Mes voisins les Yamada (1999)

Hoohokekyo Tonari no Yamada-kun / ホーホケキョとなりの山田くん

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « Mes voisins les Yamada ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « Mes voisins les Yamada », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

Japonais	Anglais	Français
Matsuko Yukiji ASAOKA	Matsuko Molly SHANNON
Matsuko YAMADA
Takashi Tooru MASUOKA	Takashi James BELUSHI	Takashi Nicolas MARIÉ
Takashi YAMADA
Shige Masako ARAKI	Shige Tress MACNEILLE	Shige Colette VENHARD
Noboru Hayato ISOHATA	Noboru Daryl SABARA	Noboru Tony MAROT
Noboru YAMADA
Nonoko Naomi UNO	Nonoko Liliana MUMY	Nonoko Laura PRÉJEAN
Nonoko YAMADA

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Fujihara-Sensei Akiko YANO

Figurant

Japonais	Anglais	Français
Haiku Reader Kosanji YANAGIYA
Old Lady Kikuchi Chouchou MIYAKO
Kimura-kun
Shige's Friend Tamao NAKAMURA
Receptionist Yasuko TOMITA
Delivery Person Satoru SAITOU
Biker Gang Member Arata FURUTA		Le motard Joel ZAFFARANO
TV Program Voice Ryuutarou KAMIOKA
TV Program Voice Tsurube SHOUFUKUTEI
Baseball Commentary Suguru EGAWA
Baseball Live Coverage Isao IMAI
	Department Store Clerk Erin CHAMBERS
Saburo

Divers

	Japonais	Anglais	Français
		Narrator David Ogden STIERS

Inconnu

	Japonais	Anglais	Français
	Ghibli Cheering Section Rie TANAKA
	Ghibli Cheering Section Yousuke INABA
	Ghibli Cheering Section Atsushi YAMANISHI
	Ghibli Cheering Section Mizuho TSUSHIMA
	Ghibli Cheering Section Sadanobu TERASHITA
	Ghibli Cheering Section Akira MATSUDA
	Ghibli Cheering Section Minori OONISHI
	Ghibli Cheering Section Miyuki KAWAMOTO
	Ghibli Cheering Section Michiko NISHIDA
	Ghibli Cheering Section Junpei MANO
	Ghibli Cheering Section Haruki TSUJI
	Ghibli Cheering Section Shouichi FURUTASHIMA
	Ghibli Cheering Section Yuuki ITOU
	Ghibli Cheering Section Kazuhiro SHINDOU
	Ghibli Cheering Section Takumi KANAZAWA
	Ghibli Cheering Section Yuuta KOMATSUZAKI
	Ghibli Cheering Section Yoshiko FUJIYAMA
	Ghibli Cheering Section Hideaki YOSHINO