L’Ère des Cristaux (2017)

Houseki no Kuni (2017) / 宝石の国（2017）

Doublage d’acteurs

Tu trouveras ici une liste de tous les acteurs connus actuellement et leurs rôles respectifs dans Anime « L’Ère des Cristaux ». Si tu connais d’autres acteurs qui ont travaillé sur « L’Ère des Cristaux », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.

Caractère principal

	Japonais	Anglais	Français
	Phosphophyllite Tomoyo KUROSAWA	Phosphophyllite Sarah WIEDENHEFT

Caractère secondaire

	Japonais	Anglais	Français
	Shinsha Mikako KOMATSU	Cinnabar Avery SMITHHART
	Diamond Ai KAYANO	Diamond Savanna MENZEL
	Bort Ayane SAKURA	Bort Genevieve SIMMONS
	Rutile Yumi UCHIYAMA	Rutile Shelley CALENE-BLACK
	Jade Ayahi TAKAGAKI	Jade Heidi HINKEL
	Master Kongou Jouji NAKATA	Master Kongou Brian MATHIS
	Ventricosus (Ep 3-5) Chiwa SAITOU	Ventricosus (Ep 3-5) Luci CHRISTIAN
	Antarcticite (Ep 7,8) Mariya ISE	Antarcticite (Ep 7,8) Alyssa MAREK

Figurant

	Japonais	Anglais	Français
	Peridot (Ep 1) Houko KUWASHIMA	Peridot (Ep 1) Jessica PORTILLO
	Euclase (Ep 1-7,9-12) Mamiko NOTO	Euclase (Ep 1-7,9-12) Serena VARGHESE
	Benitoite (Ep 1-5,7,9,11,12) Ari OZAWA	Benitoite (Ep 1-5,7,9,11,12) Elissa CUELLAR
	Sphene (Ep 1,3) Hitomi NABATAME	Sphene (Ep 1,3) Natalie JONES
	Red Beryl (Ep 1,3-5,7,9,11,12) Maaya UCHIDA	Red Beryl (Ep 1,3-5,7,9,11,12) Cat THOMAS
	Morganite (Ep 1,3,5,7,9,12) Mutsumi TAMURA	Morganite (Ep 1,3,5,7,9,12) Olivia SWASEY
	Goshenite (Ep 1,3,5,7,9,12) Saori HAYAMI	Goshenite (Ep 1,3,5,7,9,12) Juliet SIMMONS
	Zircon (Ep 2-7,9,11,12) Himika AKANEYA	Zircon (Ep 2-7,9,11,12) Brittney KARBOWSKI
	Neptunite (Ep 2-7,9,12) Atsumi TANEZAKI	Neptunite (Ep 2-7,9,12) Carli MOSIER
	Water Melon Tourmaline (Ep 3) Sayaka HARADA	Water Melon Tourmaline (Ep 3) Jessica PORTILLO
	Hemimorphite (Ep 3) Reina UEDA	Hemimorphite (Ep 3) Aimee HEIMBUECHER
	Yellow Diamond (Ep 3-7,9,11,12) Junko MINAGAWA	Yellow Diamond (Ep 3-7,9,11,12) Allison SUMRALL
	Alexandrite (Ep 3,5,7,9-12) Rie KUGIMIYA	Alexandrite (Ep 3,5,7,9-12) Shelby BLOCKER
	Obsidian (Ep 3,6,7,9,11,12) Ryou HIROHASHI	Obsidian (Ep 3,6,7,9,11,12) Shanae’a MOORE
	Aculeatus (Ep 5) Yuuko SANPEI	Aculeatus (Ep 5) Maggie FLECKNOE
	Amethyst-84 (Ep 6,7,9,11,12) Kanae ITOU	Amethyst 84 (Ep 6,7,9,11,12) Teresa ZIMMERMAN
	Amethyst-33 (Ep 6,7,9,11,12) Kanae ITOU	Amethyst 33 (Ep 6,7,9,11,12) Teresa ZIMMERMAN
	Heliodor (Ep 12) M・A・O
	Padparadscha (Ep 12) Romi PARK	Padparadscha (Ep 12) Christina KELLY