Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi (2000)

Gekijouban Pocket Monsters: Kesshoutou no Teiou Entei / 劇場版ポケットモンスター結晶塔の帝王 ENTEI

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Veronica TAYLOR	Sacha Ketchum Aurélien RINGELHEIM
Pikachu Ikue OOTANI	Pikachu Ikue OOTANI
Me Snowdon Akiko YAJIMA	Molly Hale Amy BIRNBAUM	Molly Hale Carole BAILLIEN
Me SNOWDON
Entei Naoto TAKENAKA	Entei Dan GREEN
Entei
Unknown

Caractère secondaire

Japonais	Anglais	Français
Hanako Masami TOYOSHIMA	Delia Ketchum Veronica TAYLOR	Delia Catherine CONET
Hanako
Kasumi Mayumi IIZUKA	Misty Rachael LILLIS	Ondine Fanny ROY
Kasumi
Takeshi Yuuji UEDA	Brock Eric STUART
Takeshi
Rin Ai KATOU	Lisa Lisa ORTIZ	Lisa Julie BASECQZ
Rin
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Rachael LILLIS	Jessie Catherine CONET
Musashi
Kojirou Shin’ichirou MIKI	James Eric STUART	James David MANET
Kojirou
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Maddie BLAUSTEIN	Miaouss Nessym GUETAT
Nyasu
Professor Ookido Unshou ISHIZUKA	Professor Oak Stan HART	Professeur Chen Jean-Marc DELHAUSSE
Yukinari OOKIDO
Kenji Tomokazu SEKI	Tracey Sketchit Ted LEWIS
Kenji
John Hirohide YAKUMARU	Skyler Ted LEWIS
John
David Kouichi YAMADERA
Sully Snowdon Naoto TAKENAKA	Spencer Hale Dan GREEN
Sully SNOWDON

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Cameraman Kouichi SAKAGUCHI
Reporter Youko SOUMI
Reporter
Me Snowdon Akiko YAJIMA
Fushigidane Megumi HAYASHIBARA
Chikorita Mika KANAI
Hinoarashi Yuuji UEDA
Lizardon Shin’ichirou MIKI	Charizard Eric STUART
Tosakinto Ikue OOTANI
Waninoko Chinami NISHIMURA
Iwark Unshou ISHIZUKA
Zubat Shin’ichirou MIKI
Hitodeman Shin’ichirou MIKI
Togepi Satomi KOOROGI
Rokon Rikako AIKAWA
Sonans Yuuji UEDA
Eipam
Kirinriki
Nuoh
Granbulu
Butterfree
Mankey
Mokoko	Flaafy Kayzie ROGERS
Himeguma	Teddiursa Tara SANDS
Gomazou	Phanphy Tara SANDS
Kingdra
Mantain Katsuyuki KONISHI
		Le cameraman Jean-Marc DELHAUSSE
		La journaliste Guylaine GIBERT