Mille et une nuits (1969)

Poor water seller Aldin does his little business in Baghdad, all the while enjoying his life. At the same time he enjoys life. The popular auction for female slaves is a highlight of the day for him as well. This time he can even secure a spot in the front row. The auction begins with slaves who are laughed at rather than sold. However, when the slave girl Milliam is put up for auction, Aldin is immediately enamoured by her and even makes a spontaneous bid. Since his bid is ridiculously low compared to everyone else’s, Milliam is ultimately bought by someone else. A surprisingly strong sandstorm makes it possible for Aldin to grab Milliam and escape with her, though. On their flight they reach a fully equipped palace and spend a night there. And this is only the beginning of an adventurous story …

Source: www.anisearch.com/anime/1000

Der arme Wasserverkäufer Aldin geht in Bagdad seinen kleinen Geschäften nach. Dabei genießt er das Leben. Die allseits beliebte Auktion weiblicher Sklavinnen ist auch für ihn ein Höhepunkt des Tages. Diesmal kann er sich sogar einen Platz in der ersten Reihe sichern. Die Auktion beginnt mit den Sklavinnen, die weniger verkauft als ausgelacht werden. Als jedoch die Sklavin Milliam versteigert wird, ist Aldin augenblicklich in sie verliebt und gibt sogar ein spontanes Gebot ab. Da sein Gebot für alle anderen Personen geradezu lächerlich niedrig ist, wird Milliam letztlich von jemand anderem ersteigert. Ein überraschend aufkommender starker Sandsturm ermöglicht es Aldin, sich Milliam zu schnappen und mit ihr zu fliehen. Sie erreichen auf ihrer Flucht einen voll eingerichteten Palast und verbringen eine Nacht dort. Und dies ist nur der Beginn einer abenteuerlichen Geschichte …

Quelle: www.anisearch.de/anime/1000