La tour au-delà des nuages (2004)
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho / 雲のむこう、約束の場所
Production
Nous ne connaissons pas toujours tous les détails d’un Anime dès le départ. Si tu as d’autres détails concernant le personnel de production de « La tour au-delà des nuages », n’hésite pas à les ajouter à notre base de données via notre formulaire d’entrées.
Œuvre originale
- Makoto SHINKAI 原作 – Original Work
Direction
- Makoto SHINKAI 監督 – Direction
Scénario
- Makoto SHINKAI 脚本 – Screenplay
Storyboard
- Makoto SHINKAI 絵コンテ – Picture Continuity (nur bei Episoden)
Direction de l’épisode
- Makoto SHINKAI 演出 – Episode Directon
Conception de personnages
- Ushio TAZAWA キャラクターデザイン – Character Design
Chef de direction de l’animation
- Ushio TAZAWA 総作画監督 – Chief Animation Direction
Direction de l’animation
- Shin’ichirou KAJIURA 作画監督 – Sakuga Kantoku ➜ Animation Direction
- Ushio TAZAWA 作画監督 – Sakuga Kantoku ➜ Animation Direction
Musique
- Tenmon 音楽 – Music
Direction sonore
- Makoto SHINKAI 音響監督 – Sound Direction
Travail sonore
- Fusanobu FUJIYAMA 音響制作 – Sound Work
- Kisuke KOIZUMI 音響制作 – Sound Work
Travail
- CoMix Wave Inc. 制作 – Work
- Makoto SHINKAI CGワーク – CG Work
Assistance au travail
- asread 制作協力 – Work Assistance
Production
- Naoki HIRAMATSU アニメーションプロデューサー – Animation Producer
Animation principale
- Akio UCHINO 原画 – Key Animation (Genga)
- Fujio INOSE 原画 – Key Animation (Genga)
- Hiroaki SHIMIZU 原画 – Key Animation (Genga)
- Hiromi SUZUKI 原画 – Key Animation (Genga)
- Hiroshi NAKANISHI 原画 – Key Animation (Genga)
- Hiroshi SUZUKI 原画 – Key Animation (Genga)
- Katsuhiro SHIMIZU 原画 – Key Animation (Genga)
- Kayo NOMICHI 原画 – Key Animation (Genga)
- Kenji YAMAZAKI 原画 – Key Animation (Genga)
- Kiyomitsu SATOU 原画 – Key Animation (Genga)
- Kiyoshi TATEISHI 原画 – Key Animation (Genga)
- Maiko OKADA 原画 – Key Animation (Genga)
- Miho AOKI 原画 – Key Animation (Genga)
- Mitsuhiro IWASAKI 原画 – Key Animation (Genga)
- Naoto HOSODA 原画 – Key Animation (Genga)
- Ruriko WATANABE 原画 – Key Animation (Genga)
- Ryoutarou MAKIHARA 原画 – Key Animation (Genga)
- Ryouzou SUGIYAMA 原画 – Key Animation (Genga)
- Shin’ichi TATSUTA 原画 – Key Animation (Genga)
- Takayo NISHIMURA 原画 – Key Animation (Genga)
- Takayuki GORAI 原画 – Key Animation (Genga)
- Tatsuya URANO 原画 – Key Animation (Genga)
- Tomoji HATA 原画 – Key Animation (Genga)
- Yasuhito MURAKAMI 原画 – Key Animation (Genga)
- Youko IIZUKA 原画 – Key Animation (Genga)