner (Ep 19) Taylor HARRIS
	Maid (Ep 19) Kanako SAKURAGI	Maid (Ep 19) Anastasia MUNOZ
	Captain Ayabe (Ep 19) Motoki SAKUMA	Captain Ayabe (Ep 19) Brent MUKAI
	Captain Hiraoka (Ep 19) Akinori EGOSHI	Captain Hiraoka (Ep 19) Grant PAULSEN
	Secretary (Ep 19) Yuka NUKUI	Secretary (Ep 19) Jalitza DELGADO
	Danro Oze (Ep 19,22) Tetsu INADA	Danro Oze (Ep 19,22) Christopher R. SABAT
	Madoka Oze (Ep 19,22) Aya HISAKAWA	Madoka Oze (Ep 19,22) Stephanie YOUNG
	Amon Hajiki (Ep 19,20) Kousuke TORIUMI	Amon Hajiki (Ep 19,20) Billy KAMETZ
	Takigi Oze (Ep 19-22) Yuuki ONO	Takigi Oze (Ep 19-22) Jonah SCOTT
	Captain Jao (Ep 20) Hiroki MAEDA
	Heckler Squadron Captain (Ep 20) Hayato KIMURA	Heckler Squadron Captain (Ep 20) Jordan Dash CRUZ
	Captain Sarugo (Ep 20) Yuuki ARAI
	Captain Dahua (Ep 20) Yuu WAKABAYASHI	Captain Dahua (Ep 20) Marcus D. STIMAC
	Jonas (Ep 20) Kento SHIRAISHI	Jonas (Ep 20) Philip ANNARELLA
	Natalie (Ep 20) Maaya TORIGOE	Natalie (Ep 20) Wendy POWELL
	Anton (Ep 20) Silk Road	Anton (Ep 20) Michael STIMAC
	Anton's Wife (Ep 20) Saki KOBARI	Anton's Wife (Ep 20) Jalitza DELGADO
	2th Divison Member (Ep 20) Daishi KAJITA
		Engo (Ep 20) Austin TINDLE
	Orochi (Ep 20,21) Shizuka ITOU	Orochi (Ep 20,21) Morgan GARRETT
	Iron (Ep 21) Yasuhiro MAMIYA	Iron (Ep 21) Kenny JAMES
	Scorpion (Ep 21) Akinori EGOSHI	Scorpion (Ep 21) Lee GEORGE

	2th Divison Member (Ep 21) Shin’ei UEKI
	2th Divison Member (Ep 21) Koutarou SHINOHARA
	2th Divison Member (Ep 21) Takuya MAKIMURA
	2th Divison Member (Ep 21) Hayato FUJII
	Purple Smoke Knight (Ep 21) Ryuunosuke WATANUKI
	Dr. Giovanni (Ep 21,22) Yutaka AOYAMA	Dr. Giovanni (Ep 21,22) Marcus D. STIMAC
	2th Divison Member (Ep 22) Yuu OKANO
	2th Divison Member (Ep 22) Makoto KANEKO
	Mamoru-kun (Ep 23) Aoi YUUKI	Mamoru-kun (Ep 23) Christopher R. SABAT
	7th Divison Member (Ep 23) Soushirou HORI	7th Divison Member (Ep 23) Philip ANNARELLA
	White Costume (Ep 23) Hayato KIMURA	White Costume (Ep 23) Cody SAVOIE
	Tamaki's Father (Ep 23) Taisuke NAKANO	Tamaki's Father (Ep 23) Howard WANG
	Tamaki's Mother (Ep 23) Kaori NAKAMURA	Tamaki's Mother (Ep 23) Amber Lee CONNORS
	Schoolgirl (Ep 23) Hazuki OGINO
	Schoolgirl (Ep 23) Makoto KOICHI
	Schoolgirl (Ep 23) Arisa SAKURABA
	Kayoko Huang (Ep 24) Sayaka OOHARA	Kayoko Huang (Ep 24) Brianna ROBERTS
	Shou Kusakabe (Ep 24) Maaya SAKAMOTO	Shou Kusakabe (Ep 24) Justin BRINER
	Slaughterer (Ep 24) Youko HIKASA	Gold (Ep 24) Suzie YEUNG
	Shinra's Mother (Ep 24) Ayako KAWASUMI	Shinra's Mother (Ep 24) Kimmie BRITT
	7th Divison Member (Ep 24) Yuudai MINO
	Boy (Ep 24) Aya YAMANE

Divers

	Japonais	Anglais	Français
	Arthur Boyle [Young] (Ep 2) Yuka TERASAKI	Arthur Boyle [Young] (Ep 2) Megan SHIPMAN
	52 [Boy] (Ep 12) Natsumi FUJIWARA
	52 [Youth] (Ep 12,13) Tasuku HATANAKA	52 [Youth] (Ep 12,13) Ashe THURMAN
	Shinra Kusakabe [Young] (Ep 14) Maaya SAKAMOTO	Shinra Kusakabe [Young] (Ep 14) Jenny LEDEL